Jisho

×

試

13 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
工 弋 言
test, try, attempt, experiment, ordeal
Kun:
こころ.みる、 ため.す
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
392 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 試 【シ】 testing, experiment, test, examination, exam, trial
  • 試合 【シアイ】 match, game, bout, contest
  • 公試 【コウシ】 national examinations
  • 考試 【コウシ】 test, exam

Kun reading compounds

  • 試みる 【こころみる】 to try, to attempt, to have a go (at)
  • 試す 【ためす】 to try (out), to have a try (at), to test, to put to the test
  • 試筋 【ためすじ】 patron, effective means

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
si

Spanish

  • prueba
  • ensayo
  • experimento
  • probar
  • experimentar
  • intentar

Portuguese

  • teste
  • tentativa
  • testar
  • experimento
  • prova

French

  • test
  • essai
  • tentative
  • expérience
  • épreuve
416 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
525 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
499 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
409 A New Dictionary of Kanji Usage
4361 Classic Nelson (Andrew Nelson)
354 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
250 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1932 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
526 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
535 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
795 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1680 Kodansha Compact Kanji Guide
1925 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1025 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1385 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
360 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35415 Morohashi
1525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5611 New Nelson (John Haig)
354 Remembering The Kanji (James Heisig)
378 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
604 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
7a6.18 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
0364.0 Four corner code
1-27-78 JIS X 0208-1997 kuten code
8a66 Unicode hex code

験

18 strokes
Radical:
horse 馬
Parts:
人 个 口 杰 馬
Variants:
驗 騐
verification, effect, testing
Kun:
あかし、 しるし、 ため.す、 ためし
On:
ケン、 ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
410 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 験 【ゲン】 effect, efficacy, omen
  • 験者 【ケンザ】 mountaineering ascetic, practitioner of mountain asceticism
  • 治験 【チケン】 clinical trial
  • 筆記試験 【ヒッキシケン】 written examination
  • 験 【ゲン】 effect, efficacy, omen
  • ゲン担ぎ 【ゲンカツギ】 superstition, acting superstitiously (for good luck)
  • 霊験 【レイゲン】 miraculous efficacy, miracle, miraculous virtue

Kun reading compounds

  • 徴 【しるし】 sign, indication, omen
  • 試す 【ためす】 to try (out), to have a try (at), to test, to put to the test
  • 試し 【ためし】 trial, test

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yan4
Korean:
heom

Spanish

  • prueba
  • intento
  • efecto

Portuguese

  • verificação
  • efeito
  • teste

French

  • vérification
  • examen
  • effet
600 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
500 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
475 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
404 A New Dictionary of Kanji Usage
5220 Classic Nelson (Andrew Nelson)
355 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
282 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.9 Japanese for Busy People
532 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
541 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
793 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1920 Kodansha Compact Kanji Guide
2306 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1192 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1628 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1999 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44835 Morohashi
1833 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6758 New Nelson (John Haig)
1980 Remembering The Kanji (James Heisig)
2134 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
385 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
635 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3463 2001 Kanji
10a8.4 The Kanji Dictionary
1-10-8 SKIP code
7833.6 Four corner code
1-24-19 JIS X 0208-1997 kuten code
9a13 Unicode hex code

実

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
士 大 宀
Variants:
實
reality, truth, seed, fruit, nut
Kun:
み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
On:
ジツ、 シツ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
68 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 実 【ジツ】 truth, reality, sincerity, honesty, fidelity, content, substance, (good) result
  • 実演 【ジツエン】 demonstration, presentation, stage show, performance
  • 名実 【メイジツ】 in name and in reality, nominally and virtually, form and contents
  • 内実 【ナイジツ】 the facts, the truth, the true state of affairs, in truth, in fact, in reality, actually
  • 故実 【コジツ】 ancient practices, old customs

Kun reading compounds

  • 実 【み】 fruit, nut, seed, (in broth) pieces of meat, vegetable, etc., content, substance
  • 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
  • 浮き実 【うきみ】 soup garnish
  • 桷 【ずみ】 Toringo crabapple (Malus sieboldii)
  • 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit
  • 実るほど頭の下がる稲穂かな 【みのるほどあたまのさがるいなほかな】 the more learned, the more humble, the boughs bearing the most hang lowest
  • 誠 【まこと】 truth, reality, fact, sincerity, honesty, faithfulness, good faith, indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
  • 実に 【じつに】 indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
  • 嘘から出たまこと 【うそからでたまこと】 something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth
  • 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
  • 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit

Readings

Japanese names:
ぐみ、 さね
Mandarin Chinese (pinyin):
shi2
Korean:
sil

Spanish

  • realidad
  • verdad
  • fruta
  • nuez
  • semilla
  • contenido
  • buen resultado
  • dar frutos
  • madurar

Portuguese

  • realidade
  • verdade

French

  • réalité
  • vérité
233 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
312 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
296 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
89 A New Dictionary of Kanji Usage
1297 Classic Nelson (Andrew Nelson)
233 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
466 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
678 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
203 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
203 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
672 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
470 Kodansha Compact Kanji Guide
2765 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1416 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1911 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1586 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7124 Morohashi
2225 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1324 New Nelson (John Haig)
1572 Remembering The Kanji (James Heisig)
1694 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
37 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
301 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
763 2001 Kanji
3m5.4 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3053.0 Four corner code
1-28-34 JIS X 0208-1997 kuten code
5b9f Unicode hex code

現

11 strokes
Radical:
jade (king) 玉 (王)
Parts:
王 見
present, existing, actual
Kun:
あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
85 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 現 【ゲン】 present (e.g. government, administration), current, existing
  • 現役 【ゲンエキ】 active duty, active service, student taking (university) entrance exams while still enrolled in school, student who passed their university entrance exams on the first try
  • 具現 【グゲン】 incarnation, embodiment, realization, giving concrete form (to)
  • 体現 【タイゲン】 personification, impersonation, embodiment

Kun reading compounds

  • 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
  • 現つ 【うつつ】 reality, consciousness
  • 現責 【うつつぜめ】 sleep deprivation (Edo-period torture method)
  • 現つ 【うつつ】 reality, consciousness
  • 現責 【うつつぜめ】 sleep deprivation (Edo-period torture method)

Readings

Japanese names:
あきら、 きら
Mandarin Chinese (pinyin):
xian4
Korean:
hyeon

Spanish

  • presente
  • actual
  • real
  • aparecer
  • hacerse visible
  • mostrarse
  • manifestar
  • expresar

Portuguese

  • presente
  • exist6encia
  • realidade

French

  • le présent
  • existant
  • actuel
  • montrer
602 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
692 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
666 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
82 A New Dictionary of Kanji Usage
2943 Classic Nelson (Andrew Nelson)
495 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
735 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1360 Japanese Names (P.G. O’Neill)
298 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
298 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
578 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1320 Kodansha Compact Kanji Guide
1218 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
657 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
879 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
265 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21004 Morohashi
968 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3645 New Nelson (John Haig)
259 Remembering The Kanji (James Heisig)
275 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
67 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
732 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3157 2001 Kanji
4f7.3 The Kanji Dictionary
1-4-7 SKIP code
1611.0 Four corner code
1-24-29 JIS X 0208-1997 kuten code
73fe Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code