Jisho

×

Words — 47 found

I-adjective (keiyoushi)
1. sluggish; languid; listless; heavy (heart, legs, etc.); dull​Usually written using kana alone
I-adjective (keiyoushi)
2. bothersome; tiresome; pain-in-the-ass​Usually written using kana alone, Slang
Other forms
怠い 【たるい】、懈い 【だるい】、懈い 【たるい】、ダルい
Notes
たるい: Out-dated or obsolete kana usage. 懈い: Rarely-used kanji form. たるい: Out-dated or obsolete kana usage. 懈い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. slow​occ. written as 鈍い
  • かのじょ彼女
  • は
  • はし走る
  • の
  • が
  • おそ遅い
  • 。
She is a slow runner.
I-adjective (keiyoushi)
2. late​occ. written as 晩い
    ジム
  • の
  • ちち父
  • は
  • いつも
  • きたく帰宅
  • が
  • おそ遅い
  • 。
Jim's father always comes home late.
I-adjective (keiyoushi)
3. too late​usu. as もう〜 or もはや〜; occ. written as 晩い
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. slow; sluggish; dull; slack; inactive​
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy​
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. inactive; slow; sluggish; slack; low tone; undertone; dullness; (market) weakness​
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. heavy; weighty​Antonym: 軽い
  • たいせき体積
  • が
  • おお大きい
  • からといって
  • つね常に
  • じゅうりょう重量
  • も
  • おも重い
  • とはかぎとは限らない
  • 。
Great bulk does not always mean great weight.
I-adjective (keiyoushi)
2. heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy​
  • ぜんと前途
  • に
  • くなん苦難
  • が
  • ある
  • という
  • おも思い
  • で
  • かれ彼の
  • こころ心
  • は
  • おも重かった
  • 。
A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
I-adjective (keiyoushi)
3. slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy​
I-adjective (keiyoushi)
4. important (position, responsibility, etc.); serious; grave​
  • わたし私
  • は
  • そんな
  • おも重い
  • せきにん責任
  • を
  • ひきう引き受け
  • たくない
  • 。
I don't like to take on such heavy responsibilities.
I-adjective (keiyoushi)
5. serious (punishment, illness, etc.); severe; critical​
    「
  • かれ彼
  • の
  • びょうき病気
  • は
  • おも重い
  • の
  • か
  • な
  • 」「
  • そうでない
  • と
  • いい
  • ね
  • 」
"Is he seriously ill?" "I hope not."
I-adjective (keiyoushi)
6. solid; established; dignified; sensible​
I-adjective (keiyoushi)
7. heavy (shape or stones); solid stones that must be defended rather than sacrificed, despite the high cost of doing so​Go (game), See also 軽い
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. dull; slow; sluggish; inactive; inanimate; quiet; lethargic​
Other forms
不活溌 【ふかっぱつ】
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. dull (e.g. a knife); blunt​
I-adjective (keiyoushi)
2. thickheaded; obtuse; stupid​
I-adjective (keiyoushi)
3. dull (sound, color, etc.); dim (light)​
I-adjective (keiyoushi)
4. slow; sluggish; inert; lethargic​
I-adjective (keiyoushi)
5. insensitive; dull (e.g. reflexes); unperceptive; unfeeling​
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. thickheaded; obtuse; stupid​Usually written using kana alone, See also 鈍い にぶい
I-adjective (keiyoushi)
2. slow; sluggish; inert; lethargic​Usually written using kana alone, See also 鈍い にぶい
I-adjective (keiyoushi)
3. indulgent (esp. to the opposite sex); doting​Usually written using kana alone
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. sluggish; languid; listless; heavy (heart, legs, etc.); dull​Slang, See also だるい
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. bothersome; tiresome​Slang, See also だるい
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. (frustratingly) slow; tedious; sluggish; dull; roundabout​Usually written using kana alone, See also まだるっこしい
Notes
間怠い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
まだる 間怠っこい
I-adjective (keiyoushi)
1. (frustratingly) slow; tedious; sluggish; dull; roundabout​Usually written using kana alone, See also まだるい, See also まだるっこしい
Details ▸
まだる 間怠っこしい
I-adjective (keiyoushi)
1. (frustratingly) slow; tedious; sluggish; dull; roundabout​Usually written using kana alone
Notes
間怠っこしい: Rarely-used kanji form.
Details ▸
かったるい
I-adjective (keiyoushi)
1. listless; languid; sluggish​
I-adjective (keiyoushi)
2. irritating; exasperating; tiresome​
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. dull; stupid; thickheaded​
I-adjective (keiyoushi)
2. slow; sluggish​
Other forms
トロい
Details ▸
Adverb (fukushi), Suru verb
1. slow; sluggish; dim-witted​Onomatopoeic or mimetic word
Adverb (fukushi), Suru verb
2. bushy (hair); thick​Onomatopoeic or mimetic word
Adverb (fukushi), Suru verb
3. unfashionable; lacking style​Onomatopoeic or mimetic word
Details ▸
まの 間延びした
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun or verb acting prenominally
1. slow; dull; stupid; sluggish; lazy; tedious​See also 間延び まのび
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. taking a long time; slowness; sluggishness​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. lack of firmness; looseness; slovenliness​
Other forms
間のび 【まのび】
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. lax; lenient; lukewarm; mild​
I-adjective (keiyoushi)
2. slow; sluggish​
Other forms
手緩い 【てぬるい】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. thickheaded; slow-witted; phlegmatic; stolid; bovine​
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. slow (of one's movements); sluggish​
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to be sluggish; to make little progress; to show little growth; to fail to improve; to level off; to not grow as much as expected​
Details ▸

Sentences — 12 found

  • jreibun/3278/1
      高齢社会では、増加する高齢者に医療・福祉が対応しきれなかったり、生産労働人口の減少により経済成長率が
    • ていめい低迷
    • するなど、深刻な問題が生じると言われている。
    In an aging society, serious problems are said to arise, such as the inability of medical and welfare services to cope with the increasing number of older people and the sluggish economic growth rate due to the decline in the productive working population. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >