Jisho

×

戯

15 strokes
Radical:
spear, halberd 戈
Parts:
匕 卜 厂 戈 虍
Variants:
戲
frolic, play, sport
Kun:
たわむ.れる、 ざ.れる、 じゃ.れる
On:
ギ、 ゲ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1880 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 冗談 【ジョウダン】 joke, jest, funny story
  • 戯曲 【ギキョク】 drama, play, Chinese opera
  • 遊戯 【ユウギ】 play, playing, game, play and dance (at a kindergarten or elementary school)
  • 性戯 【セイギ】 sex act, sexual play
  • 冗談 【ジョウダン】 joke, jest, funny story
  • 戯作 【ゲサク】 cheap literature, writing for amusement, light literature popular in the late Edo period

Kun reading compounds

  • 戯れる 【たわむれる】 to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with, to have elegance, to have refinement
  • 戯れる 【たわむれる】 to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with, to have elegance, to have refinement
  • 戯れる 【じゃれる】 to play around (of a cat, dog, etc.), to frisk, to gambol, to frolic

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi4, hu1
Korean:
heui, hwi, ho

Spanish

  • jugueteo
  • broma
  • diversión
  • teatro
  • función
  • juguetear
  • bromear
  • flirtear

Portuguese

  • brincadeira
  • jogo
  • esporte

French

  • divertissement
  • jeu
  • sport
1138 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1632 A New Dictionary of Kanji Usage
246 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1298 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1331 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2350 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1573 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1679 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1901 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
840 Kodansha Compact Kanji Guide
2351 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1208 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1654 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2013 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11665 Morohashi
1875 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2041 New Nelson (John Haig)
1994 Remembering The Kanji (James Heisig)
2149 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1766 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1259 2001 Kanji
4n11.1 The Kanji Dictionary
1-11-4 SKIP code
2325.0 Four corner code
1-21-26 JIS X 0208-1997 kuten code
622f Unicode hex code

作

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ｜ ノ 化 乞
make, production, prepare, build
Kun:
つく.る、 つく.り、 -づく.り
On:
サク、 サ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 作 【サク】 work (e.g. of art), piece, production, harvest, crop, yield, cultivation, tillage, technique
  • 作柄 【サクガラ】 crop (conditions), harvest, yield, quality (of an artistic work)
  • 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
  • 遺作 【イサク】 posthumous works
  • 作 【サク】 work (e.g. of art), piece, production, harvest, crop, yield, cultivation, tillage, technique
  • 作業 【サギョウ】 work, operation, task
  • 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
  • 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up

Readings

Japanese names:
くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
Mandarin Chinese (pinyin):
zuo1, zuo4, zuo2
Korean:
jag, ja, ju

Spanish

  • hacer
  • construir
  • fabricar
  • conducta
  • comportamiento
  • crear

Portuguese

  • fazer
  • produção
  • preparar
  • construção

French

  • fabriquer
  • produire
  • construire
  • préparer
82 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
141 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
127 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
99 A New Dictionary of Kanji Usage
407 Classic Nelson (Andrew Nelson)
147 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
116 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
362 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.4 Japanese for Busy People
360 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
361 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
75 Kodansha Compact Kanji Guide
77 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
49 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
52 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1151 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
518 Morohashi
68 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
167 New Nelson (John Haig)
1142 Remembering The Kanji (James Heisig)
1224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
120 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
144 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2154 2001 Kanji
2a5.10 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2821.1 Four corner code
1-26-78 JIS X 0208-1997 kuten code
4f5c Unicode hex code

三

3 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 二
Variants:
弎
three
Kun:
み、 み.つ、 みっ.つ
On:
サン、 ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
14 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 三 【サン】 three, 3
  • 三 【サン】 three
  • 十三 【ジュウサン】 thirteen, 13, king
  • 七三 【シチサン】 7 or 3 ratio, hair parted on one side
  • 四三 【シソウ】 one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand, three and a four (in dice games)

Kun reading compounds

  • 三 【さん】 three, 3
  • 三十日 【みそか】 last day of the month
  • 三つ 【みっつ】 three, three years of age
  • 三つ折り 【みつおり】 threefold, folded in three
  • 三つ 【みっつ】 three, three years of age
  • ３つの密 【みっつのみつ】 three Cs, three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)

Readings

Japanese names:
か、 さ、 さい、 さえ、 さぶ、 ざ、 ざえ、 ざぶ、 そう、 ぞ、 ただ、 みつ、 みん、 も、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
san1
Korean:
sam

Spanish

  • tres
  • 3

Portuguese

  • três

French

  • trois
3 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
3 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
23 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
10 A New Dictionary of Kanji Usage
8 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
4 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
22 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
4 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
4 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
5 Kodansha Compact Kanji Guide
2423 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1225 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1689 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
3 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12 Morohashi
1924 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
8 New Nelson (John Haig)
3 Remembering The Kanji (James Heisig)
3 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
21 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
10 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3072 2001 Kanji
0a3.1 The Kanji Dictionary
2-1-2 SKIP code
1010.1 Four corner code
1-27-16 JIS X 0208-1997 kuten code
4e09 Unicode hex code

昧

9 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
｜ 二 亠 ハ 日 木
dark, foolish
Kun:
くら.い、 むさぼ.る
On:
マイ、 バイ
Jōyō kanji, taught in junior high

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 昧爽 【マイソウ】 dawn
  • 昧旦 【マイタン】 dawn, daybreak
  • 三昧 【サンマイ】 samadhi (state of intense concentration achieved through meditation), being immersed in, being absorbed in, indulging in, doing to one's heart's content, prone to, apt to
  • 蒙昧 【モウマイ】 ignorance, (lack of) enlightenment or civilization (civilisation), unenlightened, uncivilized, uncivilised

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mei4
Korean:
mae

Spanish

Portuguese

French

2113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
413 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1105 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
794 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
13846 Morohashi
2444 New Nelson (John Haig)
2445 Remembering The Kanji (James Heisig)
231 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4c5.2 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
6509.0 Four corner code
1-43-70 JIS X 0208-1997 kuten code
6627 Unicode hex code