Jisho

×

印

6 strokes
Radical:
kneel 卩
Parts:
｜ 卩
stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, India
Kun:
しるし、 -じるし、 しる.す
On:
イン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
682 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 印 【イン】 stamp, seal, chop, seal impression, seal, sealing, stamp, mark, print, mudra (symbolic hand gesture), ninja hand sign, India
  • 印鑑 【インカン】 stamp, seal
  • 消印 【ケシイン】 postmark, (postal) cancellation mark
  • 認め印 【ミトメイン】 private seal, personal seal, unregistered seal, informal seal, signet

Kun reading compounds

  • 印 【しるし】 mark, sign, symbol, emblem, badge, crest, flag, evidence, proof, token (of gratitude, affection, etc.)
  • 印半纏 【しるしばんてん】 livery coat
  • 感謝の印 【かんしゃのしるし】 token of appreciation
  • 印す 【しるす】 to leave (a mark, trace, etc.), to print, to stamp, to be a sign of, to be an omen for

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yin4
Korean:
in

Spanish

  • estampa
  • sello
  • marca
  • signo
  • símbolo

Portuguese

  • selo
  • carimbo
  • marca
  • símbolo
  • emblema
  • marca registrada
  • evidência
  • lembrança
  • Índia

French

  • tampon
  • sceau
  • impression
  • empreinte
  • symbole
  • emblème
  • marque
  • preuve
  • souvenir
  • Inde
348 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
448 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
425 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
720 A New Dictionary of Kanji Usage
102 Classic Nelson (Andrew Nelson)
801 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
384 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
260 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1043 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1086 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1136 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
251 Kodansha Compact Kanji Guide
1023 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
554 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
733 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1437 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2848 Morohashi
828 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
630 New Nelson (John Haig)
1425 Remembering The Kanji (James Heisig)
1530 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
462 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2644 2001 Kanji
2e4.1 The Kanji Dictionary
1-4-2 SKIP code
1-3-2 SKIP code
7772.0 Four corner code
1-16-85 JIS X 0208-1997 kuten code
5370 Unicode hex code

象

12 strokes
Radical:
pig 豕
Parts:
一 勹 口 豕
elephant, pattern after, imitate, image, shape, sign (of the times)
Kun:
かたど.る
On:
ショウ、 ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
394 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 象 【ショウ】 form, shape, figure, appearance, phenomenon
  • 将棋 【ショウギ】 shogi, Japanese chess
  • 具象 【グショウ】 concreteness, embodiment, expressing concretely
  • 抽象 【チュウショウ】 abstraction
  • 象 【ゾウ】 elephant (Elephantidae spp.)
  • 象牙 【ゾウゲ】 ivory
  • アジア象 【アジアゾウ】 Asian elephant, Indian elephant
  • 海象 【セイウチ】 walrus (Odobenus rosmarus), elephant seal (Mirounga spp.)

Kun reading compounds

  • 象る 【かたどる】 to model (something) on, to be modelled on, to be made in the shape of, to take the shape of, to imitate, to symbolize, to represent

Readings

Japanese names:
きさ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • imagen
  • imitar
  • forma
  • figura
  • elefante

Portuguese

  • elefante
  • modelar
  • imitar
  • imagem
  • forma
  • sinal (dos tempos)

French

  • éléphant
  • modèle
  • imiter
  • image
  • forme
  • signe (des temps)
  • phénomène
663 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
540 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
533 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
575 A New Dictionary of Kanji Usage
4472 Classic Nelson (Andrew Nelson)
809 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
916 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1761 Japanese Names (P.G. O’Neill)
739 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
752 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
939 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1718 Kodansha Compact Kanji Guide
2647 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1350 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1831 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1995 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36372 Morohashi
2134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5744 New Nelson (John Haig)
1976 Remembering The Kanji (James Heisig)
2130 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
591 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2551 2001 Kanji
2n10.1 The Kanji Dictionary
2-2-10 SKIP code
2-6-6 SKIP code
2723.2 Four corner code
1-30-61 JIS X 0208-1997 kuten code
8c61 Unicode hex code

主

5 strokes
Radical:
dot 丶
Parts:
丶 王
lord, chief, master, main thing, principal
Kun:
ぬし、 おも、 あるじ
On:
シュ、 ス、 シュウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
  • 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 法主 【ホッス】 high priest
  • 座主 【ザス】 temple's head priest
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
  • 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer

Kun reading compounds

  • 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
  • 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
  • 船主 【せんしゅ】 shipowner
  • 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
  • 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
  • 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
  • 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
  • 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household

Readings

Japanese names:
かず、 ず、 もん
Mandarin Chinese (pinyin):
zhu3
Korean:
ju

Spanish

  • señor
  • jefe
  • dueño
  • patrón

Portuguese

  • senhor
  • chefe
  • mestre
  • coisa principal
  • principal

French

  • maître
  • seigneur
  • chef
  • principal
  • propriétaire
  • mari
237 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
315 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
299 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
91 A New Dictionary of Kanji Usage
285 Classic Nelson (Andrew Nelson)
49 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
106 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
196 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
155 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
155 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
70 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
19 Kodansha Compact Kanji Guide
2437 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1231 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1696 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
272 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
100 Morohashi
1938 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
38 New Nelson (John Haig)
266 Remembering The Kanji (James Heisig)
284 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
34 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
252 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
4f1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-2 SKIP code
2-2-3 SKIP code
0010.4 Four corner code
1-28-71 JIS X 0208-1997 kuten code
4e3b Unicode hex code

義

13 strokes
Radical:
sheep 羊 (⺶)
Parts:
一 亅 并 戈 手 王 羊
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
On:
ギ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
415 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 義 【ギ】 morality, righteousness, justice, honour (honor), meaning, teachings, doctrine, nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws), prosthesis
  • 義援金 【ギエンキン】 donation money (esp. disaster relief or charity), contribution
  • 疑義 【ギギ】 doubt
  • 大義 【タイギ】 great cause, moral law, justice

Readings

Japanese names:
ただし、 ちか、 のり、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • moralidad
  • lealtad
  • significado
  • artificial
  • no consanguíneo

Portuguese

  • retidão
  • justiça
  • moralidade
  • honra
  • lealdade
  • significado

French

  • vertu
  • justice
  • moralité
  • honneur
  • loyauté
  • signification
580 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
674 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
645 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
287 A New Dictionary of Kanji Usage
3668 Classic Nelson (Andrew Nelson)
244 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1658 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1975 Japanese Names (P.G. O’Neill)
291 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
291 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
493 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1568 Kodansha Compact Kanji Guide
2948 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1514 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2052 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
648 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28504 Morohashi
2338 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4668 New Nelson (John Haig)
641 Remembering The Kanji (James Heisig)
691 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
62 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
771 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
959 2001 Kanji
2o11.3 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-6-7 SKIP code
2-2-11 SKIP code
8055.3 Four corner code
1-21-33 JIS X 0208-1997 kuten code
7fa9 Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code