Words — 56 found
しず
静か
1. quiet; silent
2. slow; unhurried
3. calm; peaceful
閑か 【しずか】
閑か: Rarely-used kanji form.
ひま
暇
1. spare time; free time; leisure
- 「
- そっか 。
- ひま暇
- なら
- そうじ掃除
- し
- といて 。」「
- なんだ
- それ 。
- あにき兄貴
- を
- アゴで使う
- な
- よ 。」
2. time (e.g. time it takes to do something)Only applies to ひま, Only applies to ヒマ
3. time off; day off; vacation; holiday; leave
4. quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)
5. (being) inactive; (of one's business) slowOnly applies to ひま, Only applies to ヒマ
閑 【ひま】、暇 【いとま】、遑 【いとま】、ヒマ
のどか
長閑
1. tranquil; calm; quiet; peaceful; sereneUsually written using kana alone
2. mild (weather); balmyUsually written using kana alone
かんさん
閑散
1. deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; still; hushed; empty
2. inactive (business, trade, etc.); slack; flat; off-season; quiet; dull
3. idle; free; unoccupied
なおざり
等閑
1. neglect; negligence; disregard; making light ofUsually written using kana alone
等閑 【とうかん】
1. plain; frank; candid; open; direct; straightforward; unabashed; blatant; flagrantUsually written using kana alone
偸閑 【あからさま】、白地 【あからさま】
明白: Ateji (phonetic) reading. 偸閑: Ateji (phonetic) reading. 白地: Ateji (phonetic) reading.
かんこどり
閑古鳥
かんこどりな
閑古鳥が鳴く
1. to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)Idiomatic expression, See also 閑古鳥
1. peaceful; quiet; tranquility; tranquillity
2. Seikan
1. press and slack of business
1. relaxed; easygoing; leisurely; peaceful; calm; comfortable
2. nonchalant (during an emergency); unconcerned; unperturbed; carefree
ぼうちゅうゆうかん
忙中有閑
1. having free time to spare in the midst of busyness; leisure in the intervals of one's workYojijukugo (four character compound)
ゆうゆうかんかん
悠々閑々
1. composed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolenceYojijukugo (four character compound)
悠悠閑閑 【ゆうゆうかんかん】、悠悠緩緩 【ゆうゆうかんかん】、優優閑閑 【ゆうゆうかんかん】
優優閑閑: Rarely-used kanji form.
1. quiet and secluded