Jisho

×

隠

14 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
ノ 尚 ヨ 阡 心
Variants:
隱 乚
conceal, hide, cover
Kun:
かく.す、 かく.し、 かく.れる、 よ.る
On:
イン、 オン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1089 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 隠滅 【インメツ】 destruction (esp. of evidence), spoliation, suppression, hiding, concealment
  • 陰謀 【インボウ】 plot, intrigue, scheme, conspiracy, agreement between two or more people to commit an unlawful act
  • 退隠 【タイイン】 retirement (from an official position)
  • 大隠 【タイイン】 enlightened hermit
  • 隠密 【オンミツ】 secret, clandestine, covert, stealthy, spy (for a daimyo, shogun, etc.), secret agent
  • 隠形 【オンギョウ】 invisibility (through magic)

Kun reading compounds

  • 隠す 【かくす】 to hide, to conceal
  • 隠し 【かくし】 hiding, concealing, being hidden, being concealed, pocket
  • 隠し引き出し 【かくしひきだし】 secret drawer, hidden drawer
  • 釘隠 【くぎかくし】 nail hider, nailhead cover, decorative object which conceals the head of a nail
  • 雉隠 【きじかくし】 Asparagus schoberioides
  • 隠れる 【かくれる】 to hide, to conceal oneself, to take cover, to disappear (behind), to be hidden (by), to be covered, to go out of sight, to live in seclusion, to retire (from the world), to be unknown (e.g. of a talent), to be undiscovered, to be hidden (e.g. of a meaning), to pass away (of a person of high position)

Readings

Japanese names:
お、 がくし
Mandarin Chinese (pinyin):
yin3
Korean:
eun

Spanish

  • ocultar
  • esconder
  • cubrir
  • esconderse
  • estar escondido

Portuguese

  • esconder
  • esconderijo
  • capa

French

  • dissimuler
  • cacher
  • couvrir
1014 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1511 A New Dictionary of Kanji Usage
5020 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1374 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1881 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2074 Japanese Names (P.G. O’Neill)
868 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
887 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1235 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
749 Kodansha Compact Kanji Guide
873 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
502 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
645 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1322 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41836P Morohashi
713 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6480 New Nelson (John Haig)
1313 Remembering The Kanji (James Heisig)
1410 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1740 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3658 2001 Kanji
2d11.3 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
7223.7 Four corner code
1-17-03 JIS X 0208-1997 kuten code
96a0 Unicode hex code

花

7 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
化 匕 艾
Variants:
芲
flower
Kun:
はな
On:
カ、 ケ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
578 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 花形 【ハナガタ】 floral pattern, flourish, ornament, star (actor, player, etc.)
  • 花園 【ハナゾノ】 flower garden
  • 献花 【ケンカ】 flower offering, floral tribute, laying flowers
  • 紅花 【ベニバナ】 safflower (Carthamus tinctorius), dyer's safflower
  • 花かご 【ハナカゴ】 flower basket, flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
  • 花瓶 【ケビョウ】 vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)
  • 天花 【テンゲ】 flowers that bloom in the heavens, paper flowers scattered before the Buddha's image

Kun reading compounds

  • 花 【はな】 flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty, blooming (esp. of cherry blossoms), ikebana, hanafuda, (the) best, glorious, lovely
  • 花形 【はながた】 floral pattern, flourish, ornament, star (actor, player, etc.)
  • 菜の花 【なのはな】 rape blossoms, rapeseed flowers
  • 紅花 【べにばな】 safflower (Carthamus tinctorius), dyer's safflower

Readings

Japanese names:
わ
Mandarin Chinese (pinyin):
hua1
Korean:
hwa

Spanish

  • flor

Portuguese

  • flor

French

  • fleur
43 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
70 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
9 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
551 A New Dictionary of Kanji Usage
3909 Classic Nelson (Andrew Nelson)
328 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
81 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
481 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
255 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
255 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
314 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
641 Kodansha Compact Kanji Guide
2740 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1405 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1894 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1018 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30734P Morohashi
2211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4980 New Nelson (John Haig)
1009 Remembering The Kanji (James Heisig)
1084 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
69 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1956 2001 Kanji
3k4.7 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4421.4 Four corner code
1-18-54 JIS X 0208-1997 kuten code
82b1 Unicode hex code

植

12 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
十 木 目
plant
Kun:
う.える、 う.わる
On:
ショク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
699 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 植物 【ショクブツ】 plant, vegetation
  • 植樹 【ショクジュ】 tree-planting
  • 写植 【シャショク】 phototypesetting
  • 拓殖 【タクショク】 colonization, colonisation, development, settlement, exploitation

Kun reading compounds

  • 植える 【うえる】 to plant, to grow, to raise, to insert, to transplant, to implant, to set (type), to inoculate (e.g. an infectious agent), to instill (idea, value, etc.), to inculcate
  • 植わる 【うわる】 to be planted

Readings

Japanese names:
うえ、 え、 げ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
sig, chi

Spanish

  • planta
  • plantar
  • crecer
  • ser plantado

Portuguese

  • planta

French

  • planter
435 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
337 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
321 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1013 A New Dictionary of Kanji Usage
2303 Classic Nelson (Andrew Nelson)
438 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
637 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1902 Japanese Names (P.G. O’Neill)
424 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
430 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
678 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1102 Kodansha Compact Kanji Guide
1247 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
677 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
209 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15023 Morohashi
990 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2751 New Nelson (John Haig)
205 Remembering The Kanji (James Heisig)
217 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
402 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1875 2001 Kanji
4a8.32 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
4491.6 Four corner code
1-31-02 JIS X 0208-1997 kuten code
690d Unicode hex code

物

8 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
ノ 勹 牛 勿
thing, object, matter
Kun:
もの、 もの-
On:
ブツ、 モツ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
215 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 物 【ブツ】 stock, products, goods (esp. stolen), loot, spoils, stuff
  • 物議 【ブツギ】 public discussion, public criticism, controversy
  • 異物 【イブツ】 foreign substance, foreign body, foreign contamination, foreign material, strange object, unusual object, dead body, corpse, remains
  • 遺物 【イブツ】 relic, remains, memento
  • 財物 【ザイブツ】 property
  • 幣物 【ヘイモツ】 Shinto offerings, present to a guest

Kun reading compounds

  • 物 【もの】 thing, object, article, stuff, substance, one's things, possessions, property, belongings, things, something, anything, everything, nothing, quality, reason, the way of things, used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen, item classified as ..., item related to ..., work in the genre of ..., cause of ..., cause for ..., somehow, somewhat, for some reason, really, truly
  • 物言い 【ものいい】 manner of speaking, verbal argument, objection, protesting a decision (esp. that of a sumo referee), rumor, rumour
  • 先物 【さきもの】 futures, futures contract
  • 拾い物 【ひろいもの】 found article, thing picked up (e.g. in the street), (lucky) find, piece of good luck, windfall, bargain

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
mul

Spanish

  • cosa
  • objeto
  • materia

Portuguese

  • coisa
  • objeto
  • matéria

French

  • objet
  • chose
  • matière
313 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
410 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
387 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
126 A New Dictionary of Kanji Usage
2857 Classic Nelson (Andrew Nelson)
74 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
214 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
611 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
79 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
79 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
321 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1290 Kodansha Compact Kanji Guide
1084 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
777 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1059 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19959 Morohashi
874 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3538 New Nelson (John Haig)
1050 Remembering The Kanji (James Heisig)
1129 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
95 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
313 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2451 2001 Kanji
4g4.2 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
2752.0 Four corner code
1-42-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7269 Unicode hex code

類

18 strokes
Radical:
leaf 頁
Parts:
ハ 大 目 米 貝 頁
sort, kind, variety, class, genus
Kun:
たぐ.い
On:
ルイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
678 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 類 【ルイ】 kind, sort, type, class, genus, order, family, similar example, parallel, the like
  • 類似 【ルイジ】 resemblance, similarity, likeness, analogy
  • 魚類 【ギョルイ】 fish, fishes
  • 魚介類 【ギョカイルイ】 marine products, seafood, fish and shellfish

Kun reading compounds

  • 類い 【たぐい】 kind, sort, type, equal, match, peer
  • 類いする 【たぐいする】 to be equal to, to be as good as, to be a match for, to rival

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lei4
Korean:
ryu

Spanish

  • variedad
  • clase
  • parecido
  • afectar

Portuguese

  • espécie
  • tipo
  • variedade
  • classe
  • gênero

French

  • sorte
  • variété
  • classe
  • genre
534 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
632 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
602 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
680 A New Dictionary of Kanji Usage
5138 Classic Nelson (Andrew Nelson)
493 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1012 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2755 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.16 Japanese for Busy People
226 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
226 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
563 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1896 Kodansha Compact Kanji Guide
2275 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1176 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
940 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43608P Morohashi
1807 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6647 New Nelson (John Haig)
931 Remembering The Kanji (James Heisig)
1000 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
480 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
636 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1061 2001 Kanji
9a9.1 The Kanji Dictionary
1-9-9 SKIP code
9148.6 Four corner code
1-46-64 JIS X 0208-1997 kuten code
985e Unicode hex code