Jisho

×

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
create, make, structure, physique
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
429 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 造語 【ゾウゴ】 coined word, coinage, neologism
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 変造 【ヘンゾウ】 alteration, defacement, debasement, falsification, forgery
  • 創造 【ソウゾウ】 creation, Creation (by God)

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
  • 塚造 【つかつくり】 megapode (any bird of family Megapodiidae, incl. brush turkeys and mallee fowl), mound builder

Readings

Japanese names:
ずくり、 づくり、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
zao4
Korean:
jo

Spanish

  • edificio
  • crear
  • construir

Portuguese

  • criar
  • fazer
  • estrutura
  • psique

French

  • créer
  • fabriquer
  • structure
  • physique
  • maquillage
662 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
761 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
739 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
460 A New Dictionary of Kanji Usage
4701 Classic Nelson (Andrew Nelson)
551 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
959 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1236 Japanese Names (P.G. O’Neill)
691 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
704 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
965 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
692 Kodansha Compact Kanji Guide
3856 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1983 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2679 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
287 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38898P Morohashi
3110 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6061 New Nelson (John Haig)
281 Remembering The Kanji (James Heisig)
299 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
441 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
717 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2477 2001 Kanji
2q7.11 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3430.6 Four corner code
1-34-4 JIS X 0208-1997 kuten code
9020 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
kneel
Parts:
egg, ovum, spawn, roe
Kun:
たまご
On:
ラン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1342 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 卵 【ラン】 ovum, ovule, egg cell
  • 卵子 【ランシ】 ovum, ovule, egg cell
  • 受精卵 【ジュセイラン】 fertilized egg, fertilised egg
  • 介卵 【カイラン】 brooding

Kun reading compounds

  • 卵 【たまご】 eggs, egg, spawn, roe, (hen's) egg, (an expert) in the making, beginning, origin, infancy
  • 卵形 【らんけい】 oval shape, egg shape
  • 乾燥卵 【かんそうらん】 powdered eggs, dehydrated eggs, dried eggs
  • 冷凍卵 【れいとうらん】 frozen egg

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
luan3
Korean:
ran

Spanish

  • huevo
  • óvulo
  • embrión

Portuguese

  • ovo
  • óvulo
  • desovar
  • ova de peixe

French

  • oeuf
  • frai
1000 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
990 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1359 A New Dictionary of Kanji Usage
199 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1527 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
386 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1058 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1103 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1135 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
254 Kodansha Compact Kanji Guide
1054 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
567 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
751 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1433 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2857 Morohashi
849 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
632 New Nelson (John Haig)
1422 Remembering The Kanji (James Heisig)
1526 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
857 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2644 2001 Kanji
2e5.2 The Kanji Dictionary
1-4-3 SKIP code
7722.0 Four corner code
7772.0 Four corner code
1-45-81 JIS X 0208-1997 kuten code
5375 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
Variants:
utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set
Kun:
うつわ
On:
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
525 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 器 【キ】 device, instrument, vessel, container, ability, capacity, calibre, caliber
  • 機械 【キカイ】 machine, mechanism, instrument, appliance, apparatus
  • 呼吸器 【コキュウキ】 respiratory organs
  • 化学兵器 【カガクヘイキ】 chemical weapon

Kun reading compounds

  • 器 【うつわ】 bowl, vessel, container, ability, capacity, calibre, caliber
  • 器物 【きぶつ】 container, receptacle, utensil, implement, furniture, calibre, talent, ability, personal property
  • 横綱の器 【よこづなのうつわ】 mental characteristics expected of a grand champion

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qi4
Korean:
gi

Spanish

  • utensilio
  • vasija
  • receptáculo
  • envase
  • caldera

Portuguese

  • utensilio
  • vasol
  • receptaculo
  • implementar
  • instrumento
  • capacidade
  • recipiente
  • ferramenta
  • conjunto

French

  • ustensile
  • récipient
  • instrument
  • appareil
  • capacité
  • outil
  • service (de table)
372 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
475 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
452 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
483 A New Dictionary of Kanji Usage
994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
398 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
419 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2378 Japanese Names (P.G. O’Neill)
527 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
536 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
682 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
334 Kodansha Compact Kanji Guide
3367 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1742 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2368 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
122 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4349P Morohashi
2713 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
898 New Nelson (John Haig)
121 Remembering The Kanji (James Heisig)
127 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
624 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
3d12.13 The Kanji Dictionary
2-6-9 SKIP code
4-15-1 SKIP code
6666.3 Four corner code
1-20-79 JIS X 0208-1997 kuten code
5668 Unicode hex code