| 534 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 632 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 602 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 680 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5138 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 493 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1012 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2755 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.16 | Japanese for Busy People |
| 226 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 226 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 563 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1896 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2275 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1176 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1606 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 940 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43608P | Morohashi |
| 1807 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6647 | New Nelson (John Haig) |
| 931 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1000 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 480 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 636 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
678 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 類 【ルイ】 kind, sort, type, class, genus, order, family, similar example, parallel, the like
- 類似 【ルイジ】 resemblance, similarity, likeness, analogy
- 魚類 【ギョルイ】 fish, fishes
- 魚介類 【ギョカイルイ】 marine products, seafood, fish and shellfish
Kun reading compounds
- 類い 【たぐい】 kind, sort, type, equal, match, peer
- 類いする 【たぐいする】 to be equal to, to be as good as, to be a match for, to rival
Readings
- Korean:
- ryu
Spanish
- variedad
- clase
- parecido
- afectar
Portuguese
- espécie
- tipo
- variedade
- classe
- gênero
French
- sorte
- variété
- classe
- genre
| 1061 | 2001 Kanji |
| 9a9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-9-9 | SKIP code |
| 9148.6 | Four corner code |
| 1-46-64 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 985e | Unicode hex code |
affinity, relation, connection, edge, border, verge, brink
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1291 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 縁 【エン】 fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together), relationship (e.g. between two people), bond, link, connection, family ties, affinity, opportunity, chance (to meet someone and start a relationship), pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes), narrow open-air veranda
- 縁起 【エンギ】 omen, sign of luck, origin, history, causation, dependent arising, doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
- 遠縁 【トオエン】 distant relative
- 内縁 【ナイエン】 de facto marriage, common-law marriage
Kun reading compounds
- 縁 【ふち】 rim, brim, edge, brink
- 縁石 【えんせき】 curb (stone), kerb
- 盆の縁 【ぼんのふち】 edge of a tray
- 縁取る 【ふちどる】 to border, to fringe, to hem, to edge
- 縁 【ゆかり】 connection (to a person, place, etc.), relation, affinity
- 縁の色 【ゆかりのいろ】 violet
- 縁 【よすが】 something to rely on, aid, clue, way, means, someone to rely on, relative, reminder, memento
- 縁 【へり】 edge (of a river, woods, etc.), shoulder (of a road), rim, brim, hem, margin, fringe, selvage, fabric border (of a tatami mat, etc.), edging
- 縁石 【えんせき】 curb (stone), kerb
- 縁 【えん】 fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together), relationship (e.g. between two people), bond, link, connection, family ties, affinity, opportunity, chance (to meet someone and start a relationship), pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes), narrow open-air veranda
Readings
- Korean:
- yeon, dan
Spanish
- afinidad
- relación
- conexión
- borde
- frontera
- margen
Portuguese
- afinidade
- relação
- conexão
- margem
- borda
- limite
- extremidade
French
- affinité
- relation
- karma
- rapport
- bord
- bordure
| 1030 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1362 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3585 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1244 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1641 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2660 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1131 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1183 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 732 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1548 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1754 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 940 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1269 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1384 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 27656P | Morohashi |
| 1386 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4553 | New Nelson (John Haig) |
| 1372 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1472 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1790 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2751 | 2001 Kanji |
| 6a9.10 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-9 | SKIP code |
| 2793.2 | Four corner code |
| 1-17-79 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7e01 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
70 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 関 【カン】 barrier, gate
- 関係 【カンケイ】 relation, relationship, connection, participation, involvement, concern, influence, effect, sexual relations, sexual relationship, related to, connected to
- 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
- 通関 【ツウカン】 customs clearance
Kun reading compounds
- 関 【せき】 barrier, gate, seki, mutual life
- 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
- 霞ヶ関 【かすみがせき】 Kasumigaseki, district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located, government ministries (of Japan), Japanese government bureaucracy
- 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)
- 覗き機関 【のぞきからくり】 peep show, device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
- 水機関 【みずからくり】 puppet powered by (falling) water, water-powered contrivance, show using such a device (in Edo-period Osaka)
Readings
- Korean:
- gwan, wan
Spanish
- barrera
- puerta
- relación
- mecanismo
- valla
Portuguese
- conexão
- obstáculo
- passagem
- emvolver
- concernente
French
- relation
- barrière
- lien
- rapport
- concerner
| 365 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 467 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 444 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 104 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4958 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 289 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 982 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2245 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.7 | Japanese for Busy People |
| 398 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 402 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 446 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1844 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4129 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2099 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2842 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 2036 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 41297 | Morohashi |
| 3328 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6402 | New Nelson (John Haig) |
| 2017 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2173 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 84 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 614 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3863 | 2001 Kanji |
| 8e6.7 | The Kanji Dictionary |
| 3-8-6 | SKIP code |
| 7743.0 | Four corner code |
| 1-20-56 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 95a2 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
232 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 係争 【ケイソウ】 dispute, contention, conflict, controversy
- 係数 【ケイスウ】 coefficient, factor, proportional constant
- 相関関係 【ソウカンカンケイ】 correlation, interrelation, intertwining
- 三角関係 【サンカクカンケイ】 love triangle, eternal triangle
Kun reading compounds
- 係る 【かかる】 to be the work of, to be the result of, to be done by, to concern, to affect, to involve, to relate to
- 係 【かかり】 charge, duty, person in charge, official, clerk, connection, linking
- 係員 【かかりいん】 person in charge, official, attendant
- 口座係 【こうざかかり】 teller (in bank)
- 応接係 【おうせつかかり】 receptionist, desk clerk
- 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)
Readings
- Korean:
- gye
Spanish
- cargo
- deber
- concernir
- afectar
Portuguese
- pessoa em carga
- conexão
- dever
- interessa a si próprio
French
- chargé de
- liaison
- devoir
- s'occuper de
| 385 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 286 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 268 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 263 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 449 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 426 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 318 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2.12 | Japanese for Busy People |
| 909 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 931 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 447 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 94 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 108 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 73 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 78 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1404 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 663 | Morohashi |
| 97 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 217 | New Nelson (John Haig) |
| 1392 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1493 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 221 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 324 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2141 | 2001 Kanji |
| 2a7.8 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-7 | SKIP code |
| 2229.3 | Four corner code |
| 1-23-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4fc2 | Unicode hex code |