Jisho

×

Words — 50 found

わけ 訳
Common word JLPT N4 Wanikani level 32 Play audio Show 3 collocations Links
Noun
1. conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation​Usually written using kana alone
Details ▸
わ 分け
Common word Links
Noun, Noun, used as a suffix
1. division; splitting; classification​See also 分ける
  • かれ彼ら
  • は
  • ざいさん財産
  • わ分け
  • の
  • こと
  • で
  • もめている
    • 。
They are arguing about their share of the property.
Noun, Noun, used as a suffix
2. sharing; distribution​See also 分ける
Noun, Noun, used as a suffix
3. draw; tie​See also 引き分け
Other forms
別け 【わけ】
Details ▸
りゆう 理由
Common word JLPT N4 Wanikani level 7 Play audio Show 1 collocation Links
Noun
1. reason; pretext; motive​
Other forms
理由 【わけ】
Notes
わけ: Irregular kana usage.
Details ▸
わけ 戯奴
Links
Pronoun
1. me​Archaic, Humble (kenjougo) language
Pronoun
2. you​Archaic, Familiar language
Details ▸
わけ 別
Links
Noun
1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)​Archaic, See also 姓 かばね
Details ▸
わ 分ける
Common word JLPT N3 Wanikani level 3 Play audio Show inflections Links
Ichidan verb, Transitive verb
1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out​
  • かれ彼
  • は
  • じぶん自分
  • の
  • ほん本
  • を
    • ５
  • ぶんや分野
  • に
  • わ分けた
    • 。
He grouped his books into five categories.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to share; to distribute; to deal out; to dish out​
  • はは母
  • は
  • こども子供たち
  • に
  • かね金
  • を
  • わけて
  • やった
    • 。
The mother divided the money among her children.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)​
  • きみ君
  • は
  • ゆめ夢
  • と
  • げんじつ現実
  • を
  • わ分ける
  • ことができない
  • の
  • か
    • 。
Can't you divorce fantasy from reality?
Ichidan verb, Transitive verb
4. to break up (a fight); to mediate​
Ichidan verb, Transitive verb
5. to call a draw; to tie​
Ichidan verb, Transitive verb
6. to push one's way through (a crowd)​
Ichidan verb, Transitive verb
7. to sell​also written as 頒ける
Other forms
別ける 【わける】
Notes
別ける: Rarely-used kanji form.
Details ▸
わけ 訳がない
Common word Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. there is no way that ...​Usually written using kana alone, expresses speaker's belief that something is impossible
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
2. easy; simple​Usually written using kana alone
Other forms
わけが無い 【わけがない】、訳が無い 【わけがない】
Details ▸
わまえ 分け前
Links
Noun
1. share; portion; quota; cut​
Other forms
別け前 【わけまえ】
Details ▸
わあ 分け合う
Show inflections Links
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
1. to share​
Details ▸
わけな 訳無い
Show inflections Links
I-adjective (keiyoushi)
1. easy; simple​Usually written using kana alone
  • こんな
  • デカイ
  • の
  • が
  • チャリ
  • の
  • にだい荷台
  • に
  • の乗る
  • わけない
  • だろ
    • 。
There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. there's no way that ...​Usually written using kana alone, See also わけがない, contraction of わけがない
Other forms
訳ない 【わけない】
Details ▸
わあた 分け与える
Show inflections Links
Ichidan verb
1. to distribute; to hand out​
Details ▸
わへだ 分け隔て
Links
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. distinction; favoritism; favouritism; discrimination​
Other forms
わけ隔て 【わけへだて】、別け隔て 【わけへだて】
Details ▸
わけ 訳なく
Links
Adverb (fukushi)
1. easily; without difficulty​Usually written using kana alone
Other forms
訳無く 【わけなく】
Details ▸
わけ 訳ではない
Common word Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...​Usually written using kana alone, See also 訳 わけ
Other forms
訳では無い 【わけではない】、わけでは無い 【わけではない】
Details ▸
わけ 訳じゃない
Common word Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that​Usually written using kana alone, See also 訳ではない
Details ▸
わけ 訳にはいかない
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)​Usually written using kana alone
Other forms
わけには行かない 【わけにはいかない】、訳には行かない 【わけにはいかない】
Details ▸
わけ 訳にはいきません
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. impossible to do (although wants to)​Usually written using kana alone
  • いま今
    • 、
  • すべて
  • を
  • お
  • はな話し
  • する
  • わけにはいきません
  • が
    • 、
  • よう要するに
    • 、
  • わたし私の
  • りょうしん両親
  • は
    • 、
  • ことし今年
  • の
  • なつ夏
    • 、
  • とうち当地
  • には
  • こ来ない
  • のです
    • 。
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
Details ▸
わけ 訳あって
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. for some (unspecified) reason​
  • こんしゅう今週
  • は
    • 、
  • わけ訳あって
    • 、
  • ゆううつ憂鬱な
  • いっしゅうかん一週間
  • になり
  • そう
  • だ
    • 。
For some reason it looks to be turning out to be a depressing week.
Details ▸
わけ 訳にはいけない
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)​Usually written using kana alone, See also 訳にはいかない, incorrect variant of 訳にはいかない
  • あくせい悪政
  • に
  • くる苦しむ
  • こくみん国民
  • を
  • むし無視
  • する
  • わけにはいけません
    • 。
We must not ignore populations suffering under misgovernment.
Details ▸
わけぎ 分葱
Links
Noun
1. tree onion (Allium x proliferum)​Usually written using kana alone
Wikipedia definition
2. Scallion​Scallions – also known as green onions, spring onions, sa... Read more
Other forms
ワケギ
Details ▸
More Words >

More reading

Kanji — 21 found

0.13958053142379412
4 strokes. Jōyō kanji, taught in grade 2.
分
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Kun: わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
On: ブン、 フン、 ブ
Details ▸
1.8668896077932466
7 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 4.
別
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
Kun: わか.れる、 わ.ける
On: ベツ
Details ▸
2.2500090872741816
5 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in grade 5.
弁
valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Kun: かんむり、 わきま.える、 わ.ける、 はなびら、 あらそ.う
On: ベン、 ヘン
Details ▸
4.579986187343244
11 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in grade 6.
訳
translate, reason, circumstance, case
Kun: わけ
On: ヤク
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 518 found

  • jreibun/3253/1
    • こうぶつ鉱物
      • は
    • てんねんしげん天然資源
      • であるため、
    • むげん無限に
    • さいくつ採掘できる
      • わけではない。
    Minerals are natural resources and cannot be mined infinitely. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >