Jisho

×

調

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
87 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 調 【チョウ】 pitch, tone, key, time, tempo, mood, tendency, style, tax paid in kind (ritsuryo period), first a tax on rice fields and households, then on individuals
  • 調印 【チョウイン】 signature, signing, sealing
  • 長調 【チョウチョウ】 major key
  • 空調 【クウチョウ】 air conditioning

Kun reading compounds

  • 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
  • 調べ 【しらべ】 investigation, inspection, examination, tune, note, melody
  • 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
  • 取り調べ 【とりしらべ】 investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
  • 整う 【ととのう】 to be ready, to be prepared, to be arranged, to be in order, to be put in order, to be well-ordered, to be well-proportioned, to be harmonious, to be adjusted, to be regulated, to be refined (e.g. of a face), to be settled (e.g. treaty, contract), to be completed
  • 整える 【ととのえる】 to put in order, to arrange, to tidy up, to straighten, to adjust, to fix, to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy, to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle

Readings

Japanese names:
ぎ、 つぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
diao4, tiao2
Korean:
jo, ju

Spanish

  • melodía
  • tono
  • investigar
  • comprobar
  • arreglar
  • poner en orden

Portuguese

  • canção
  • tom
  • métrica
  • clave (música)
  • estilo de escrever
  • preparar
  • exorcisar
  • investigar

French

  • enquête
  • mélodie
  • ton (majeur/mineur)
  • style d'écriture
  • préparer
  • exorciser
471 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
369 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
348 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
108 A New Dictionary of Kanji Usage
4392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
376 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
906 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2328 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.9 Japanese for Busy People
342 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
342 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
210 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1699 Kodansha Compact Kanji Guide
1973 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1051 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1417 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
355 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35609P Morohashi
1567 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5647 New Nelson (John Haig)
349 Remembering The Kanji (James Heisig)
373 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
219 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
434 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3049 2001 Kanji
7a8.16 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0762.0 Four corner code
1-36-20 JIS X 0208-1997 kuten code
8abf Unicode hex code

9 strokes
Radical:
step
Parts:
rhythm, law, regulation, gauge, control
On:
リツリチレツ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
992 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 律 【リツ】 law (esp. ancient East Asian criminal code), regulation, vinaya (rules for the monastic community), Ritsu (school of Buddhism), lüshi (style of Chinese poem), (musical) pitch, six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale, Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do), (in traditional Eastern music) step (corresponding to a Western semitone)
  • 律令 【リツリョウ】 criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese), legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models
  • 一律 【イチリツ】 uniform, even, across-the-board, equal
  • 自律 【ジリツ】 autonomy (philosophy), self-control
  • 律儀 【リチギ】 upright, honest, faithful, conscientious, sincere
  • 律義者 【リチギモノ】 honest person, conscientious person
  • 呂律 【ロレツ】 articulation

Readings

Japanese names:
たかし、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
lu:4
Korean:
ryul

Spanish

  • ley
  • regulación
  • regla
  • ritmo (musical)

Portuguese

  • ritmo
  • lei
  • regulamento
  • medida
  • controle

French

  • rythme
  • ordonner
  • loi
  • régulation
  • contrôle
  • jauge
877 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
1003 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
993 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1048 A New Dictionary of Kanji Usage
1608 Classic Nelson (Andrew Nelson)
526 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
521 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
787 Japanese Names (P.G. O’Neill)
667 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
678 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
519 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
627 Kodansha Compact Kanji Guide
433 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
268 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
322 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
883 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10097 Morohashi
363 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1740 New Nelson (John Haig)
874 Remembering The Kanji (James Heisig)
939 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
895 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2055 2001 Kanji
3i6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
2520.7 Four corner code
1-46-7 JIS X 0208-1997 kuten code
5f8b Unicode hex code