Jisho

×

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
Variants:
humility, be careful, discreet, prudent
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
999 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 慎重 【シンチョウ】 careful, cautious, prudent, discreet, deliberate
  • 慎重吟味 【シンチョウギンミ】 scrutiny, careful (close) examination (investigation), careful inquiry, careful selection
  • 謹慎 【キンシン】 self restraint, moderating one's behaviour, penitence, discipline, confinement to one's home, house arrest
  • 不謹慎 【フキンシン】 indiscrete, imprudent, unscrupulous

Kun reading compounds

  • 慎む 【つつしむ】 to be careful, to be discreet, to do in moderation, to refrain (from overdoing), to abstain, to be reverent, to be purified, to be chaste
  • 慎ましい 【つつましい】 modest, reserved, quiet, humble
  • 慎む 【つつしむ】 to be careful, to be discreet, to do in moderation, to refrain (from overdoing), to abstain, to be reverent, to be purified, to be chaste
  • 慎み 【つつしみ】 modesty, self-control, discretion
  • 慎み 【つつしみ】 modesty, self-control, discretion
  • 慎み深い 【つつしみぶかい】 discreet, modest, cautious

Readings

Japanese names:
ちか、 のり、 まこと、 みつ
Chinese:
shen4
Korean:
sin

Spanish

  • prudencia
  • modestia
  • discrección
  • refrenarse
  • precaverse
  • ser cuidadoso
  • ser discreto

Portuguese

  • humildade
  • cuidado
  • discreto
  • prudente

French

  • humilité
  • circonspect
  • discret
  • prudent
1442 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1089 A New Dictionary of Kanji Usage
1742 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1669 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1312 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1839 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1785 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1918 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1220 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
826 Kodansha Compact Kanji Guide
792 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
463 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
590 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
637 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11024P Morohashi
643 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1945 New Nelson (John Haig)
630 Remembering The Kanji (James Heisig)
677 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1627 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1161 2001 Kanji
4k10.4 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
1-1-12 SKIP code
9408.1 Four corner code
1-31-21 JIS X 0208-1997 kuten code
614e Unicode hex code

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
deep, heighten, intensify, strengthen
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
484 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 深刻 【シンコク】 serious, severe, grave, acute
  • 深海 【シンカイ】 deep sea, depths of the sea, ocean depths
  • 海深 【カイシン】 depth of the sea
  • 最深 【サイシン】 deepest

Kun reading compounds

  • 深い 【ふかい】 deep, profound, dense, thick, close (relationship), intense, strong, late
  • 深入り 【ふかいり】 getting deeply involved, going deeply into, going too far (into something)
  • 深まる 【ふかまる】 to deepen, to heighten, to intensify
  • 深める 【ふかめる】 to deepen, to heighten, to intensify

Readings

Chinese:
shen1
Korean:
sim

Spanish

  • profundo
  • hondo
  • profundizar
  • profundizar en

Portuguese

  • fundo
  • aumentar
  • intensificar
  • fortalecer

French

  • profond
  • augmenter
  • intensifier
  • renforcer
258 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
342 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
325 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
552 A New Dictionary of Kanji Usage
2606 Classic Nelson (Andrew Nelson)
593 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
690 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1341 Japanese Names (P.G. O’Neill)
536 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
545 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
121 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1212 Kodansha Compact Kanji Guide
636 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
385 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
480 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1339 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17687 Morohashi
524 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3206 New Nelson (John Haig)
1328 Remembering The Kanji (James Heisig)
1426 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
424 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
377 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
364 2001 Kanji
3a8.21 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3719.4 Four corner code
1-31-28 JIS X 0208-1997 kuten code
6df1 Unicode hex code