Sentences — 15 found
-
138466Details ▸
- たほう他方 、
- なに何も
- する
- こと
- も
- なく
- ちょうじかん長時間
- ひとり１人
- に
- ほっておく
- と 、
- こども子供
- は
- にぶ鈍くて
- おろ愚かな
- こども子供
- になり
- やすい 。
If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent. — Tatoeba -
139859Details ▸
- あしのうら足の裏
- は
- あつ暑
- さ
- や
- さむ寒さ
- にたいに対して
- にぶ鈍い 。
Soles of the feet are insensitive to heat and cold. — Tatoeba -
94628Details ▸
- かのじょ彼女の
- うんてん運転
- は 、
- ちゅういぶか注意深い
- の
- ではなくて 、
- のろい
- のだ 。
She drives not carefully but slowly. — Tatoeba -
99079Details ▸
- かれ彼
- は
- りかいりょく理解力
- が
- のろい 。
He is slow of understanding. — Tatoeba -
101658Details ▸
- かれ彼
- は
- どうさ動作
- が
- にぶ鈍い 。
He is slow in action. — Tatoeba -
108775Details ▸
- かれ彼
- は
- かんかく感覚
- が
- にぶ鈍い 。
He has dull senses. — Tatoeba -
110502Details ▸
- かれ彼
- は
- やや
- どうさ動作
- が
- のろい
- が 、
- そのほかその他
- の
- てん点
- で
- は
- よい
- せいと生徒
- だ 。
He is a little slow, but otherwise he is a good student. — Tatoeba -
137760Details ▸
- おお大きくて 、
- のろくて 、
- むくち無口
- でした 。
He was big and slow and silent. — Tatoeba -
184566Details ▸
- たし確かに
- かれ彼
- は
- しょうしょう少々
- にぶい
- が
- きんべん勤勉
- だ 。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent. — Tatoeba -
187812Details ▸
- なん何て
- あゆ歩み
- の
- のろい
- やつ
- だろう 。
How slow you are! — Tatoeba -
203489Details ▸
- たとえ
- わたし私
- は
- あたま頭
- が
- にぶ鈍く
- とも
- すく少なくとも
- きんべん勤勉
- だ 。
If I am dull, I am at least industrious. — Tatoeba -
205443Details ▸
- それ
- は
- とても
- のろい
- れっしゃ列車
- だった 。
- ちい小さな
- えき駅
- ごとに
- と止まる
- の
- だった 。
It was a very slow train. It stopped at every little station. — Tatoeba -
227196Details ▸
- おにいお兄さん
- と
- くら比べて 、
- かれ彼
- は
- うんどうしんけい運動神経
- が
- にぶ鈍い 。
Compared with his brother, he is a poor athlete. — Tatoeba -
230421Details ▸
- あの
- れんちゅう連中
- は
- けいそつ軽率
- で 、
- しごと仕事
- が
- のろかった
- から 、
- くびになった 。
They got the sack for being careless and tardy. — Tatoeba -
83978Details ▸
- かぜ風邪
- で
- かれ彼の
- みかく味覚
- は
- にぶ鈍く
- なっていた 。
A cold dulled his taste. — Tatoeba