Jisho

×

牧

8 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
牛 乞 攵
breed, care for, shepherd, feed, pasture
Kun:
まき
On:
ボク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1360 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 牧 【ボク】 regional governor in ancient China
  • 牧師 【ボクシ】 pastor, minister, clergyman, reverend
  • 遊牧 【ユウボク】 nomadism
  • 移牧 【イボク】 transhumance, moving stock between pastures according to season

Kun reading compounds

  • 牧 【まき】 pasture, grazing land
  • 牧場 【ぼくじょう】 farm (livestock), stock farm, ranch, station, pasture, meadow, grazing land

Readings

Japanese names:
ま、 まい、 もく
Mandarin Chinese (pinyin):
mu4
Korean:
mog

Spanish

  • pastorear
  • pastar
  • pasto

Portuguese

  • raça
  • importar-se
  • guiar
  • alimentar
  • pastoreio

French

  • élevage
  • soigner
  • berger
  • nourrir
  • pâturage
720 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
614 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
586 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1243 A New Dictionary of Kanji Usage
2856 Classic Nelson (Andrew Nelson)
799 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1520 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
610 Japanese Names (P.G. O’Neill)
731 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
744 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1273 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1291 Kodansha Compact Kanji Guide
1083 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
586 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
776 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
335 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19950 Morohashi
873 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3537 New Nelson (John Haig)
329 Remembering The Kanji (James Heisig)
351 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
517 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2466 2001 Kanji
4g4.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
2854.0 Four corner code
1-43-50 JIS X 0208-1997 kuten code
7267 Unicode hex code

野

11 strokes
Radical:
village, mile 里
Parts:
亅 矛 里
Variants:
埜 壄
plains, field, rustic, civilian life
Kun:
の、 の-
On:
ヤ、 ショ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
120 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 野 【ノ】 plain, field, hidden (structural) member, wild, lacking a political post
  • 野外 【ヤガイ】 outdoors, outside, open air, fields, outskirts, suburbs
  • 内野 【ナイヤ】 infield, diamond
  • 在野 【ザイヤ】 out of office, out of power, in opposition, unaffiliated (e.g. researcher, scientist), in private practice

Kun reading compounds

  • 野 【の】 plain, field, hidden (structural) member, wild, lacking a political post
  • 野末 【のずえ】 corners of a field
  • 裾野 【すその】 foot of a mountain, plain at the foot of a mountain, range, spread, extent, encompassing circle
  • 郊野 【こうの】 suburban fields

Readings

Japanese names:
ずけ、 つけ、 ぬ
Mandarin Chinese (pinyin):
ye3
Korean:
ya

Spanish

  • campo
  • llano
  • extensión
  • rango
  • natural
  • civil
  • no oficial

Portuguese

  • planícies
  • campo
  • rústico
  • vida de civil

French

  • sauvage
  • champ
  • rustique
  • vie civile
323 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
233 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
213 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
85 A New Dictionary of Kanji Usage
4814 Classic Nelson (Andrew Nelson)
128 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
267 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1398 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
236 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
236 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
404 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1803 Kodansha Compact Kanji Guide
1877 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
998 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1350 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1610 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40133 Morohashi
1485 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6208 New Nelson (John Haig)
1596 Remembering The Kanji (James Heisig)
1722 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
170 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
211 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
0a11.5 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
6712.2 Four corner code
1-44-78 JIS X 0208-1997 kuten code
91ce Unicode hex code

伸

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
｜ 化 日 田
expand, stretch, extend, lengthen, increase
Kun:
の.びる、 の.ばす、 の.べる、 の.す
On:
シン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
730 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伸長 【シンチョウ】 expansion, extension, elongation, stretching
  • 伸縮 【シンシュク】 expansion and contraction, elasticity, flexibility
  • 続伸 【ゾクシン】 continuous rise (in market price)
  • 急伸 【キュウシン】 sudden rise (esp. of stock prices), jump

Kun reading compounds

  • 伸びる 【のびる】 to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to straighten out, to be flattened, to become smooth, to spread (of paint, cream, etc.), to stretch out (e.g. of a hand), to extend, to lose elasticity, to become slack, to become soggy (e.g. of noodles), to make progress, to develop, to expand, to increase, to improve, to be exhausted, to get groggy, to be stunned (by a blow), to pass out, to collapse, to be prolonged (of a meeting, life span, etc.), to be extended (e.g. of a deadline), to lengthen (e.g. of the days), to be postponed, to be delayed, to be put off
  • 伸ばす 【のばす】 to grow long (e.g. hair, nails), to lengthen, to extend, to stretch, to reach out, to hold out, to straighten, to smooth out, to spread evenly (dough, cream, etc.), to dilute, to thin out, to postpone, to prolong, to strengthen, to develop, to expand
  • 延べる 【のべる】 to lay out (a futon), to make (bed), to spread out, to stretch, to widen, to postpone, to extend
  • 伸す 【のす】 to stretch, to extend, to lengthen, to spread, to gain influence, to become stronger, to increase (e.g. in scope), to go further, to extend one's journey, to smooth out, to roll out, to spread out (something folded), to iron out (creases), to knock out, to knock down

Readings

Japanese names:
のぶ、 よぼる
Mandarin Chinese (pinyin):
shen1
Korean:
sin

Spanish

  • prolongar
  • expandir
  • estirar
  • extender
  • alargar
  • prolongarse
  • estirarse

Portuguese

  • expandir
  • esticar
  • extender
  • alongar
  • aumentar

French

  • allonger
  • étirer
  • accroître
  • étendre
  • augmenter
1431 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
741 A New Dictionary of Kanji Usage
403 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1528 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
309 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
353 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1108 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1160 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1246 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
79 Kodansha Compact Kanji Guide
79 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
51 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
54 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1127 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
481 Morohashi
70 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
163 New Nelson (John Haig)
1118 Remembering The Kanji (James Heisig)
1199 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1095 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2155 2001 Kanji
2a5.3 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2520.6 Four corner code
1-31-13 JIS X 0208-1997 kuten code
4f38 Unicode hex code

顕

18 strokes
Radical:
leaf 頁
Parts:
ハ 日 目 貝 頁
Variants:
顯
appear, existing
Kun:
あきらか、 あらわ.れる
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1536 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 顕 【ケン】 exposure, clarity, exoteric Buddhism, public Buddhist teachings
  • 顕在 【ケンザイ】 being actual (as opposed to hidden or latent), being apparent, being obvious, being tangible, being revealed
  • 貴顕 【キケン】 distinguished person
  • 丕顕 【ヒケン】 great and brilliant, splendid

Kun reading compounds

  • 明らか 【あきらか】 clear, obvious, evident, plain, definite, bright, light
  • 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)

Readings

Japanese names:
あき、 あきら
Mandarin Chinese (pinyin):
xian3
Korean:
hyeon

Spanish

  • claro
  • distinguido
  • aclararse
  • aparecer
  • existir

Portuguese

  • aparecer
  • existente

French

  • apparaître
  • existant
1224 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1682 A New Dictionary of Kanji Usage
5137 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1245 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1901 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2757 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1170 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1227 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1647 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1894 Kodansha Compact Kanji Guide
2274 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1175 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1605 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1806 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43609P Morohashi
1806 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6646 New Nelson (John Haig)
1789 Remembering The Kanji (James Heisig)
1928 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1911 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3861 2001 Kanji
9a9.5 The Kanji Dictionary
1-9-9 SKIP code
6118.6 Four corner code
1-24-18 JIS X 0208-1997 kuten code
9855 Unicode hex code