Words — 429 found
なゆまか
成り行きに任せる
1. to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
かんばんいつわ
看板に偽りなし
1. it's true to its name; it's just like it says on the box
看板に偽り無し 【かんばんにいつわりなし】
お
終わる
1. to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- は
- ひきわ引き分け
- に
- お終わった 。
2. to finish; to complete; to conclude
- かれ彼
- は
- かれ彼らの
- げきろん激論
- を
- お終わらせよう
- とした
- が
- むだ無駄
- だった 。
3. to finish doingafter the -masu stem of a verb
- かれ彼
- は
- た食べ
- お終わる
- と
- すぐに 、
- ふたた再び
- ある歩き
- はじ始めた 。
4. to be past its (one's) primeColloquial, as 終わって(い)る or 終わった
5. to be awful; to be terrible; to suck; to be hopelessColloquial, as 終わって(い)る
終る 【おわる】、了る 【おわる】、卒る 【おわる】、畢る 【おわる】、竟る 【おわる】
了る: Rarely-used kanji form. 卒る: Rarely-used kanji form. 畢る: Rarely-used kanji form. 竟る: Rarely-used kanji form.
たなお
立て直す
1. to put back up; to stand back up
- かいしゃ会社
- を
- たてなお立て直す
- ために
- あたら新しい
- しどうしゃ指導者
- が
- ひつよう必要
- だ 。
2. to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to reorganize; to rearrange; to put right; to recover; to put back on its feet
3. to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate; to revise
立直す 【たてなおす】、立てなおす 【たてなおす】
だいひょうとりしまりやく
代表取締役
1. representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
かんてき
監的
1. checking (if an arrow has hit its target); marking; person who checks if an arrow has hit its target
看的 【かんてき】
みごたましいひゃく
三つ子の魂百まで
1. a leopard cannot change its spots; the child is father to the man; the soul of a child of three (is the same) at 100Proverb
なづおや
名付け親
1. godparent
2. namer; first person to give something its name
名づけ親 【なづけおや】、名付親 【なづけおや】
きょきょじつじつ
虚々実々
1. full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknessesYojijukugo (four character compound)
虚虚実実 【きょきょじつじつ】
よこづな
横綱
1. yokozuna (highest rank in sumo); grand championSumo
2. best in its field; crème de la crème; cream of the crop
1. in its entirety; whole; whollyUsually written using kana alone, Colloquial
1. in its entirety; whole; whollyUsually written using kana alone, Osaka dialect
1. in its entirety; whole
にじ
滲む
1. to run (of liquid); to spread; to bleed; to blotUsually written using kana alone
2. to blur; to blot; to be blurredUsually written using kana alone
3. to ooze; to well up (of tears, etc.)Usually written using kana alone
4. to show through (of feelings, emotions, etc.); to reveal itselfUsually written using kana alone
いつか
5日
1. 5th day of the month
- 1月
- 5日
- から
- 1月 15
- にち日
- まで
- おねがいします 。
2. five days
- 三日
- から
- 五日
- で 。
3. Itsuka
5日 【ごにち】、五日 【いつか】、五日 【ごにち】
ごにち: Irregular kana usage. ごにち: Irregular kana usage.