Words — 60 found
うな
唸る
1. to groan; to moan
- なにやら
- うな唸り
- ながら 、
- ほとばしる
- パッション
- を
- キャンバス
- に
- ぶつけている ！
2. to roar; to howl; to growl
- その
- いぬ犬
- は
- ちい小さな
- おとこのこ男の子
- に
- む向かって
- うな唸った 。
3. to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to whiz; to sough; to make a low, dull sound
4. to ooh and aah (in admiration)
5. to sing in a strong, low voice (esp. traditional chant or recitation)
6. to be about to burst; to overflow
呻る 【うなる】
呻る: Rarely-used kanji form.
こぼ
零れる
1. to spill; to fall out of; to overflowUsually written using kana alone
- コーヒー
- が
- こぼれました
- よ 。
2. to peek through; to become visible (although normally not)
3. to escape (of a smile, tear, etc.)
- きゅう急に
- なみだ涙
- が
- こぼれて
- きた 。
溢れる 【こぼれる】
はんらん
氾濫
1. overflowing; flood; inundation; deluge
2. oversupply; plethora; abundance (esp. of something undesirable)
はん濫 【はんらん】、汎濫 【はんらん】
汎濫: Rarely-used kanji form.
なな
馴れ馴れしい
1. overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
狎れ狎れしい 【なれなれしい】
狎れ狎れしい: Rarely-used kanji form.
だぶだぶ
1. loose (of clothing); baggyOnomatopoeic or mimetic word, See also ぶかぶか, See also ゆったり, See also たぶたぶ
- だぶだぶ
- の
- うわぎ上着
- が
- さいしん最新の
- りゅうこう流行
- なのだ 。
2. flabby; saggyOnomatopoeic or mimetic word
3. sloshing; slopping; overflowingOnomatopoeic or mimetic word
4. plenty (of pouring a liquid); drowning (e.g. in a sauce)Onomatopoeic or mimetic word
ダブダブ
う
埋まる
1. to be buried; to be covered; to be surrounded
- この
- くいき区域
- に
- ざいほう財宝
- が
- うま埋まっている
- という
- はなし話
- だ 。
2. to overflow; to be crowded; to be filled
- かいじょう会場
- は
- りっすいのよち立すいの余地もない
- ほどに
- ちょうしゅう聴衆
- で
- う埋まっていた 。
3. to be repaid (e.g. debt); to be replenishedOnly applies to うまる
4. to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)Only applies to うまる
埋まる 【うずまる】
で
はみ出る
- かれ彼の
- くつ靴
- は
- とても
- ふる古かった
- ので
- あし足
- の
- ゆび指
- が
- くつ靴
- から
- はみではみ出ていた 。
食み出る 【はみでる】
みなぎ
漲る
1. to rise high (of water); to overflow; to swellUsually written using kana alone
2. to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with; to pervade (of an atmosphere, feeling, etc.); to prevailUsually written using kana alone
- へや部屋
- には
- せっぱく切迫
- した
- くうき空気
- が
- みなぎっていた 。
あふだ
溢れ出す
1. to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
溢れだす 【あふれだす】、あふれ出す 【あふれだす】
むね
胸いっぱい
- われわれ我々
- は
- さつじんしゃ殺人者
- にたいに対する
- いか怒り
- で
- むね胸一杯
- になった 。
2. chest full of; lungs full of
- わたし私
- は
- にわ庭
- の
- はな花
- の
- かお香り
- を
- 胸一杯に
- すいこ吸い込んだ 。
胸一杯 【むねいっぱい】
らんかく
乱獲
1. overfishing; overhunting; indiscriminate fishing; indiscriminate hunting
濫獲 【らんかく】
濫獲: Rarely-used kanji form.
パンク
1. puncture; flat tyre (tire); blowout
2. bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines); reaching breaking point; collapse; breakdown; going bankrupt
だ
はみ出す
1. to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out
2. to be forced out; to be pushed out; to be crowded out
3. to go over (e.g. a budget); to go beyond; to exceed
食み出す 【はみだす】
みあふ
満ち溢れる
1. to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
満ちあふれる 【みちあふれる】
2. to be flabby; to lose firmness
3. to slosh about; to be overflowing (with liquid)
4. to be overabundant; to be oversupplied (with); to have a glut (of)
- いりょう衣料
- しな品
- が
- だぶついている 。
むね
胸がいっぱいになる
1. to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotionSee also 胸一杯
胸が一杯になる 【むねがいっぱいになる】