Jisho

×

11 strokes
Radical:
earth
Parts:
ditch, moat, canal
Kun:
ほり
On:
クツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1285 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 堀 【ほり】 moat, fosse, canal, ditch
  • 堀江 【ほりえ】 canal

Readings

Japanese names:
ほっ
Mandarin Chinese (pinyin):
ku1, jue2
Korean:
gul

Spanish

  • zanja
  • foso
  • canal

Portuguese

  • trincheira
  • fosso
  • canal

French

  • canal
  • fossé
  • douves
1824 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
941 A New Dictionary of Kanji Usage
1095 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1837 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1154 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1847 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1804 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1942 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1260 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
378 Kodansha Compact Kanji Guide
561 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
342 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
423 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1071 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5205 Morohashi
467 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1036 New Nelson (John Haig)
1062 Remembering The Kanji (James Heisig)
1142 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1417 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1476 2001 Kanji
3b8.11 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
4717.2 Four corner code
1-43-57 JIS X 0208-1997 kuten code
5800 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
open country
Parts:
inside, within, between, among, house, home
Kun:
うち
On:
ナイダイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
44 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 内 【ナイ】 within ..., inside ...
  • 内科 【ナイカ】 internal medicine, department of internal medicine
  • 党内 【トウナイ】 party-internal, within the party
  • 校内 【コウナイ】 within a school
  • 内裏 【ダイリ】 imperial palace, festival dolls representing the emperor and the empress
  • 内府 【ナイフ】 Minister of the Interior (669-1868), Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)
  • 境内 【ケイダイ】 grounds (esp. of shrines and temples), compound, churchyard, precincts
  • 海内 【カイダイ】 the whole country

Kun reading compounds

  • 内 【うち】 inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor
  • 内々 【うちうち】 private, confidential, informal, secret, (within the) family circle, (on the) inside
  • 幕内 【まくうち】 makuuchi, top division (of professional sumo)
  • お家 【おうち】 your home, your family, their home, their family, (my) home

Readings

Japanese names:
いと、 ただ、 ち、 のち
Mandarin Chinese (pinyin):
nei4
Korean:
nae, nab

Spanish

  • interior
  • dentro de
  • privado

Portuguese

  • interior
  • dentro
  • entre
  • dentre
  • casa

French

  • intérieur
  • dedans
  • entre
  • parmi
  • maison
489 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
207 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
364 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
51 A New Dictionary of Kanji Usage
82 Classic Nelson (Andrew Nelson)
132 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
345 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
81 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
84 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
84 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
152 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
160 Kodansha Compact Kanji Guide
4277 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2162 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2914 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1028 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1512 Morohashi
3466 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
386 New Nelson (John Haig)
1019 Remembering The Kanji (James Heisig)
1095 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
77 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
99 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1653 2001 Kanji
0a4.23 The Kanji Dictionary
4-4-4 SKIP code
4022.7 Four corner code
1-38-66 JIS X 0208-1997 kuten code
5185 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
legs
Parts:
beginning, former time, origin
Kun:
もと
On:
ゲンガン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
192 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 元 【ゲン】 unknown (e.g. in an equation), element (of a set), yuan (monetary unit of China), New Taiwan dollar, Yuan dynasty (of China; 1271-1368), Yüan dynasty, Mongol dynasty
  • 原価 【ゲンカ】 cost price
  • 中元 【チュウゲン】 15th day of the 7th lunar month, (last day of) Bon lantern festival, mid-year gift, summer gift, Bon Festival gifts
  • 抗原 【コウゲン】 antigen
  • 元祖 【ガンソ】 originator, pioneer, inventor, founder, progenitor, primogenitor, founder of a family line
  • 元日 【ガンジツ】 New Year's Day

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 元 【もと】 former, ex-, past, one-time, earlier times, the past, previous state, formerly, previously, originally, before
  • 家元 【いえもと】 head of a school (of music, dance), head family of a school
  • 胸元 【むなもと】 breast, chest, pit of the stomach, solar plexus, epigastrium

Readings

Japanese names:
ちか、 はじめ、 はる、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • comienzo
  • principio
  • origen
  • jefe

Portuguese

  • começo
  • tempo anterior
  • origem

French

  • commencement
  • origine
  • ancien temps
68 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
117 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
106 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
328 A New Dictionary of Kanji Usage
275 Classic Nelson (Andrew Nelson)
106 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
121 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
60 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
137 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
141 Kodansha Compact Kanji Guide
2428 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1226 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1690 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
59 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1340 Morohashi
1929 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
343 New Nelson (John Haig)
59 Remembering The Kanji (James Heisig)
63 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
408 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
89 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3057 2001 Kanji
0a4.5 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
1021.1 Four corner code
1-24-21 JIS X 0208-1997 kuten code
5143 Unicode hex code