Jisho

×
  • jreibun/2996/2
      私からの頼まれごとを
    • しぶ渋って
    • いた友人が、「お礼にお昼おごるから」と言った
    • とたん途端
    • 、「じゃ、やるよ」と引き受けてくれるなんて、
    • げんきん現金
    • な人だ。 
    A friend of mine had been reluctant to do me a favor, but the moment I said, “I’ll buy you lunch as thanks,” he said, “OK, I’ll do it,” agreeing right away—so mercenary! — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.