Jisho

×

Words — 6 found

うち 家
Common word Wanikani level 7 Links
Noun
1. one's house; one's home; one's family; one's household​Usually written using kana alone, See also 内 うち
  • うち家
  • へ
  • ついたら
  • でんわ電話
  • が
  • な鳴っていた
    • 。
The telephone was ringing when I got home.
Noun
2. house​Usually written using kana alone
Place
3. Uchi​
Details ▸
うち 内
Common word JLPT N4 Wanikani level 3 Play audio Links
Noun, Adverb (fukushi)
1. inside; within​
  • エイズ
  • が
  • わたし私
  • が
  • いき生きている
  • うち
  • に
  • なお治る
  • こと
  • を
  • ねが願っている
  • よ
    • 。
I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime.
Noun, Adverb (fukushi)
2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of​Usually written using kana alone
  • あの
  • しょうねん少年
  • は
  • みせ店
  • から
  • みせ店
  • を
  • ある歩いている
  • うち
  • に
  • ぬす盗み
  • くせ癖
  • が
  • でて
  • しまった
    • 。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
Noun, Adverb (fukushi)
3. among; amongst; (out) of; between​Usually written using kana alone, as 〜のうち
  • わたし私の
  • むすこ息子
  • ふたり二人
  • の
  • うち
    • 、
  • ひとり一人
  • は
  • きょうし教師
  • で
    • 、
  • もうひとりもう一人
  • は
  • いしゃ医者
  • です
    • 。
One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.
Noun
4. in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)​Usually written using kana alone, also 裡, 裏; as 〜のうちに after a noun representing a state or condition
    「
  • うち
  • で
  • はたら働いて
  • み
  • たい
  • か
  • ね
    • 」
  • と
    • ウッド
  • さん
  • が
  • たず尋ねました
    • 。
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.
Noun
5. within oneself; one's feelings; inner thoughts​
Noun
6. we; our company; our organization​Usually written using kana alone, Only applies to 内, Antonym: そと, Antonym: よそ
  • うちの
  • いちばん一番
  • うでき腕利きの
  • こうしょう交渉
  • しゃ者
  • は
  • いつも
  • ごういん強引に
  • ゆうり有利な
  • とりひ取り引き
  • を
  • する
    • 。
Our best negotiators always drive a hard bargain.
Noun
7. one's home; one's family​Usually written using kana alone, Only applies to 内, See also 家 うち, also 家
Noun
8. my spouse; my husband; my wife​Only applies to 内
Noun
9. signed on behalf of (husband's name) by his wife​Only applies to 内, in a letter after the husband's name
Pronoun
10. I; me​Usually written using kana alone, Kansai dialect, Only applies to 内, primarily used by women and children
Noun
11. imperial palace grounds​Archaic, Only applies to 内
Noun
12. emperor​Archaic, Only applies to 内
Other forms
中 【うち】
Details ▸
いえの 家飲み
Links
Noun
1. drinking at home (as opposed to going out)​See also 宅飲み
Other forms
家飲み 【うちのみ】
Details ▸
うちじゅう 家中
Links
Noun
1. whole family; entire family; all (members of) the family​
  • うちじゅう家中
  • が
  • ちからをあ力を合わせて
  • むぎ麦
  • の
  • かりい刈入れ
  • を
  • しました
    • 。
The whole family helped harvest the wheat.
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
2. all over the house; throughout the house​
  • みんな皆
  • るす留守
  • だ
  • というのに
    • 、
  • ふしぎ不思議な
  • こと
  • に
  • うちじゅう家中
  • の
  • でんとう電灯
  • が
  • ついていた
    • 。
Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home.
Noun
3. retainer of a daimyo; feudal domain; clan​Historical term, Only applies to かちゅう
Other forms
家じゅう 【うちじゅう】、うち中 【うちじゅう】、家中 【かちゅう】、家中 【いえじゅう】、家じゅう 【いえじゅう】、いえ中 【いえじゅう】
Details ▸
ひと うちの人
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. my husband​
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
2. one's family; family member​
Other forms
内の人 【うちのひと】
Details ▸
いえあ 家を空ける
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
1. to be away from home; to be out of the house​
Other forms
家を空ける 【うちをあける】、家をあける 【いえをあける】、家をあける 【うちをあける】
Details ▸

Kanji — 1 found

0.5801315837301444
10 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 2.
家
house, home, family, professional, expert, performer
Kun: いえ、 や、 うち
On: カ、 ケ
Details ▸

Sentences — 179 found

  • jreibun/619/1
      隣の
    • いえ家
      • の犬は
    • ひと人
      • が通るたびに
    • ほ吠える
      • のでうるさくて困っている。
    We are annoyed by the neighbor’s dog that is noisy and barks every time someone walks by. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 4 found

うちいり 【家入】
Family or surname
1. Uchiiri​
うちき 【家城】
Family or surname
1. Uchiki​
うちしろ 【家城】
Family or surname
1. Uchishiro​
More Names >