Jisho

×

君

7 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 ノ 口 ヨ
mister, you, ruler, male name suffix
Kun:
きみ、 -ぎみ
On:
クン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
947 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 君 【クン】 Mr, master, boy, Ms, miss, sir, madam
  • 君子 【クンシ】 man of virtue, wise man, (true) gentleman, person of high rank, the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)
  • 夫君 【フクン】 (another's) husband
  • 名君 【メイクン】 wise ruler, enlightened monarch, benevolent lord

Kun reading compounds

  • 君 【きみ】 you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master, he, she
  • 君が代 【きみがよ】 Imperial reign, Kimigayo (Japanese national anthem)
  • 大君 【おおきみ】 emperor, prince, princess
  • 嫁が君 【よめがきみ】 mouse

Readings

Japanese names:
み
Mandarin Chinese (pinyin):
jun1
Korean:
gun

Spanish

  • señor
  • don
  • tú (familiarmente)

Portuguese

  • rapaz
  • sufixo p/ nome

French

  • jeune homme
  • tu
  • suffixe de nom (-kun)
198 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
285 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
266 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
700 A New Dictionary of Kanji Usage
899 Classic Nelson (Andrew Nelson)
479 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
403 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
515 Japanese Names (P.G. O’Neill)
793 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
807 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1289 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
287 Kodansha Compact Kanji Guide
3974 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2045 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2762 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1170 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3323 Morohashi
3206 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
746 New Nelson (John Haig)
1162 Remembering The Kanji (James Heisig)
1246 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
204 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
280 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3577 2001 Kanji
3d4.23 The Kanji Dictionary
3-4-3 SKIP code
4-7-1 SKIP code
1760.7 Four corner code
1-23-15 JIS X 0208-1997 kuten code
541b Unicode hex code

主

5 strokes
Radical:
dot 丶
Parts:
丶 王
lord, chief, master, main thing, principal
Kun:
ぬし、 おも、 あるじ
On:
シュ、 ス、 シュウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
  • 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 法主 【ホッス】 high priest
  • 座主 【ザス】 temple's head priest
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
  • 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer

Kun reading compounds

  • 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
  • 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
  • 船主 【せんしゅ】 shipowner
  • 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
  • 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
  • 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
  • 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
  • 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household

Readings

Japanese names:
かず、 ず、 もん
Mandarin Chinese (pinyin):
zhu3
Korean:
ju

Spanish

  • señor
  • jefe
  • dueño
  • patrón

Portuguese

  • senhor
  • chefe
  • mestre
  • coisa principal
  • principal

French

  • maître
  • seigneur
  • chef
  • principal
  • propriétaire
  • mari
237 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
315 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
299 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
91 A New Dictionary of Kanji Usage
285 Classic Nelson (Andrew Nelson)
49 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
106 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
196 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
155 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
155 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
70 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
19 Kodansha Compact Kanji Guide
2437 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1231 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1696 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
272 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
100 Morohashi
1938 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
38 New Nelson (John Haig)
266 Remembering The Kanji (James Heisig)
284 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
34 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
252 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
4f1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-2 SKIP code
2-2-3 SKIP code
0010.4 Four corner code
1-28-71 JIS X 0208-1997 kuten code
4e3b Unicode hex code

崇

11 strokes
Radical:
mountain 山
Parts:
二 宀 小 山 示
adore, respect, revere, worship
Kun:
あが.める
On:
スウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1970 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 崇拝 【スウハイ】 worship, adoration, admiration, cult
  • 崇高 【スウコウ】 lofty, sublime, noble, the sublime (aesthetics)
  • 尊崇 【ソンスウ】 reverence, veneration

Kun reading compounds

  • 崇める 【あがめる】 to revere, to respect, to worship

Readings

Japanese names:
す、 たか、 たかし、 たかむ
Mandarin Chinese (pinyin):
chong2
Korean:
sung

Spanish

  • respetar
  • reverenciar
  • noble

Portuguese

  • Adorar (divindade)
  • respeitar
  • reverenciar

French

  • adoration
  • respect
  • révérer
  • culte
1465 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1855 A New Dictionary of Kanji Usage
1429 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1263 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1774 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1424 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1513 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1664 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
546 Kodansha Compact Kanji Guide
2864 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1479 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1990 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1110 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8152 Morohashi
2297 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1490 New Nelson (John Haig)
1101 Remembering The Kanji (James Heisig)
1182 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1425 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1241 2001 Kanji
3o8.9 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
2-6-5 SKIP code
2290.1 Four corner code
1-31-82 JIS X 0208-1997 kuten code
5d07 Unicode hex code

拝

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
一 ｜ 干 扎
Variants:
拜
worship, adore, pray to
Kun:
おが.む、 おろが.む
On:
ハイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1443 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 拝 【ハイ】 bowing one's head (in respect or worship), worship, respectfully yours
  • 拝啓 【ハイケイ】 Dear (so and so), Dear Sir, Dear Madam, To Whom It May Concern
  • 礼拝 【レイハイ】 worship (esp. Christian), (church) service
  • 再拝 【サイハイ】 bowing twice, worshipping again, yours sincerely, sincerely yours

Kun reading compounds

  • 拝む 【おがむ】 to assume the posture of praying, to press the palms and fingers of both hands together, to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha), to pay one's respects, to beg, to make a supplication, to see (something or someone of high status)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bai4
Korean:
bae

Spanish

  • culto
  • adoración
  • adorar
  • implorar
  • suplicar

Portuguese

  • venerar
  • adorar
  • orar para

French

  • culte
  • adorer
  • prier
858 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
966 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
956 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1475 A New Dictionary of Kanji Usage
1884 Classic Nelson (Andrew Nelson)
529 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
566 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
585 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1201 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1264 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
766 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
880 Kodansha Compact Kanji Guide
360 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
224 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
268 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1578 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11969P Morohashi
303 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2126 New Nelson (John Haig)
1564 Remembering The Kanji (James Heisig)
1686 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
872 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1355 2001 Kanji
3c5.3 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
5105.0 Four corner code
1-39-50 JIS X 0208-1997 kuten code
62dd Unicode hex code