Jisho

×

Sentences — 87 found

  • 140456
    • あいて相手
    • チーム
    • しゅい首位
    • 分けた
    We tied with the other team for first place. Tatoeba
    Details ▸
  • 140791
    • ぜんせかい全世界
    • みっ3つ
    • タイプ
    • にんげん人間
    • わけ分けられる
    • ゆび
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • はし
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • そして
    • フォーク
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • である
    All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. Tatoeba
    Details ▸
  • 140924
    • ぜん
    • わる
    • みわ見分ける
    • かなら必ずしも
    • やさしい
    • こと
    • ではない
    It is not always easy to distinguish good from evil. Tatoeba
    Details ▸
  • 141607
    • せんせい先生
    • わたし私たち
    • ふた二つ
    • グループ
    • 分けた
    Our teacher separated us into two groups. Tatoeba
    Details ▸
  • 142121
    • せきどう赤道
    • ちきゅう地球
    • ふた二つ
    • はんきゅう半球
    • 分ける
    The equator divides the globe into two hemispheres. Tatoeba
    Details ▸
  • 142730
    • せいと生徒
    • なまえ名前
    • アルファベット
    • じゅん順に
    • 分けよう
    Let's classify the names of the students alphabetically. Tatoeba
    Details ▸
  • 142991
    • ただ正しい
    • こと
    • まちが間違った
    • こと
    • みわ見分ける
    • むずか難しい
    • こと
    • ときどき時々
    • ある
    It is sometimes hard to tell right from wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 143297
    • せいべつ性別
    • ひと
    • わけへだ分け隔て
    • すべき
    • でない
    You should not discriminate against people because of their sex. Tatoeba
    Details ▸
  • 145065
    • しんりんち森林地
    • いくつかの
    • のうじょう農場
    • 分けられた
    The woodland was parceled into farms. Tatoeba
    Details ▸
  • 146914
    • ことり小鳥
    • こえ
    • ききわ聞き分ける
    • ことができことが出来ます
    Can you tell one bird from another by hearing them? Tatoeba
    Details ▸
  • 151990
    • わたし私達
    • にもつ荷物
    • ぜんぶ全部
    • よりわ選り分ける
    • のに
    • かなり
    • じかん時間がかかった
    It took quite a while to sort out all our luggage. Tatoeba
    Details ▸
  • 155675
    • わたし
    • 人ごみ
    • なか中でも
    • かれ
    • みわ見分ける
    • ことができる
    I can recognize him even in a crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 74225
    • わたし
    • なんぞ
    • には
    • やぎゅう野牛
    • しか鹿
    • うま
    • 描き分ける
    • こと
    • など
    • とうてい到底
    • でき出来ない
    Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart. Tatoeba
    Details ▸
  • 74337
    • ニワトリ
    • あか赤く
    • りっぱ立派な
    • トサカ
    • せいべつ性別
    • しゅるい種類
    • みわ見分ける
    • とき
    • やくだ役立っている
    • かんがえ考えられている
    The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed. Tatoeba
    Details ▸
  • 76793
    • カラー
    • キー
    • プログラム
    • システム
    • すべ全ての
    • いろ
    • クール
    • パレット
    • ウォーム
    • パレット
    • ふた2つ
    • わけ分けられる
    With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette". Tatoeba
    Details ▸
  • 77828
    • りょうしょ良書
    • あくしょ悪書
    • みわ見分ける
    • かなら必ずしも
    • ようい容易
    • ではない
    It isn't always easy to know a good book from a bad one. Tatoeba
    Details ▸
  • 80866
    • きり
    • ふか深かった
    • ので
    • ある歩いている
    • 人たち
    • すがた姿
    • 分ける
    • こんなん困難
    • だった
    It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking. Tatoeba
    Details ▸
  • 81462
    • ほんもの本物
    • にせものにせ物
    • みわ見分ける
    • こんなん困難
    It is hard to discern between the true and the false. Tatoeba
    Details ▸
  • 82995
    • はは
    • こども子供たち
    • かね
    • わけて
    • やった
    The mother divided the money among her children. Tatoeba
    Details ▸
  • 83076
    • はは
    • ケーキ
    • みっ三つ
    • 分けた
    Mother divided the cake into three parts. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >