Jisho

×

海

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
汁 毋 母 乞
sea, ocean
Kun:
うみ
On:
カイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
200 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 海運 【カイウン】 maritime transport, shipping
  • 海域 【カイイキ】 area of ocean
  • 公海 【コウカイ】 high seas, international waters
  • 内海 【ナイカイ】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake

Kun reading compounds

  • 海 【うみ】 sea, ocean, waters
  • 海辺 【うみべ】 beach, seashore, seaside, coast
  • 内海 【ないかい】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake
  • 血の海 【ちのうみ】 sea of blood, pool of blood

Readings

Japanese names:
あ、 あま、 うな、 うん、 え、 か、 た、 ひろ、 ひろし、 ぶ、 まち、 まま、 み、 め、 わたる
Mandarin Chinese (pinyin):
hai3
Korean:
hae

Spanish

  • mar
  • océano
  • playa

Portuguese

  • oceano
  • mar

French

  • mer
  • océan
55 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
94 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
88 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
158 A New Dictionary of Kanji Usage
2553 Classic Nelson (Andrew Nelson)
99 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
211 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1071 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.14 Japanese for Busy People
117 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
117 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
454 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1184 Kodansha Compact Kanji Guide
459 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
284 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
344 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
471 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17450 Morohashi
384 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3133 New Nelson (John Haig)
461 Remembering The Kanji (James Heisig)
500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
206 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
171 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
347 2001 Kanji
3a6.20 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3815.7 Four corner code
1-19-04 JIS X 0208-1997 kuten code
6d77 Unicode hex code

外

5 strokes
Radical:
evening, sunset 夕
Parts:
卜 夕
outside
Kun:
そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
On:
ガイ、 ゲ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
  • 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
  • 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
  • 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
  • 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
  • 外科医 【ゲカイ】 surgeon

Kun reading compounds

  • 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
  • 外壁 【がいへき】 outer wall
  • 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
  • 家の外 【いえのそと】 outside the house
  • 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
  • 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
  • この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
  • 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
  • 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
  • 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against

Readings

Japanese names:
うい、 け、 ふか
Mandarin Chinese (pinyin):
wai4
Korean:
oe

Spanish

  • fuera
  • exterior
  • otro
  • desatar
  • estar desatado
  • estar desconectado

Portuguese

  • Exterior

French

  • extérieur
56 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
96 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
91 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
120 A New Dictionary of Kanji Usage
1168 Classic Nelson (Andrew Nelson)
42 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
38 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
139 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
83 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
83 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
150 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
404 Kodansha Compact Kanji Guide
215 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
135 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
112 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5750 Morohashi
186 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1125 New Nelson (John Haig)
111 Remembering The Kanji (James Heisig)
116 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
69 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
105 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2554 2001 Kanji
2m3.1 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
2320.0 Four corner code
1-19-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5916 Unicode hex code

送

9 strokes (also 8)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
一 二 并 込 大
escort, send
Kun:
おく.る
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
311 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 送球 【ソウキュウ】 throwing a ball, handball
  • 送還 【ソウカン】 sending home, repatriation, deportation
  • 葬送 【ソウソウ】 attending a funeral procession, seeing off the deceased, burial of someone's remains, observing a burial
  • 移送 【イソウ】 transfer, transport, transportation

Kun reading compounds

  • 送る 【おくる】 to send (a thing), to dispatch, to despatch, to transmit, to take or escort (a person somewhere), to see off (a person), to bid farewell (to the departed), to bury, to spend (time), to live one's life, to pass (down the line), to affix okurigana

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
song4
Korean:
song

Spanish

  • enviar
  • remitir
  • expedir

Portuguese

  • acompanhante
  • enviar

French

  • escorter
  • envoyer
268 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
349 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
331 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
220 A New Dictionary of Kanji Usage
4683 Classic Nelson (Andrew Nelson)
192 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
260 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.18 Japanese for Busy People
441 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
447 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
206 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
686 Kodansha Compact Kanji Guide
3837 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1968 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2664 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2035 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38842P Morohashi
3093 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6039 New Nelson (John Haig)
2016 Remembering The Kanji (James Heisig)
2172 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
440 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
335 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
963 2001 Kanji
2q6.9 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3-2-6 SKIP code
3830.3 Four corner code
1-33-87 JIS X 0208-1997 kuten code
9001 Unicode hex code

金

8 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
个 ハ 并 王 金
gold
Kun:
かね、 かな-、 -がね
On:
キン、 コン、 ゴン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
53 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 金 【キン】 gold (metal), gold (color), gold (medal), first place (prize), something of great value, something golden (e.g. silence), money, gold coin, sum (of money), Friday, karat (measure of purity of gold), carat, metal (fourth phase of Wu Xing), Jin dynasty (of China; 1115-1234), Chin dynasty, Jurchen dynasty, gold general, testicles
  • 金色 【キンイロ】 gold (colour, color)
  • 集金 【シュウキン】 money collection
  • 納金 【ノウキン】 payment
  • 金色 【キンイロ】 gold (colour, color)
  • 金剛 【コンゴウ】 vajra (indestructible substance), diamond, adamantine, thunderbolt, Indra's weapon, Buddhist symbol of the indestructible truth
  • 鬱金 【ウコン】 turmeric (Curcuma domestica)
  • 葛鬱金 【クズウコン】 arrowroot (Maranta arundinacea)
  • 漉油 【コシアブラ】 Acanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

Kun reading compounds

  • 金 【かね】 money, metal
  • 金持ち 【かねもち】 rich person
  • 細かい金 【こまかいかね】 small change
  • 汚れた金 【よごれたかね】 dirty money

Readings

Japanese names:
かん、 きむ、 こ、 この、 ん
Mandarin Chinese (pinyin):
jin1
Korean:
gim, geum

Spanish

  • oro
  • dinero
  • metal

Portuguese

  • ouro

French

  • or
16 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
18 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
14 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
59 A New Dictionary of Kanji Usage
4815 Classic Nelson (Andrew Nelson)
18 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
94 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
664 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
23 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
23 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
21 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1808 Kodansha Compact Kanji Guide
2552 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1302 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1771 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
275 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40152 Morohashi
2057 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6211 New Nelson (John Haig)
269 Remembering The Kanji (James Heisig)
287 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
79 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
72 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
8a0.1 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
8010.9 Four corner code
1-22-66 JIS X 0208-1997 kuten code
91d1 Unicode hex code