Jisho

×

慈

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
一 并 幺 心
mercy
Kun:
いつく.しむ
On:
ジ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1811 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 慈善 【ジゼン】 charity, benevolence, philanthropy
  • 慈悲 【ジヒ】 mercy, compassion, clemency, pity, charity, benevolence, rufous hawk-cuckoo, northern hawk-cuckoo
  • 具慈 【グジ】 tilefish (Branchiostegus spp.), blanquillo, horse-head fish
  • 仁慈 【ジンジ】 kind-hearted, benevolence

Kun reading compounds

  • 慈しむ 【いつくしむ】 to love (someone weaker than oneself), to be affectionate towards, to treat with tender loving care

Readings

Japanese names:
しげ、 ちか、 めぐみ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ci2
Korean:
ja

Spanish

  • amar
  • encariñarse
  • misericordia
  • tener misericordia

Portuguese

  • misericórdia

French

  • miséricorde
  • pitié
  • affection
1328 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1829 A New Dictionary of Kanji Usage
612 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1194 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1309 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2701 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1547 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1649 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1778 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
794 Kodansha Compact Kanji Guide
2949 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1515 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2053 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1401 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10980P Morohashi
2339 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1924 New Nelson (John Haig)
1389 Remembering The Kanji (James Heisig)
1490 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1624 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
958 2001 Kanji
2o11.1 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-9-4 SKIP code
8033.3 Four corner code
1-27-92 JIS X 0208-1997 kuten code
6148 Unicode hex code

眼

11 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
目 艮
Variants:
eyeball
Kun:
まなこ、 め
On:
ガン、 ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
1527 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 眼 【ガン】 eye, insight, vision, power of observation, gist, main point, hole
  • 眼科 【ガンカ】 ophthalmology
  • 主眼 【シュガン】 main purpose, chief aim, focus, main point, gist, essence
  • 象嵌 【ゾウガン】 inlay, inlaying, damascening
  • 慈眼 【ジゲン】 merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)
  • 開眼 【カイガン】 enlightenment, spiritual awakening, opening one's eyes to the truth, reaching one's peak (as a performer, etc.), reaching the highest echelons, gaining eyesight, restoring eyesight, opening the eyes, filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture, ceremony where a newly made image or idol is consecrated

Kun reading compounds

  • 眼 【まなこ】 eye, eyeball, pupil and (dark) iris of the eye, insight, perceptivity, power of observation, look, field of vision, core, center, centre, essence
  • 血眼 【ちまなこ】 bloodshot eyes, (doing something in a) frenzy
  • 百眼 【ひゃくまなこ】 using multiple simple paper masks to represent different emotions in a play (from the middle of the Edo period), simple paper mask
  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 眼鏡 【めがね】 glasses, eyeglasses, spectacles, judgment, judgement, discrimination, discernment, insight
  • 血眼 【ちまなこ】 bloodshot eyes, (doing something in a) frenzy
  • 遠目 【とおめ】 distant view, looking from a distance, being able to see a long distance, good long-distance vision, farsightedness

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yan3
Korean:
an

Spanish

  • ojo
  • vista
  • perspicacia
  • punto principal

Portuguese

  • globo ocular

French

  • globe oculaire
754 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
669 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
640 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1127 A New Dictionary of Kanji Usage
3140 Classic Nelson (Andrew Nelson)
674 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1561 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1637 Japanese Names (P.G. O’Neill)
848 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
867 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
976 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1387 Kodansha Compact Kanji Guide
1504 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1084 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1479 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23318 Morohashi
1172 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3935 New Nelson (John Haig)
1467 Remembering The Kanji (James Heisig)
1577 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
725 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3965 2001 Kanji
5c6.1 The Kanji Dictionary
1-5-6 SKIP code
6703.2 Four corner code
1-20-67 JIS X 0208-1997 kuten code
773c Unicode hex code

寺

6 strokes
Radical:
thumb, inch 寸
Parts:
土 寸
Buddhist temple
Kun:
てら
On:
ジ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
879 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寺 【ジ】 counter for temples
  • 寺院 【ジイン】 Buddhist temple, religious building, church, cathedral, mosque
  • 国分寺 【コクブンジ】 state-supported provincial temple (Nara period)
  • 古寺 【コジ】 old temple

Kun reading compounds

  • 寺 【てら】 temple (Buddhist)
  • 寺子屋 【てらこや】 temple elementary school (during the Edo period)
  • 宮寺 【ぐうじ】 Buddhist temple within a Shinto shrine

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si4
Korean:
sa, si

Spanish

  • templo budista
  • templo

Portuguese

  • Templo Budista

French

  • temple bouddhiste
228 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
149 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
133 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
687 A New Dictionary of Kanji Usage
1054 Classic Nelson (Andrew Nelson)
45 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
475 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
268 Japanese Names (P.G. O’Neill)
41 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
41 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
328 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
500 Kodansha Compact Kanji Guide
2687 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1367 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1853 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
160 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7414 Morohashi
2164 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1373 New Nelson (John Haig)
158 Remembering The Kanji (James Heisig)
170 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
125 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1448 2001 Kanji
3b3.5 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4034.1 Four corner code
1-27-91 JIS X 0208-1997 kuten code
5bfa Unicode hex code

大

3 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
大
large, big
Kun:
おお-、 おお.きい、 -おお.いに
On:
ダイ、 タイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
7 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 大 【ダイ】 large, big, great, huge, vast, major, important, serious, severe, great, prominent, eminent, distinguished, -sized, as big as, the size of, university, large (e.g. serving size), large option, long month (i.e. having 31 days)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 国大 【コクダイ】 national university
  • 電通大 【デンツウダイ】 University of Electro-Communications
  • 大 【タイ】 nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 御大 【オンタイ】 boss, governor, headman

Kun reading compounds

  • 大きい 【おおきい】 big, large, great, loud, extensive, spacious, important, decisive, valuable, older, grown up

Readings

Japanese names:
うふ、 お、 おう、 た、 たかし、 とも、 はじめ、 ひろ、 ひろし、 まさ、 まさる、 もと、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
da4, dai4
Korean:
dae, da, tae

Spanish

  • grande
  • muy
  • mucho

Portuguese

  • grande
  • enorme

French

  • grand
22 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
53 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
7 A New Dictionary of Kanji Usage
1171 Classic Nelson (Andrew Nelson)
32 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
40 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
48 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
26 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
87 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
408 Kodansha Compact Kanji Guide
4224 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2133 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
108 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5831 Morohashi
3416 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1133 New Nelson (John Haig)
107 Remembering The Kanji (James Heisig)
112 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
5 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
14 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1463 2001 Kanji
0a3.18 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4003.0 Four corner code
1-34-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5927 Unicode hex code

東

8 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 ｜ 日 木 田
east
Kun:
ひがし
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
37 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 東欧 【トウオウ】 Eastern Europe
  • 東亜 【トウア】 East Asia, the Orient
  • 北北東 【ホクホクトウ】 north-northeast, north-north-east
  • 東北東 【トウホクトウ】 east-northeast, ENE

Kun reading compounds

  • 東 【ひがし】 east
  • 東方 【とうほう】 eastern direction, the Orient, eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
  • 犬が西向きゃ尾は東 【いぬがにしむきゃおはひがし】 that goes without saying, water is wet, when a dog turns west, its tail turns east

Readings

Japanese names:
あい、 あがり、 あずま、 あづま、 こち、 さき、 しの、 とお、 はる、 ひが、 もと
Mandarin Chinese (pinyin):
dong1
Korean:
dong

Spanish

  • Este

Portuguese

  • Oriente

French

  • Est
121 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
201 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
184 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
11 A New Dictionary of Kanji Usage
213 Classic Nelson (Andrew Nelson)
27 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
63 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
771 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
71 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
71 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
39 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1053 Kodansha Compact Kanji Guide
4385 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2221 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2987 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
516 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14499 Morohashi
3568 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2596 New Nelson (John Haig)
504 Remembering The Kanji (James Heisig)
543 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
108 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
164 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1564 2001 Kanji
0a8.9 The Kanji Dictionary
4-8-3 SKIP code
5090.6 Four corner code
1-37-76 JIS X 0208-1997 kuten code
6771 Unicode hex code

市

5 strokes
Radical:
turban, scarf 巾
Parts:
亠 巾
market, city, town
Kun:
いち
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
42 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 市 【シ】 city
  • 市営 【シエイ】 (under) municipal management (transport, housing, etc.), city facility management
  • 同市 【ドウシ】 same city
  • 田園都市 【デンエントシ】 garden city

Kun reading compounds

  • 市 【いち】 market, fair
  • 市中 【しちゅう】 in the city, in the community
  • 骨董市 【こっとういち】 antique market, flea market
  • 草市 【くさいち】 flower market during Obon, fair of plants and flowers (as offerings)

Readings

Japanese names:
い、 ち
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
si

Spanish

  • mercado
  • ciudad

Portuguese

  • mercado
  • cidade

French

  • marché
  • ville
  • cité
222 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
144 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
130 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
78 A New Dictionary of Kanji Usage
284 Classic Nelson (Andrew Nelson)
119 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
162 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
195 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
181 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
181 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
547 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
556 Kodansha Compact Kanji Guide
2487 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1258 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1724 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
419 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8775 Morohashi
1993 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1549 New Nelson (John Haig)
412 Remembering The Kanji (James Heisig)
440 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
305 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
109 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
444 2001 Kanji
2j3.1 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
4-4-3 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-27-52 JIS X 0208-1997 kuten code
5e02 Unicode hex code