Jisho

×

舞

15 strokes
Radical:
opposite 舛
Parts:
一 ｜ ノ 二 夕 舛 無 乞
dance, flit, circle, wheel
Kun:
ま.う、 -ま.う、 まい
On:
ブ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
655 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 舞台裏 【ブタイウラ】 offstage, backstage, behind the scenes
  • 舞台 【ブタイ】 stage (of a theatre, concert hall, etc.), (stage) performance, setting (of a story), scene, sphere (of activity), stage (e.g. political stage), scene, arena, world
  • 演舞 【エンブ】 dance performance
  • 歌舞 【カブ】 singing and dancing

Kun reading compounds

  • 舞う 【まう】 to dance (orig. a whirling dance), to whirl (in the wind), to flutter (about), to swirl, to fly, to circle, to wheel
  • 舞 【まい】 dancing, dance
  • 舞い上がる 【まいあがる】 to soar, to fly high, to be whirled up, to make merry, to be ecstatic, to be in high spirits
  • 立ち居振る舞い 【たちいふるまい】 movements, bearing, deportment, carriage, behavior, behaviour, demeanor, demeanour, manners
  • 獅子舞 【ししまい】 lion dance, traditional dance performed by one or more dancers wearing a guardian lion costume

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu3
Korean:
mu

Spanish

  • danza
  • baile
  • revoloteo
  • bailar
  • revolotear

Portuguese

  • dançar
  • fugir
  • círculo
  • roda

French

  • danse
  • voltiger
  • cercle
  • roue
1761 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
746 A New Dictionary of Kanji Usage
3862 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1003 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
856 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2391 Japanese Names (P.G. O’Neill)
810 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
829 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
981 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1807 Kodansha Compact Kanji Guide
2666 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1358 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1844 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1790 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30342P Morohashi
2146 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4926 New Nelson (John Haig)
1774 Remembering The Kanji (James Heisig)
1912 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1796 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2355 2001 Kanji
0a15.1 The Kanji Dictionary
2-2-13 SKIP code
2-8-7 SKIP code
8025.1 Four corner code
1-41-81 JIS X 0208-1997 kuten code
821e Unicode hex code

台

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
厶 口
Variants:
臺 坮
pedestal, a stand, counter for machines and vehicles
Kun:
うてな、 われ、 つかさ
On:
ダイ、 タイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
262 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 台 【ダイ】 stand, rest, base, pedestal, platform, table, holder, support, rack, setting (of a gem), mounting, stock (in grafting), counter for machines and vehicles, level (e.g. price level), mark, range, decade (of one's life), tall building (with a fine view), (observation) platform, plateau, heights
  • 台車 【ダイシャ】 platform truck, hand truck, trolley, dolly, cart, truck, bogie
  • 管区気象台 【カンクキショウダイ】 district meteorological observatory
  • 気象台 【キショウダイ】 meteorological observatory
  • 台 【タイ】 Taiwan
  • 台頭 【タイトウ】 rise (e.g. of a movement), emergence, rearing one's head, gaining prominence, coming to the fore, gaining power, gathering strength
  • 屋台 【ヤタイ】 cart (esp. a food cart), stall, stand, festival float, portable shrine dedicated to a god and shaped like a house, dancing platform, stage prop fashioned after a large building, framework (of a building), foundation, house (esp. a small and miserable one)
  • 最後の舞台 【サイゴノブタイ】 final performance, swan song, last act

Kun reading compounds

  • 台 【うてな】 tower, stand, pedestal, calyx
  • 弾正台 【だんじょうだい】 Imperial Prosecuting and Investigating Office (1869-1871), Imperial Prosecuting and Investigating Office (under the ritsuryō system)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tai2, tai1
Korean:
tae, i

Spanish

  • estante
  • banco
  • tribuna
  • pedestal
  • contador para maquinas y vehículos

Portuguese

  • pedestal
  • stand
  • sufixo para contagem de para máquinas e veículos

French

  • piédestal
  • socle
  • compteur de voitures ou machines
272 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
183 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
166 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
216 A New Dictionary of Kanji Usage
848 Classic Nelson (Andrew Nelson)
290 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
134 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
276 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
492 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
501 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
532 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
280 Kodansha Compact Kanji Guide
2498 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1265 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1731 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
752 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3246 Morohashi
2005 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
699 New Nelson (John Haig)
744 Remembering The Kanji (James Heisig)
805 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
436 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
111 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2777 2001 Kanji
3d2.11 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
2360.0 Four corner code
1-34-70 JIS X 0208-1997 kuten code
53f0 Unicode hex code

俳

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 非
haiku, actor
On:
ハイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1137 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 俳句 【ハイク】 haiku, 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pai2
Korean:
bae

Spanish

  • haiku
  • actor
  • intérprete

Portuguese

  • haiku
  • ator

French

  • acteur
  • haïku
969 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
959 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1280 A New Dictionary of Kanji Usage
485 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1427 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1052 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1036 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1035 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1076 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1167 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
110 Kodansha Compact Kanji Guide
126 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
82 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
94 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1648 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
726 Morohashi
112 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
254 New Nelson (John Haig)
1633 Remembering The Kanji (James Heisig)
1761 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
913 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2154 2001 Kanji
2a8.8 The Kanji Dictionary
1-2-8 SKIP code
2121.1 Four corner code
1-39-48 JIS X 0208-1997 kuten code
4ff3 Unicode hex code

優

17 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 化 冖 夂 心 白 自
tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness
Kun:
やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る
On:
ユウ、 ウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
334 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 優 【ユウ】 Excellent (grade), A, superiority, excellence, gentle, graceful, elegant, skillful
  • 優位 【ユウイ】 predominance, superiority, ascendancy, advantage, supremacy
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance
  • 優曇華 【ウドンゲ】 udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata), something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years), Japanese fiber banana flower, green lacewing eggs
  • 優婆夷 【ウバイ】 upasika (devout female lay follower of Buddhism)
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance

Kun reading compounds

  • 優しい 【やさしい】 tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
  • 優しい声 【やさしいこえ】 soft voice
  • 優れる 【すぐれる】 to surpass, to outstrip, to excel
  • 勝る 【まさる】 to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival, to outweigh, to preponderate
  • 優るとも劣らない 【まさるともおとらない】 not at all inferior to, rival or surpass, compare favorably (with)

Readings

Japanese names:
ゆ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
you1
Korean:
u

Spanish

  • excelente
  • sobresaliente
  • especial
  • papel
  • función
  • elegante
  • tierno
  • amable
  • cariñoso
  • sobrepasar
  • dejar atrás
  • sobresalir

Portuguese

  • ternura
  • superar
  • superação
  • ator
  • superioridade
  • gentileza

French

  • tendresse
  • gentillesse
  • exceller
  • surpasser
  • supériorité
  • acteur
995 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
984 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
453 A New Dictionary of Kanji Usage
564 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1148 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
336 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2599 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1033 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1074 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
140 Kodansha Compact Kanji Guide
200 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
130 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
156 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1002 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1261 Morohashi
177 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
334 New Nelson (John Haig)
993 Remembering The Kanji (James Heisig)
1068 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1000 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2167 2001 Kanji
2a15.1 The Kanji Dictionary
1-2-15 SKIP code
2124.7 Four corner code
1-45-05 JIS X 0208-1997 kuten code
512a Unicode hex code