Jisho

×

Sentences — 74 found

  • 74280
    • かれ
    • せんさいこじ戦災孤児
    • ひきとって
    • ようじょ養女
    • として
    • そだ育てています
    He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter. Tatoeba
    Details ▸
  • 74820
    • はきはきと
    • いけんをい意見を言って
    • ください
    Please state your opinion crisply and clearly. Tatoeba
    Details ▸
  • 76071
    • とき
    • 超えて
    • こだい古代
    • こんちゅう昆虫
    • たち
    • こはく琥珀
    • なか
    • いきい生き生きと
    • おど踊る
    Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber. Tatoeba
    Details ▸
  • 76164
    • こっかい国会
    • うご動き
    • この
    • もんだい問題
    • めぐる
    • よやとう与野党
    • あいだ
    • せいじてき政治的
    • つなひ綱引き
    • となった
    Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue. Tatoeba
    Details ▸
  • 76962
    • モル
    • こおり
    • みず
    • する
    • とき
    • 、1
    • モル
    • みず
    • すいじょうき水蒸気
    • する
    • とき
    • より
    • おお多く
    • エネルギー
    • ひつよう必要
    When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy? Tatoeba
    Details ▸
  • 77268
    • ろうじん老人
    • いきをひきと息を引きとった
    The old man breathed his last. Tatoeba
    Details ▸
  • 77452
    • こい
    • せき
    • とは
    • かく隠せない
    Love and cough cannot be hidden. Tatoeba
    Details ▸
  • 77973
    • 両方とも
    • 好き
    • いう
    • わけではない
    I do not like both of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 80966
    • ゆめ
    • いきい生き生きと
    • きおく記憶
    • のこ残る
    • こと
    • ある
    Dreams may be vivid and memorable. Tatoeba
    Details ▸
  • 82446
    • ほっかいどう北海道
    • には
    • 見るべき
    • ところ
    • たくさん
    • あります
    There are a lot of places to see in Hokkaido. Tatoeba
    Details ▸
  • 82603
    • ぼうし帽子
    • ふきとばされた
    My hat blew off. Tatoeba
    Details ▸
  • 83090
    • はは
    • いつも
    • はやお早起き
    • とは
    • かぎらない
    My mother does not always get up early. Tatoeba
    Details ▸
  • 92412
    • かのじょ彼女
    • その
    • しょうせつ小説
    • しんじつ真実
    • もと基づいている
    • こと
    • つきとめた
    She ascertained that the novel was based on facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 92447
    • かのじょ彼女
    • その
    • じけん事件
    • いきい生き生き
    • とした
    • ひっち筆致
    • びょうしゃ描写
    • した
    She painted a vivid picture of the event. Tatoeba
    Details ▸
  • 94198
    • かのじょ彼女の
    • こえ
    • そうおん騒音
    • なか
    • ほとんど
    • 聞き
    • とれなかった
    Her voice could hardly be heard above the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 95877
    • かれ
    • 好き
    • というより
    • ただ
    • あこがれている
    • だけ
    It's not that I seriously like him. I just find him very attractive. Tatoeba
    Details ▸
  • 95970
    • かれ
    • うそつき
    • という
    • こと
    • できよう
    • あくにん悪人
    • いえない
    You may call him a liar, but you cannot call him a bad man. Tatoeba
    Details ▸
  • 101214
    • かれ
    • はんにん犯人
    • にんそうが人相書き
    • いっち一致
    • している
    He answers to the description of the criminal. Tatoeba
    Details ▸
  • 102766
    • かれ
    • いきをひきと息をひきとった
    He breathed his last. Tatoeba
    Details ▸
  • 102972
    • かれ
    • まえお前置き
    • として
    • すこし
    • はな話した
    He said a few words by way of preface. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >