Words — 35 found
つか
捕まえる
1. to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- つか捕まえた 。
2. to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to
- その
- おとこ男
- は
- しょうねん少年
- の
- て手
- を
- つかまえた 。
3. to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain
- ここ
- で
- タクシー
- を
- つかまえられます
- か 。
4. towards (someone); at (someone); in (someone's) faceas 〜をつかまえて
掴まえる 【つかまえる】、捉まえる 【つかまえる】
捉まえる: Rarely-used kanji form.
つか
掴む
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands onUsually written using kana alone
2. to obtain; to acquire; to get; to win; to captureUsually written using kana alone
3. to understand; to grasp; to comprehendUsually written using kana alone
摑む 【つかむ】、攫む 【つかむ】
摑む: Rarely-used kanji form. 攫む: Rarely-used kanji form.
つか
捕まる
1. to be caught; to be arrestedusu. 捕まる
2. to hold on to; to graspUsually written using kana alone, usu. 掴まる
- わたし私
- は
- かれ彼の
- て手
- に
- しっかりと
- つかまった 。
3. to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)Usually written using kana alone
4. to be detained byUsually written using kana alone
掴まる 【つかまる】、捉まる 【つかまる】
捉まる: Rarely-used kanji form.
ど
つかみ取り
1. grabbing a handful (of); grabbing as much as one can in one handful
2. catching with one's hands
掴み取り 【つかみどり】
えりくびつか
襟首を掴む
1. to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
襟首をつかむ 【えりくびをつかむ】
おお
大づかみ
1. rough (explanation, details, etc.); broad; general
2. grabbing a big handful
大掴み 【おおづかみ】
だ
つかみ出す
1. to take out; to take a handful of; to grab and throw
2. to turn someone out (of house, room, etc.)
掴み出す 【つかみだす】
わしづか
鷲掴み
1. grabbing hold; eagle grip; tight hold
鷲づかみ 【わしづかみ】、わし掴み 【わしづかみ】、ワシ掴み 【わしづかみ】、鷲摑み 【わしづかみ】、ワシづかみ
鷲摑み: Out-dated kanji or kanji usage.
だ
つかまり立ち
1. standing while holding onto something (of an infant or toddler)
掴まり立ち 【つかまりだち】
て
手づかみ
1. grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
手掴み 【てづかみ】、手捉み 【てづかみ】