Jisho

×

19 strokes
Radical:
small bird
Parts:
detach, separation, disjoin, digress
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
555 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 離 【リ】 li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
  • 離宮 【リキュウ】 imperial villa, royal villa, detached palace
  • 短距離 【タンキョリ】 short distance, short range, short-haul
  • 近距離 【キンキョリ】 short distance

Kun reading compounds

  • 離れる 【はなれる】 to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up, to lose connection with, to drift away from
  • 離す 【はなす】 to separate, to part, to divide, to keep apart

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
li2
Korean:
ri

Spanish

  • separarse
  • apartarse
  • separar
  • apartar

Portuguese

  • separar
  • separação
  • digressão
  • divagação

French

  • séparer
  • détacher
  • diviser
  • s'écarter
1897 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
641 A New Dictionary of Kanji Usage
5040 Classic Nelson (Andrew Nelson)
909 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1887 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2889 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1281 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1355 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1008 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1857 Kodansha Compact Kanji Guide
2364 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1663 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1505 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42140X Morohashi
1836 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6517 New Nelson (John Haig)
1492 Remembering The Kanji (James Heisig)
1605 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1923 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
475 2001 Kanji
8c10.3 The Kanji Dictionary
1-11-8 SKIP code
0041.4 Four corner code
1-46-05 JIS X 0208-1997 kuten code
96e2 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
Variants:
heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
157 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 心 【シン】 heart, mind, spirit, vitality, inner strength, bottom of one's heart, core (of one's character), nature, centre, center, core, heart, heart (organ), Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions), friend
  • 心から 【ココロカラ】 from the bottom of one's heart, heartily, sincerely
  • 重心 【ジュウシン】 centre of gravity (center), centroid, barycenter, (one's) balance
  • 会心 【カイシン】 congeniality, satisfaction, gratification

Kun reading compounds

  • 心 【こころ】 mind, heart, spirit, the meaning of a phrase (riddle, etc.)
  • 心意気 【こころいき】 spirit, determination, pluck, mettle
  • 我が心 【わがこころ】 my heart
  • 静心 【しずごころ】 calm mind, placid temperament

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sim

Spanish

  • corazón
  • centro

Portuguese

  • coração
  • mente
  • espírito

French

  • coeur
  • esprit
  • radical coeur (no. 61)
95 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
164 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
147 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
139 A New Dictionary of Kanji Usage
1645 Classic Nelson (Andrew Nelson)
80 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
172 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
49 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
97 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
97 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
172 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
766 Kodansha Compact Kanji Guide
11 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
4 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
4 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
602 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10295 Morohashi
11 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1780 New Nelson (John Haig)
595 Remembering The Kanji (James Heisig)
639 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
64 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
96 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
358 2001 Kanji
4k0.1 The Kanji Dictionary
1-1-3 SKIP code
4-4-4 SKIP code
3300.0 Four corner code
1-31-20 JIS X 0208-1997 kuten code
5fc3 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
open country
Parts:
Variants:
circle, yen, round
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
69 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 円 【エン】 yen (Japanese monetary unit), circle
  • 円滑 【エンカツ】 smooth, undisturbed, uninterrupted, harmonious
  • 楕円 【ダエン】 ellipse
  • 同心円 【ドウシンエン】 concentric circles

Kun reading compounds

  • 丸い 【まるい】 round, circular, spherical, curved, smooth, harmonious, calm, peaceful, amiable, amicable
  • 丸 【まる】 circle, entirety, whole, full, complete, money, dough, moola, enclosure inside a castle's walls, soft-shelled turtle, suffix for ship names, suffix for names of people (esp. infants), suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc., suffix for names of dogs, horses, etc.
  • 丸い 【まるい】 round, circular, spherical, curved, smooth, harmonious, calm, peaceful, amiable, amicable
  • 黒円 【くろまる】 black spot, black dot, bull's-eye, middle dot, interpunct
  • 円居 【まどい】 sitting in a circle, pleasant gathering
  • 円か 【まどか】 round, tranquil, contentedly at ease
  • 円か 【まどか】 round, tranquil, contentedly at ease
  • 円やか 【まろやか】 round, circular, spherical, mellow (flavour, voice, etc.), mild, smooth

Readings

Japanese names:
つぶら、 のぶ、 まどか、 みつ
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • circular
  • redondo
  • yen

Portuguese

  • círculo
  • iene
  • redondo

French

  • cercle
  • yen
  • rond
48 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
50 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
4 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
2 A New Dictionary of Kanji Usage
617 Classic Nelson (Andrew Nelson)
159 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
20 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
78 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
13 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
13 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
14 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
159 Kodansha Compact Kanji Guide
3673 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1875 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2555 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
185 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1513 Morohashi
2955 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
385 New Nelson (John Haig)
1811 Remembering The Kanji (James Heisig)
1952 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
260 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
25 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3645 2001 Kanji
2r2.1 The Kanji Dictionary
3-2-2 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-17-63 JIS X 0208-1997 kuten code
5186 Unicode hex code