Jisho

×

Words — 20 found

Noun, Adverb (fukushi)
1. on the way; en route
  • がっこう学校
  • 行く
  • とちゅう途中
  • トム
  • 会った
I met Tom on my way to school.
Noun, Adverb (fukushi)
2. in the middle of; midway; halfway
  • とちゅう途中
  • あきらめる
Don't give up halfway.
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi)
1. on the way; en route
  • かれ彼の
  • くるま
  • かいしゃ会社
  • とじょう途上
  • こしょう故障
  • した
His car broke down on the way to work.
Noun
2. in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
  • その
  • くに
  • みんしゅこっか民主国家
  • とじょう途上
  • ある
The country is on the way to becoming a democratic nation.
Details ▸
とお
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. passing by
Details ▸
Noun
1. on the road; on the street; in the street
Noun
2. on the way
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. on the way; as one goes
Adverb (fukushi)
2. in the future; someday; eventuallyUsually written using kana alone, usu. as ゆくゆくは
Details ▸
Noun
1. journey; trip; travels
Noun, Adverb (fukushi)
2. during the journey; on the way; while travelling
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)
1. straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly; at once
Other forms
其の足で 【そのあしで】
Details ▸
Noun
1. (on the) point of going out; (at the) moment one is about to leaveSee also お出掛け, usu. 〜に
Noun
2. just after leaving; while on the wayusu. 〜に
Other forms
出がけ 【でがけ】出掛 【でがけ】出掛け 【でかけ】出掛 【でかけ】
Notes
出掛: Irregular okurigana usage. 出掛: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Noun
1. middle of the road; on the road
Noun
2. on the way (to one's destination)
Details ▸
みちくさ 道草
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'u' ending
1. to loiter (on the way); to waste time
Other forms
道草をくう 【みちくさをくう】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to turn; to rotate; to revolve; to spin
  • おどりて踊り手
  • つまさきだつま先立って
  • ぐるぐると
  • まわ回った
The dancer spun on his toes.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to go around; to circle; to revolve around; to orbit
  • その
  • ふね
  • みさき
  • まわ回った
The ship sailed around the cape.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol
  • こども子供達
  • ハロウィーン
  • よる
  • けん
  • ずつ
  • いえ
  • たず訪ねて
  • まわる
Children walk around from door to door on Halloween night.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)
  • わたし私たち
  • くるま
  • うし後ろ
  • まわ回って
  • 押した
We got behind the car and pushed.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
7. to function; to work well
  • あのひとあの人
  • いない
  • 我が社
  • まわ回って
  • いかない
Without him our company would cease to function.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
8. to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)
  • フライパン
  • あぶら
  • まわ回って
  • から
  • にく
  • 入れ
  • なさい
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
9. to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)
  • おひるお昼
  • すこ少し
  • まわ回った
  • とき
  • かれ
  • 来た
He came a little after noon.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
10. to earn interest
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
11. to ... around; to ... aboutSee also 走り回る, after -masu stem of verb
  • がくせい学生
  • ひとばんじゅう一晩中
  • さわ騒ぎ
  • まわ回った
Students bustled about all the night.
Other forms
廻る 【まわる】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. on the way back; returning
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi)
1. on the way back
  • 帰りがけ
  • ゆうびんきょく郵便局
  • 寄る
I'll call by the post office on the way home.
Noun, Adverb (fukushi)
2. when about to go back
Other forms
帰り掛け 【かえりがけ】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi)
1. on the way home from work; returning from work
  • きのう昨日
  • かいしゃがえ会社帰り
  • むかし昔の
  • かのじょ彼女
  • バッタリ
  • 会った
Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. on the way home from work
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. when about to go back
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. on the way back; on the way home
Details ▸
Noun
1. on the way hereSee also 行き掛け, usu. adverbially as 来がけに
Other forms
来掛け 【きがけ】
Details ▸

Sentences — 45 found

  • jreibun/732/3
    • むすめ
    • へのプレゼントを買った帰り道、それを渡したときの
    • かのじょ彼女
    • うれ嬉しそうな
    • かお
    • に浮かんだ。
    On the way home after buying a present for my daughter, I could picture her happy face when I gave it to her. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >