Jisho

×

相

9 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
木 目
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

碁

13 strokes
Radical:
stone 石
Parts:
一 ハ 口 甘 石
Go
On:
ゴ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1609 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 碁 【ゴ】 go (board game)
  • 碁盤 【ゴバン】 Go board
  • 囲碁 【イゴ】 go (board game)
  • 相碁 【アイゴ】 go played by two equally skilled players

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qi2
Korean:
gi

Spanish

  • juego del Go

Portuguese

  • Jogo de Go

French

  • Go
1240 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1541 A New Dictionary of Kanji Usage
3202 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1757 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1572 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1834 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1984 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1828 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1406 Kodansha Compact Kanji Guide
3346 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1734 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2354 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1782 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24261 Morohashi
2699 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4020 New Nelson (John Haig)
1766 Remembering The Kanji (James Heisig)
1903 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1652 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1977 2001 Kanji
5a8.9 The Kanji Dictionary
2-6-7 SKIP code
2-8-5 SKIP code
4460.1 Four corner code
1-24-75 JIS X 0208-1997 kuten code
7881 Unicode hex code

井

4 strokes
Radical:
two 二
Parts:
一 ｜ ノ 二 井
well, well crib, town, community
Kun:
い
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
339 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 井 【セイ】 well curb, Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
  • 整然 【セイゼン】 orderly, regular, systematic, well-organized, well-organised, trim, tidy, accurate
  • 市井 【シセイ】 the street, the town
  • 整々 【セイセイ】 well-ordered, in good order, orderly

Kun reading compounds

  • 井 【い】 well
  • 堰 【せき】 dam, weir, barrier, sluice
  • 筒井 【つつい】 round well
  • 市井 【しせい】 the street, the town

Readings

Japanese names:
いの、 さい、 ひ
Mandarin Chinese (pinyin):
jing3
Korean:
jeong

Spanish

  • pozo
  • ciudad

Portuguese

  • poço

French

  • puits
  • margelle
  • ville
  • communauté
1470 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
252 A New Dictionary of Kanji Usage
165 Classic Nelson (Andrew Nelson)
916 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1031 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
103 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1193 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1255 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1064 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
34 Kodansha Compact Kanji Guide
4265 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2153 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2905 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1824 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
258 Morohashi
3454 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
76 New Nelson (John Haig)
1806 Remembering The Kanji (James Heisig)
1946 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1019 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1955 2001 Kanji
0a4.46 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
5500.0 Four corner code
1-16-70 JIS X 0208-1997 kuten code
4e95 Unicode hex code

目

5 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
目
eye, class, look, insight, experience, care, favor
Kun:
め、 -め、 ま-
On:
モク、 ボク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
76 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 目 【モク】 order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions
  • 目撃 【モクゲキ】 witnessing, observing, sighting
  • 着目 【チャクモク】 attention, giving one's attention, focusing
  • 細目 【サイモク】 particulars, details, specified items
  • 耳目 【ジモク】 eyes and ears, seeing and hearing, one's attention, one's interest
  • 不面目 【フメンボク】 shame, disgrace

Kun reading compounds

  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 目当て 【めあて】 mark, guide, landmark, purpose, aim, goal, intention, end, sight (on a firearm)
  • 蛇の目 【じゃのめ】 bull's-eye (pattern), double ring (pattern), umbrella with bull's-eye pattern
  • 負い目 【おいめ】 (feeling of) indebtedness, feeling obliged

Readings

Japanese names:
さかん、 さがん、 さっか、 さつか
Mandarin Chinese (pinyin):
mu4
Korean:
mog

Spanish

  • ojo
  • mirada
  • percepción

Portuguese

  • olho
  • classe
  • olhar
  • visão
  • experiência
  • atenção
  • favor

French

  • oeil
  • regard
  • aperçu
  • numérateur ordinal
  • expérience
  • classe
  • faveur
  • pièce (Go)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
30 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
72 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
65 A New Dictionary of Kanji Usage
3127 Classic Nelson (Andrew Nelson)
22 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
75 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
191 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
55 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
55 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1376 Kodansha Compact Kanji Guide
3777 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1927 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23105 Morohashi
3043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3906 New Nelson (John Haig)
15 Remembering The Kanji (James Heisig)
15 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
91 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
48 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3979 2001 Kanji
5c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6010.1 Four corner code
1-44-60 JIS X 0208-1997 kuten code
76ee Unicode hex code