Jisho

×

4 strokes
Radical:
sprout
Parts:
barracks, police station, camp, ton
Kun:
たむろ
On:
トン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1980 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 屯 【トン】 ton (esp. a metric ton, i.e. 1000 kg), tonne
  • 屯営 【トンエイ】 military camp, barracks, camping
  • 駐屯 【チュウトン】 stationing (troops), garrisoning
  • 英トン 【エイトン】 long ton, British ton

Kun reading compounds

  • 屯 【たむろ】 gathering, place where people gather, police station, camp, barracks
  • 屯う 【たむろう】 to gather (of people), to assemble, to hang out

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tun2, zhun1
Korean:
dun, jun

Spanish

  • barraca
  • campamento
  • cuartel de policía

Portuguese

  • quarteis
  • estação de polícia
  • acampamento

French

  • garnison
  • poste de police
  • camp militaire
1669 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
2038 A New Dictionary of Kanji Usage
264 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1235 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
222 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1936 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2121 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1918 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
22 Kodansha Compact Kanji Guide
4268 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2156 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2908 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2055 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7828 Morohashi
3457 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1438 New Nelson (John Haig)
2033 Remembering The Kanji (James Heisig)
2189 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1029 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1456 2001 Kanji
0a4.35 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
4-4-4 SKIP code
5071.7 Four corner code
1-38-54 JIS X 0208-1997 kuten code
5c6f Unicode hex code

8 strokes
Radical:
gate
Parts:
gate, counter for cannons
Kun:
かど
On:
モン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
452 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 門 【モン】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門下 【モンカ】 one's pupil, one's student, one's follower
  • 入門 【ニュウモン】 becoming a pupil (of), becoming a disciple, entering an institution, beginning training, introduction (to), primer, guide, entering through a gate
  • 宗門 【シュウモン】 (religious) denomination, sect

Kun reading compounds

  • 門 【もん】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門出 【かどで】 setting off (on a long journey), setting out, departure (e.g. for the front), leaving home, starting a new life, starting life anew
  • 帝 【みかど】 emperor (of Japan), mikado, (the gates of an) imperial residence
  • 口は災いの門 【くちはわざわいのかど】 words can lead to disaster, the tongue is the root of calamities, the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 門浪 【となみ】 waves in narrow straits
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 長門 【ながと】 Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)

Readings

Japanese names:
じょう、 も、 と、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
men2
Korean:
mun

Spanish

  • puerta

Portuguese

  • portões

French

  • portail
  • compteur de canons
143 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
231 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
211 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
385 A New Dictionary of Kanji Usage
4940 Classic Nelson (Andrew Nelson)
105 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
269 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
601 Japanese Names (P.G. O’Neill)
161 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
161 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1838 Kodansha Compact Kanji Guide
1100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
597 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
789 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1630 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41208 Morohashi
888 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6381 New Nelson (John Haig)
1616 Remembering The Kanji (James Heisig)
1743 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
376 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
168 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3853 2001 Kanji
8e0.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
3-8-0 SKIP code
7777.7 Four corner code
7777.0 Four corner code
1-44-71 JIS X 0208-1997 kuten code
9580 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
brush 聿 (⺻)
Parts:
Variants:
beginning
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1943 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 肇国 【チョウコク】 founding of a state
  • 肇歳 【チョウサイ】 beginning of the year

Readings

Japanese names:
とし、 ただし、 はつ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhao4
Korean:
jo

Spanish

  • comienzo
  • apertura

Portuguese

French

3723 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1968 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
2222 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2204 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
3474 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1791 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2439 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
29228X Morohashi
2799 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4751 New Nelson (John Haig)
2893 Remembering The Kanji (James Heisig)
2902 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4m10.1 The Kanji Dictionary
2-8-6 SKIP code
3850.7 Four corner code
1-40-05 JIS X 0208-1997 kuten code
8087 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
earth
Parts:
strict, hard, solid, tough, tight, reliable
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1049 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 堅 【ケン】 strength, solidity, firmness, armour, armor
  • 堅持 【ケンジ】 holding on to, sticking to
  • 中堅 【チュウケン】 nucleus, backbone, mainstay, key figure, medium-level, mid-level, middle-ranking, midsize, main body (of troops), crack troops, select troops, center field, centre field, center fielder, centre fielder, athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.)
  • 米利堅 【メリケン】 America, American, fist

Kun reading compounds

  • 硬い 【かたい】 hard, solid, tough, stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing), strong, firm (not viscous or easily moved), safe, steady, honest, steadfast, obstinate, stubborn, bookish, formal, stuffy
  • 堅い商売 【かたいしょうばい】 sound business

Readings

Japanese names:
きん
Mandarin Chinese (pinyin):
jian1
Korean:
gyeon

Spanish

  • duro
  • sólido
  • firme
  • apretado
  • estricto

Portuguese

  • de confiança
  • apertado
  • duro
  • sólido
  • firme
  • estrito

French

  • tenace
  • dur
  • strict
  • solide
  • ferme
  • fiable
1217 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
914 A New Dictionary of Kanji Usage
1096 Classic Nelson (Andrew Nelson)
995 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1155 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1796 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1289 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1363 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1228 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
356 Kodansha Compact Kanji Guide
3502 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1805 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2457 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
861 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5210 Morohashi
2823 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1038 New Nelson (John Haig)
853 Remembering The Kanji (James Heisig)
917 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1513 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3472 2001 Kanji
3b9.13 The Kanji Dictionary
2-9-3 SKIP code
2-8-3 SKIP code
7710.4 Four corner code
1-23-88 JIS X 0208-1997 kuten code
5805 Unicode hex code

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Kun:
はこ.ぶ
On:
ウン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
255 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 運 【ウン】 fortune, luck, chance
  • 運営 【ウンエイ】 management, administration, operation
  • 機運 【キウン】 opportunity, chance, good time (to do), trend, tendency, momentum
  • 命運 【メイウン】 fate, destiny

Kun reading compounds

  • 運ぶ 【はこぶ】 to carry, to transport, to move, to convey, to come, to go, to use (a brush, chopsticks, etc.), to move, to carry out, to proceed with, to arrange, to go (well, etc.), to proceed, to progress

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yun4
Korean:
un

Spanish

  • suerte
  • destino
  • transportar

Portuguese

  • carregar
  • sorte
  • destino
  • objetivo
  • transportar
  • progresso
  • avanço

French

  • porter
  • chance
  • destin
  • destinée
  • sort
  • progrès
157 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
251 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
231 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
179 A New Dictionary of Kanji Usage
4725 Classic Nelson (Andrew Nelson)
373 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
263 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1808 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
439 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
304 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
704 Kodansha Compact Kanji Guide
3894 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2006 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2707 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
309 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38998P Morohashi
3140 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6092 New Nelson (John Haig)
303 Remembering The Kanji (James Heisig)
325 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
157 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
389 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
2q9.10 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3730.4 Four corner code
1-17-31 JIS X 0208-1997 kuten code
904b Unicode hex code

11 strokes
Radical:
power, force
Parts:
move, motion, change, confusion, shift, shake
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
earth
Parts:
Variants:
location, place
Kun:
On:
ジョウチョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
52 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 場 【ジョウ】 place, spot, grounds, arena, stadium, range, course
  • 場外 【ジョウガイ】 outside the hall (or stadium, market, etc.), off the grounds, off the premises, off-track
  • 斎場 【サイジョウ】 funeral hall, ceremony site
  • 開場 【カイジョウ】 opening (the doors of a venue), inauguration (of a new building, facility, etc.)

Kun reading compounds

  • 場 【ば】 place, spot, space, field, discipline, sphere, realm, occasion, situation, scene (of a play, movie, etc.), session, field, table, area in which cards are laid out (in a card game), round (east, south, etc.), field, field (in Gestalt psychology)
  • 場合 【ばあい】 case, occasion, situation, circumstances
  • 木場 【きば】 lumberyard
  • 漁場 【ぎょじょう】 fishing grounds, permitted fishing zone

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chang2, chang3
Korean:
jang

Spanish

  • lugar
  • situación
  • momento

Portuguese

  • localização
  • lugar

French

  • lieu
  • place
  • aire
  • champ (magnétique)
252 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
161 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
144 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
34 A New Dictionary of Kanji Usage
1113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
250 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
145 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.2 Japanese for Busy People
154 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
154 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
335 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
380 Kodansha Compact Kanji Guide
678 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
408 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
551 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5278 Morohashi
558 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1058 New Nelson (John Haig)
545 Remembering The Kanji (James Heisig)
584 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
49 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
216 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1451 2001 Kanji
3b9.6 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
4612.7 Four corner code
1-30-76 JIS X 0208-1997 kuten code
5834 Unicode hex code