Jisho

×

Words — 43 found

Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. reserved; engaged​
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key; conservative (estimate); self-effacing; unassuming​
Other forms
控え目 【ひかえめ】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. simple; plain​
  • わたし私達
  • は
  • しっそ質素な
  • しょくもつ食物
  • を
  • た食べる
  • のに
  • なれ慣れている
  • 。
We are used to eating plain food.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. modest; frugal; reserved​
  • ドイツ
  • ひと人
  • は
  • しっそ質素な
  • こくみん国民
  • だ
  • 。
Germans are a frugal people.
Details ▸
ひこじあん 引っ込み思案
Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn​
Jreibun
  • ひっこみじあん引っ込み思案
  • な
  • むすめ娘
  • は、
  • じゅぎょうちゅう授業中
  • に
  • て手
  • を
  • あ挙げて
  • 発言したり、新しい友だちを作ったりすることが
  • にがて苦手だ
  • 。
My shy daughter is not good at raising her hand in class to speak up or make new friends.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. plain; simple; subdued; sober​Antonym: 派手
  • ぼく僕
  • てき的に
  • は
  • もっと
  • じみ地味
  • ってか
  • しぶ渋い
  • ふく服
  • が
  • ほ欲しい
  • んです
  • けど
  • ね
  • 。
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive​
  • かのじょ彼女
  • は
  • じみ地味な
  • いろ色
  • を
  • この好む
  • 。
She favors quiet colors.
Adverb (fukushi)
3. quite; a (little) bit​Colloquial, as 地味に
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. modest; reserved; quiet; humble​Usually written using kana alone
I-adjective (keiyoushi)
2. frugal; simple; plain​Usually written using kana alone
Other forms
虔しい 【つつましい】
Notes
虔しい: Rarely-used kanji form.
Details ▸
つつ 慎ましやか
Na-adjective (keiyodoshi)
1. modest; reserved​See also 慎ましい
Other forms
虔しやか 【つつましやか】
Notes
虔しやか: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle, Suru verb
1. hesitantly; timidly; diffidently​Onomatopoeic or mimetic word
  • もう
  • ホントに
  • こいつ
  • は
  • ゆうじゅうふだん優柔不断
  • で
  • 、
  • イジイジ
  • した
  • やつ奴
  • だ
  • 。
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.
Other forms
いじいじ
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. modest; reserved; discreet; careful; prudent; circumspect; cautious​
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. shy; bashful; timid; reserved​
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. stand-offish; distant; not frank; reserved​
I-adjective (keiyoushi)
2. watery (alcohol, coffee, etc.)​
Other forms
水くさい 【みずくさい】
Details ▸
Noun
1. reserve; reticence; unfriendliness; estrangement​usu. in the negative as 〜なく, 〜のない, etc.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved​Yojijukugo (four character compound)
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)​
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. distant (behavior, etc.); reserved​
Other forms
遠遠しい 【とおどおしい】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation​See also 貸し切り
Other forms
借切り 【かりきり】、借りきり 【かりきり】、借切 【かりきり】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. shy; diffident; retiring; reserved​
Other forms
遠慮勝ち 【えんりょがち】
Details ▸

Sentences — 37 found

  • jreibun/9/2
    • あめ雨
    • の
    • ひ日
    • には、
    • て手
    • を
    • あ挙げて
    • タクシーに
    • あいず合図
    • をしても、予約が
    • はい入って
    • いるのかなかなか
    • くうしゃ空車
    • が
    • つか捕まらない
    • 。
    On rainy days, even if you raise your hand to them, it is difficult to stop an empty cab; perhaps these cabs might have already been reserved. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >