Jisho

×

容

10 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
个 ハ 口 宀 穴 谷
contain, form, looks
Kun:
い.れる
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
264 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 形 【カタチ】 form, shape, figure, visage
  • 容易 【ヨウイ】 easy, simple, plain
  • 陣容 【ジンヨウ】 battle formation, battle array, lineup (of a team, etc.), cast, staff, team structure
  • 受容 【ジュヨウ】 reception

Kun reading compounds

  • 入れる 【いれる】 to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call

Readings

Japanese names:
かた、 ひろ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
rong2
Korean:
yong

Spanish

  • contenido
  • figura
  • perdonar
  • fácil

Portuguese

  • conteúdo
  • forma
  • aparência

French

  • contenir
  • forme (état de santé)
  • apparence
730 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
822 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
802 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
422 A New Dictionary of Kanji Usage
1309 Classic Nelson (Andrew Nelson)
700 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
469 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1182 Japanese Names (P.G. O’Neill)
654 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
665 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1123 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
485 Kodansha Compact Kanji Guide
2832 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1462 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1968 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
798 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7172 Morohashi
2277 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1335 New Nelson (John Haig)
790 Remembering The Kanji (James Heisig)
853 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
402 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
721 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
777 2001 Kanji
3m7.8 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
3060.8 Four corner code
1-45-38 JIS X 0208-1997 kuten code
5bb9 Unicode hex code

姿

9 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
冫 女 欠
figure, form, shape
Kun:
すがた
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
441 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 姿勢 【シセイ】 posture, pose, position, stance, carriage (of the body), attitude, approach, stance
  • 姿勢制御 【シセイセイギョ】 attitude control, postural control
  • 雄姿 【ユウシ】 majestic figure, imposing figure, impressive appearance, magnificent appearance
  • 英姿 【エイシ】 gallant figure, impressive figure, noble appearance

Kun reading compounds

  • 姿 【すがた】 figure, form, shape, appearance, dress, guise, state, condition, picture, image, form (of a waka), dressed in ..., wearing ...
  • 姿絵 【すがたえ】 portrait
  • 晴れ姿 【はれすがた】 appearing in one's finest clothes, appearing in one's hour of triumph
  • 舞姿 【まいすがた】 dancing figure, one's appearance when dancing, dancing posture

Readings

Japanese names:
しな
Mandarin Chinese (pinyin):
zi1
Korean:
ja

Spanish

  • figura
  • forma
  • apariencia

Portuguese

  • figura
  • formulário
  • forma

French

  • silhouette
  • forme
  • aspect
888 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
877 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
592 A New Dictionary of Kanji Usage
1215 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1133 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1193 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1217 Japanese Names (P.G. O’Neill)
929 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
953 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
661 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
429 Kodansha Compact Kanji Guide
3264 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1684 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2291 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
485 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6257X Morohashi
2636 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1216 New Nelson (John Haig)
474 Remembering The Kanji (James Heisig)
513 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
883 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
369 2001 Kanji
3e6.10 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
3740.4 Four corner code
1-27-49 JIS X 0208-1997 kuten code
59ff Unicode hex code

端

14 strokes
Radical:
stand, erect 立
Parts:
山 立 而
edge, origin, end, point, border, verge, cape
Kun:
はし、 は、 はた、 -ばた、 はな
On:
タン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
960 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 端 【タン】 origin, beginning, variable measure of fabric (28.8 cm in width), for kimonos: at least 10 m in length, for haori: at least 7.27 m in length, for other clothes: at least 6.06 m in length, tip, extremity
  • 端緒 【タンショ】 start, beginning, first step, clue
  • 末端 【マッタン】 end, tip, extremities, terminal
  • 北端 【ホクタン】 northern extremity

Kun reading compounds

  • 端 【はし】 end (e.g. of street), tip, point, edge, margin, beginning, start, first, odds and ends, scrap, odd bit, least
  • 端 【はした】 fraction, odd sum, odd money, small change, low class female servant
  • 木の端 【きのはし】 fragment of wood
  • 道の端 【みちのはし】 edge of a street
  • 端 【はし】 end (e.g. of street), tip, point, edge, margin, beginning, start, first, odds and ends, scrap, odd bit, least
  • 端 【はした】 fraction, odd sum, odd money, small change, low class female servant
  • 切羽 【きりは】 face, working face
  • 継端 【つぎは】 opportunity to continue a conversation
  • 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
  • 端から 【はたから】 from outside, from the side
  • 端 【はし】 end (e.g. of street), tip, point, edge, margin, beginning, start, first, odds and ends, scrap, odd bit, least
  • 鼻先 【はなさき】 tip of nose, before one's eyes, under one's nose, in front of, tip (of something)
  • 出鼻 【でばな】 projecting part (of a headland, etc.), moment of departure, (on the) point of going out, outset, start, beginning
  • 上がり端 【あがりはな】 entrance (i.e. of a Japanese house), start of a rise (e.g. in prices)

Readings

Japanese names:
ただし、 みず
Mandarin Chinese (pinyin):
duan1
Korean:
dan

Spanish

  • correcto
  • justo
  • filo
  • borde
  • punta
  • extremo

Portuguese

  • margem
  • origem
  • fim
  • ponto
  • borda
  • limite
  • cabo (geog.)

French

  • bord
  • origine
  • bout
  • pointe
  • bordure
  • rebord
  • cap
1567 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
942 A New Dictionary of Kanji Usage
3363 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1380 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1601 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2306 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1418 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1507 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
680 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1462 Kodansha Compact Kanji Guide
1564 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
826 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1131 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1175 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25806 Morohashi
1221 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4243 New Nelson (John Haig)
1167 Remembering The Kanji (James Heisig)
1251 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1720 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
453 2001 Kanji
5b9.2 The Kanji Dictionary
1-5-9 SKIP code
0212.7 Four corner code
1-35-28 JIS X 0208-1997 kuten code
7aef Unicode hex code

麗

19 strokes
Radical:
deer 鹿
Parts:
一 冂 广 比 鹿
lovely, beautiful, graceful, resplendent
Kun:
うるわ.しい、 うら.らか
On:
レイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1758 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 麗句 【レイク】 elegant phrase
  • 麗景殿 【レイケイデン】 ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)
  • 瑰麗 【カイレイ】 extraordinarily beautiful, exceptionally pretty, gorgeous, magnificent
  • 清麗 【セイレイ】 clean, tidy, pure, untarnished, Seirei (one of the eight major professional female titles)

Kun reading compounds

  • 麗しい 【うるわしい】 beautiful, lovely, heartwarming, beautiful
  • 麗らか 【うららか】 bright (weather, mood, voice, etc.), clear, fine, beautiful, glorious, splendid, cheerful

Readings

Japanese names:
ま、 よし、 り
Mandarin Chinese (pinyin):
li4, li2
Korean:
ryeo, ri

Spanish

  • precioso
  • hermoso
  • bonito
  • encantador

Portuguese

  • amável
  • companheiro

French

  • charmant
  • beau
  • belle
  • jolie
1926 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1576 A New Dictionary of Kanji Usage
5381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1344 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1923 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2902 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1630 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1740 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1832 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1937 Kodansha Compact Kanji Guide
2672 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1359 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1845 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2021 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
47663 Morohashi
2151 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7026 New Nelson (John Haig)
2002 Remembering The Kanji (James Heisig)
2158 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1929 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
3q16.5 The Kanji Dictionary
2-2-17 SKIP code
2-8-11 SKIP code
1121.1 Four corner code
1-46-79 JIS X 0208-1997 kuten code
9e97 Unicode hex code