| 841 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 826 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 636 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1466 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 885 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 493 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 975 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 507 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 516 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 715 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 555 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3273 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1691 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2298 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1215 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 8759P | Morohashi |
| 2645 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1545 | New Nelson (John Haig) |
| 1207 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1292 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 878 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls)
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
944 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 巻 【カン】 volume (of book), reel (of film), scroll (of books or paintings), roll (paper, etc.)
- 巻末 【カンマツ】 end of a book
- 圧巻 【アッカン】 highlight, best part, stunning, incredible, spectacular, breathtaking, to stun, to amaze, to impress, to overwhelm (with emotion)
- 通巻 【ツウカン】 consecutive number of volumes, total number of volumes
- 巻雲 【ケンウン】 cirrus (cloud)
- 巻纓 【ケンエイ】 rolled tail (of a traditional Japanese hat), looped tail
- 席巻 【セッケン】 sweeping (over, across), conquering, overwhelming
Kun reading compounds
- 巻く 【まく】 to wind, to coil, to roll, to wear (e.g. turban, scarf), to envelope, to shroud, to outflank, to skirt, to link (verse), to move ahead (three hours, etc.), to move up
- 巻 【まき】 roll (e.g. of cloth), winding (e.g. watch), volume (of book), speeding up, heel (of a Japanese sandal)
- 巻き返し 【まきかえし】 rally, recovery, comeback, rollback, winding (thread, etc.)
- 絵巻 【えまき】 picture scroll
- 鉢巻 【はちまき】 headband
- 巻 【まき】 roll (e.g. of cloth), winding (e.g. watch), volume (of book), speeding up, heel (of a Japanese sandal)
- 巻き返し 【まきかえし】 rally, recovery, comeback, rollback, winding (thread, etc.)
- 絵巻 【えまき】 picture scroll
- 鉢巻 【はちまき】 headband
Readings
- Korean:
- gweon
Spanish
- enrollar
- rollo
- volumen
- tomo
- liar
Portuguese
- rolo
- volume
- livro
- parte
- enrolar
- laço
- mola
- sufixo para contagem de para textos (em livros)
French
- rouleau
- livre
- tome
- volume
- partie
- enrouler
- envelopper
- compteur de textes (manuscrits roulés)
| 1056 | 2001 Kanji |
| 0a9.11 | The Kanji Dictionary |
| 2-6-3 | SKIP code |
| 4-9-2 | SKIP code |
| 9071.7 | Four corner code |
| 1-20-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5dfb | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
685 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 返 【ヘン】 reply, answer
- 遍 【ヘン】 number of times
- 代返 【ダイヘン】 answer a roll call for another
- 往返 【オウヘン】 round trip
Kun reading compounds
- 返す 【かえす】 to return (something), to restore, to put back, to turn over, to turn upside down, to overturn, to pay back, to retaliate, to reciprocate, to respond (with), to retort, to reply, to say back, to do ... back (e.g. speak back, throw back), to do again, to do repeatedly
- 返す刀 【かえすかたな】 attacking one opponent then immediately attacking another
- 返る 【かえる】 to return, to come back, to go back, to turn over, to become extremely, to become completely
Readings
- Korean:
- ban
Spanish
- regresar
- devolver
Portuguese
- retornar
- responder
- desvanecer
- pagar
French
- rendre
- répondre
- s'estomper
- rembourser
| 316 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 412 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 389 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 586 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4670 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 307 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 950 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 3.11 | Japanese for Busy People |
| 442 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 448 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 184 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 681 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3797 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1940 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2633 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 733 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 38758P | Morohashi |
| 3060 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6020 | New Nelson (John Haig) |
| 725 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 782 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 477 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 289 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3367 | 2001 Kanji |
| 2q4.5 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-4 | SKIP code |
| 3130.4 | Four corner code |
| 1-42-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8fd4 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
- 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
- 遺作 【イサク】 posthumous works
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作業 【サギョウ】 work, operation, task
- 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
- 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
Readings
- Japanese names:
- くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
- Korean:
- jag, ja, ju
Spanish
- hacer
- construir
- fabricar
- conducta
- comportamiento
- crear
Portuguese
- fazer
- produção
- preparar
- construção
French
- fabriquer
- produire
- construire
- préparer
| 82 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 141 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 127 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 99 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 407 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 147 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 116 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 362 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.4 | Japanese for Busy People |
| 360 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 361 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 137 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 75 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 77 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 49 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 52 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 518 | Morohashi |
| 68 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 167 | New Nelson (John Haig) |
| 1142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 120 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 144 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2154 | 2001 Kanji |
| 2a5.10 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-5 | SKIP code |
| 2821.1 | Four corner code |
| 1-26-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f5c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
78 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 戦 【セン】 war, battle, match, game, competition
- 戦域 【センイキ】 war area, battlefield, theater, theatre
- 開戦 【カイセン】 outbreak of war, starting a war
- 回戦 【カイセン】 event with ... rounds, innings, legs, etc., nth-round match (in a knockout tournament)
Kun reading compounds
- 戦 【いくさ】 war, battle, campaign, fight, troops, forces
- 戦場 【せんじょう】 battlefield, battleground
- 負け戦 【まけいくさ】 losing a battle, lost battle, battle one cannot win, battle one is doomed to lose
- 野合戦 【のがっせん】 battle in the open, battle on an open field
- 戦う 【たたかう】 to make war (on), to wage war (against), to go to war (with), to fight (with), to do battle (against), to compete (against), to struggle (against adversities, etc.), to fight, to contend, to resist
- 戦く 【おののく】 to shake (from fear, cold, excitement, etc.), to shudder, to tremble
- 戦ぐ 【そよぐ】 to rustle, to sway, to stir, to flutter
- 戦慄く 【わななく】 to tremble, to shiver, to shake
Readings
- Japanese names:
- せ
- Korean:
- jeon
Spanish
- guerra
- batalla
- lucha
- pelear
- batallar
- combatir
- luchar
Portuguese
- guerra
- batalha
- disputa
French
- guerre
- bataille
- match
| 448 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 555 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 526 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 88 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1810 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 399 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 550 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 301 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 301 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 360 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 839 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2242 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1169 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1590 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1948 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 11631P | Morohashi |
| 1787 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2037 | New Nelson (John Haig) |
| 1929 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2079 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 32 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 608 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 959 | 2001 Kanji |
| 4n9.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-9-4 | SKIP code |
| 9355.0 | Four corner code |
| 3355.0 | Four corner code |
| 1-32-79 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6226 | Unicode hex code |