jreibun/8930/3
-
「
- ぼうず坊主
- にく憎けりゃ
- けさ袈裟 まで憎い」という言葉があるが、うちの
- あいけん愛犬 は父のことが
- きら嫌い なのか、父が近くにいるときだけでなく、父の車の音が聞こえただけでも
- うなりごえ唸り声 をあげる。
There’s an adage: "If you hate the monk, you’ll even hate his robes." It seems to apply to our dog. He dislikes my dad so much that not only does he growl when my dad is nearby, but even the sound of his car sets him off.
— Jreibun
Discussions
Log in to talk about this sentence.