912 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
901 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
723 | A New Dictionary of Kanji Usage |
535 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1008 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1067 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
633 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
643 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
835 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
130 | Kodansha Compact Kanji Guide |
179 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
118 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
137 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1005 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1029 | Morohashi |
158 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
301 | New Nelson (John Haig) |
996 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1071 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
960 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
845 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 傷跡 【キズアト】 scar
- 傷害 【ショウガイ】 injury, inflicting bodily injury
- 殺傷 【サッショウ】 killing and wounding, bloodshed
- 脳挫傷 【ノウザショウ】 cerebral contusion
Kun reading compounds
- 傷 【きず】 wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar, chip, crack, scratch, nick, flaw, defect, weakness, weak point, stain (on one's reputation), disgrace, dishonor, dishonour, (emotional) hurt, hurt feelings
- 傷跡 【きずあと】 scar
- 無傷 【むきず】 unhurt, uninjured, unwounded, unscathed, unharmed, flawless (e.g. gem), unblemished, undamaged, perfect (condition), spotless (e.g. reputation), faultless (e.g. performance), perfect (record), without failure, without defeat
- 古傷 【ふるきず】 old wound, scar, unpleasant past experience, painful memory, past misdeed
- 痛む 【いたむ】 to hurt, to ache, to feel a pain, to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged
- 痛める 【いためる】 to hurt, to injure, to cause pain, to harm, to damage, to spoil, to worry, to bother, to be grieved over, to afflict, to cause financial loss, to hurt one's pocket
Readings
- Korean:
- sang
Spanish
- herida
- daño
- lesión
- corte
- estar herido
- herir
Portuguese
- machucado
- ferido
- ferir
- danificar
- dor
- dano
- corte
- corte profundo
- cicatriz
- ponto fraco
French
- blessure
- faire mal
- abîmer
- douleur
- entaille
- cicatrice
- point faible
2151 | 2001 Kanji |
2a11.10 | The Kanji Dictionary |
1-2-11 | SKIP code |
2822.7 | Four corner code |
1-29-93 | JIS X 0208-1997 kuten code |
50b7 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
384 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 病 【ビョウ】 disease
- 病院 【ビョウイン】 hospital, clinic, doctor's office, doctor's surgery, infirmary
- 血友病 【ケツユウビョウ】 hemophilia, haemophilia
- 同病 【ドウビョウ】 the same sickness
Kun reading compounds
- 病む 【やむ】 to fall ill, to suffer from (e.g. a disease), to have something wrong with (e.g. an inner organ)
- 病 【やまい】 illness, disease, bad habit, weakness, fault
- 病が篤い 【やまいがあつい】 seriously ill
- 恋病 【こいやまい】 lovesickness
- 躁鬱病 【そううつびょう】 manic depression, manic-depressive psychosis, bipolar disorder
Readings
- Korean:
- byeong
Spanish
- enfermedad
- caer enfermo
Portuguese
- mal
- doente
French
- malade
310 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
404 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
381 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
441 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3042 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
145 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
224 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1250 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.6 | Japanese for Busy People |
380 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
381 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
229 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1352 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4062 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2059 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2791 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1698 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
22127 | Morohashi |
3277 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3798 | New Nelson (John Haig) |
1682 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1813 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
365 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
553 | 2001 Kanji |
5i5.3 | The Kanji Dictionary |
3-5-5 | SKIP code |
0012.7 | Four corner code |
1-41-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
75c5 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
604 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 捕鯨 【ホゲイ】 whaling, whale hunting, whale fishing
- 捕獲 【ホカク】 capture, seizure
- 採捕 【サイホ】 collecting (plants and animals), gathering, capturing, catching
- 再逮捕 【サイタイホ】 rearrest, recapture
Kun reading compounds
- 捉える 【とらえる】 to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of, to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to captivate, to move (one's heart)
- 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
- 捕る 【とる】 to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.), to capture
- 捉える 【とらえる】 to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of, to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to captivate, to move (one's heart)
- 囚われる 【とらわれる】 to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended, to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
- 捕まえる 【つかまえる】 to catch, to capture, to arrest, to seize, to restrain, to grab, to clutch, to grasp, to seize, to hold on to, to catch hold of (someone), to stop (e.g. a stranger in the street), to hail (a taxi, waiter, etc.), to hold (someone) back, to detain, towards (someone), at (someone), in (someone's) face
- 捕まる 【つかまる】 to be caught, to be arrested, to hold on to, to grasp, to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi), to be detained by
Readings
- Korean:
- po
Spanish
- atrapar
- capturar
- coger
- ser atrapado
- ser capturado
Portuguese
- pegar
- capturar
French
- attraper
- capturer
1784 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
669 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1919 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1611 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
571 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
890 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
911 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1049 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
895 | Kodansha Compact Kanji Guide |
514 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
315 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
387 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1853 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12157 | Morohashi |
429 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2170 | New Nelson (John Haig) |
1836 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1978 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1341 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1353 | 2001 Kanji |
3c7.3 | The Kanji Dictionary |
1-3-7 | SKIP code |
5302.7 | Four corner code |
1-42-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6355 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1678 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 虜 【リョ】 captive, prisoner, foreigner, barbarian, slave
- 虜囚 【リョシュウ】 captive, prisoner (of war)
- 胡虜 【コリョ】 northern barbarian tribes surrounding ancient China, foreigner, barbarian tribe
- 俘虜 【フリョ】 prisoner of war, captive
Kun reading compounds
- 虜 【とりこ】 captive, prisoner, victim (of love, etc.), slave (to one's lust, etc.)
Readings
- Korean:
- ro
Spanish
- cautivo
- prisionero
- apresar
Portuguese
- cativo
- bárbaro
- epíteto ofensivo ao inimigo
French
- captif
- esclave
- barbare
- épithète péjorative pour l'ennemi
1903 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1679 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4111 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1755 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1713 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1385 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1473 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1884 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1603 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4038 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2055 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2784 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
2010 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
32710X | Morohashi |
3255 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5273 | New Nelson (John Haig) |
1991 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2146 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1660 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1245 | 2001 Kanji |
2m11.2 | The Kanji Dictionary |
3-4-9 | SKIP code |
3-6-7 | SKIP code |
2122.7 | Four corner code |
1-46-26 | JIS X 0208-1997 kuten code |
865c | Unicode hex code |