Jisho

×

段

9 strokes
Radical:
weapon, lance 殳
Parts:
一 ｜ ノ 几 又 殳
grade, steps, stairs
On:
ダン、 タン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
479 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 段 【ダン】 step, stair, rung, (flight of) steps, shelf, layer, tier, grade, level, class, dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.), rank, paragraph, passage, column (of print), act (in kabuki, joruri, etc.), section, scene, row of the multiplication table (e.g. five times table), stage (in a process), phase, occasion, time, moment, situation, matter, occasion, degree, extent, counter for breaks in written language or speech
  • 段階 【ダンカイ】 stage, step, phase, level, rank, grade, gradation, order, stairs
  • 特段 【トクダン】 exceptional, unusual, special, especially, exceptionally, unusually
  • 中段 【チュウダン】 half-way up a slope or stairway, landing, center of three (horizontal) columns (of print) (centre)
  • 反 【タン】 variable measure of fabric (28.8 cm in width), for kimonos: at least 10 m in length, for haori: at least 7.27 m in length, for other clothes: at least 6.06 m in length, 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres), six ken (10.91 m)
  • 反物 【タンモノ】 fabric, cloth, textiles, drapery, dry-goods, piece goods, measure of kimono material
  • 減反 【ゲンタン】 reduction (of crop size), reduction of acreage (under cultivation)
  • 一反 【イッタン】 one-tenth hectare

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
duan4
Korean:
dan

Spanish

  • escalón
  • escalera
  • grado

Portuguese

  • grau
  • passos
  • escada

French

  • étape
  • marche
  • escalier
944 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
931 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
340 A New Dictionary of Kanji Usage
2452 Classic Nelson (Andrew Nelson)
911 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
656 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
874 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
362 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
363 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
608 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1139 Kodansha Compact Kanji Guide
1471 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
780 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1059 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1876 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16619 Morohashi
1144 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2991 New Nelson (John Haig)
1859 Remembering The Kanji (James Heisig)
2003 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
425 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
891 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2668 2001 Kanji
2s7.2 The Kanji Dictionary
1-5-4 SKIP code
7744.7 Four corner code
1-35-42 JIS X 0208-1997 kuten code
6bb5 Unicode hex code

差

10 strokes
Radical:
work 工
Parts:
ノ 并 工 王 羊
distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance
Kun:
さ.す、 さ.し
On:
サ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
449 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 差 【サ】 difference, variation, difference
  • 差し 【サシ】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
  • 落差 【ラクサ】 difference in elevation (between two points in a body of water), head, drop (e.g. of a waterfall), fall distance, difference, gap
  • 賃金格差 【チンギンカクサ】 pay gap, wage gap, wage differential

Kun reading compounds

  • 差す 【さす】 to shine, to be visible, to be tinged with, to rise (of water levels), to flow in, to be felt (i.e. as an emotion), to come over one, to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise, to extend one's arm straight ahead (in dance), to insert, to put in, to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm, to insert one's arm under an opponent's arm, to pole (a boat), to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn, to shut, to close, to lock, to fasten, to stop in the midst of, to leave undone
  • 差し 【さし】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
  • 尺 【さし】 ruler, measure
  • 旗指 【はたさし】 samurai who carries his general's banner while riding into battle, small war flag attached to the back of one's armour during battle
  • 一差し 【ひとさし】 one dance, one game (e.g. of shogi)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chai1, cha1, cha4, ci1
Korean:
cha, chi

Spanish

  • distinción
  • diferencia
  • remanente
  • poner
  • echar
  • verter

Portuguese

  • distinção
  • diferença
  • variação
  • discrepancia
  • margem
  • equilíbrio

French

  • différence
  • distinction (entre)
  • variation
  • divergence
  • marge
  • balance
399 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
508 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
482 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
614 A New Dictionary of Kanji Usage
3662 Classic Nelson (Andrew Nelson)
662 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
492 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1164 Japanese Names (P.G. O’Neill)
658 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
669 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
674 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
553 Kodansha Compact Kanji Guide
4104 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2082 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2821 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
560 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8732 Morohashi
3311 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1537 New Nelson (John Haig)
554 Remembering The Kanji (James Heisig)
593 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
544 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
972 2001 Kanji
2o8.4 The Kanji Dictionary
3-7-3 SKIP code
2-6-4 SKIP code
2-2-8 SKIP code
2-3-7 SKIP code
8021.1 Four corner code
1-26-25 JIS X 0208-1997 kuten code
5dee Unicode hex code

舗

15 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
丶 个 十 口 土 用
Variants:
舖
shop, store, pave
On:
ホ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1412 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 舗 【ホ】 shop, store, counter for foldable things such as maps, etc.
  • 舗装 【ホソウ】 paving (a road), surfacing (with asphalt, concrete, etc.), pavement
  • 老舗 【シニセ】 long-established shop, shop of long standing, old shop
  • 名舗 【メイホ】 quality shop, famous store

Readings

Japanese names:
き
Mandarin Chinese (pinyin):
pu4, pu1
Korean:
po

Spanish

  • tienda
  • almacén
  • pavimentar

Portuguese

  • Loja

French

  • échoppe
  • magasin
  • étalage
1786 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1305 A New Dictionary of Kanji Usage
552 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1773 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1690 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1443 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1536 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1830 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
54 Kodansha Compact Kanji Guide
2177 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1142 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1547 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1856 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30323P Morohashi
1735 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
322 New Nelson (John Haig)
1839 Remembering The Kanji (James Heisig)
1982 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1750 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2853 2001 Kanji
3b12.4 The Kanji Dictionary
1-8-7 SKIP code
8362.7 Four corner code
1-42-62 JIS X 0208-1997 kuten code
8217 Unicode hex code

装

12 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
亠 士 爿 衣
Variants:
裝
attire, dress, pretend, disguise, profess
Kun:
よそお.う、 よそお.い
On:
ソウ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
657 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 装 【ソウ】 clothing, dressing, binding (of a book)
  • 装甲 【ソウコウ】 armoring, armouring, armor, armour
  • 新装 【シンソウ】 redecoration, remodelling, remodeling, refurbishment
  • 偽装 【ギソウ】 camouflage, disguise, pretense, feigning, masquerade
  • 装束 【ショウゾク】 costume, dress, attire
  • 装束能 【ショウゾクノウ】 formal noh performed in full costume
  • 舞台衣装 【ブタイイショウ】 (theatrical) costumes
  • 婚礼衣装 【コンレイイショウ】 wedding clothes

Kun reading compounds

  • 装う 【よそおう】 to dress (oneself in), to attire oneself in, to adorn, to decorate, to pretend, to feign, to affect, to disguise oneself as
  • 装い 【よそおい】 dress, outfit, equipment, makeup, adornment, guise, get-up

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhuang1
Korean:
jang

Spanish

  • decoración
  • adorno
  • vestido
  • equipar
  • proporcionar
  • decorar
  • vestirse

Portuguese

  • vestes
  • vestido
  • fingir
  • disfarce
  • manifestar

French

  • revêtir
  • tenue
  • déguisement
  • prétendre
  • faire semblant
933 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1524 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
589 A New Dictionary of Kanji Usage
4234 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1391 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
882 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1328 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1411 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1370 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1625 Kodansha Compact Kanji Guide
3327 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1725 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2344 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
405 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34283P Morohashi
2685 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5455 New Nelson (John Haig)
398 Remembering The Kanji (James Heisig)
425 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
951 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1265 2001 Kanji
5e6.8 The Kanji Dictionary
2-6-6 SKIP code
3473.2 Four corner code
1-33-85 JIS X 0208-1997 kuten code
88c5 Unicode hex code