Jisho

×

省

9 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
ノ 小 目
government ministry, conserve, omit
Kun:
かえり.みる、 はぶ.く
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
548 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 省察 【セイサツ】 reflection, consideration
  • 省思 【セイシ】 reflection, reexamination, contemplation
  • 三省 【サンセイ】 frequent reflection (meditation)
  • 内省 【ナイセイ】 introspection, reflection on one's self
  • 省 【ショウ】 ministry, department, province (of China), saving, conserving
  • 省エネルギー 【ショウエネルギー】 energy conservation, economical use of energy, energy-saving
  • 郵政省 【ユウセイショウ】 (former) Ministry of Posts and Telecommunications (now Ministry of Internal Affairs and Communications)
  • 厚生省 【コウセイショウ】 (former) Ministry of Health and Welfare

Kun reading compounds

  • 省みる 【かえりみる】 to reflect on (oneself, past conduct, etc.), to contemplate, to examine, to think over, to introspect
  • 省く 【はぶく】 to omit, to leave out, to exclude, to eliminate, to curtail, to save, to cut down, to economize, to economise

Readings

Japanese names:
さとし、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
sheng3, xing3
Korean:
seong, saeng

Spanish

  • omisión
  • departamento del gobierno
  • omitir
  • eliminar
  • reflexionar

Portuguese

  • foco
  • ministério de governo
  • umservar

French

  • faire le point (introspection)
  • abréviation
  • omission
  • économie
  • ministère
  • éliminer
640 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
546 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
516 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
245 A New Dictionary of Kanji Usage
218 Classic Nelson (Andrew Nelson)
408 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
760 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1013 Japanese Names (P.G. O’Neill)
145 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
145 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
389 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1382 Kodansha Compact Kanji Guide
3100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2164 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
125 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23179 Morohashi
2449 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3916 New Nelson (John Haig)
124 Remembering The Kanji (James Heisig)
131 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
528 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1179 2001 Kanji
5c4.7 The Kanji Dictionary
2-4-5 SKIP code
4-9-2 SKIP code
3-4-5 SKIP code
9060.2 Four corner code
1-30-42 JIS X 0208-1997 kuten code
7701 Unicode hex code

港

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
ハ 已 汁 井
harbor
Kun:
みなと
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
495 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 港 【コウ】 harbour
  • 港内 【コウナイ】 inside the harbour, inside the harbor
  • 漁港 【ギョコウ】 fishing harbour, fishing harbor
  • 海港 【カイコウ】 port, seaport

Kun reading compounds

  • 港 【みなと】 harbour, harbor, port
  • 港区 【みなとく】 Minato City (special ward of Tokyo), Minato Ward (Osaka), Minato Ward (Nagoya)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gang3
Korean:
hang, gang

Spanish

  • puerto
  • portuario

Portuguese

  • Porto (navios)

French

  • port
397 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
296 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
280 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
445 A New Dictionary of Kanji Usage
2630 Classic Nelson (Andrew Nelson)
337 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
698 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1583 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
669 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
680 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
909 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1221 Kodansha Compact Kanji Guide
737 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
440 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
552 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1818 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17783P Morohashi
605 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3242 New Nelson (John Haig)
1800 Remembering The Kanji (James Heisig)
1940 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
397 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
356 2001 Kanji
3a9.13 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
3411.7 Four corner code
1-25-33 JIS X 0208-1997 kuten code
6e2f Unicode hex code

大

3 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
大
large, big
Kun:
おお-、 おお.きい、 -おお.いに
On:
ダイ、 タイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
7 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 大 【ダイ】 large, big, great, huge, vast, major, important, serious, severe, great, prominent, eminent, distinguished, -sized, as big as, the size of, university, large (e.g. serving size), large option, long month (i.e. having 31 days)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 国大 【コクダイ】 national university
  • 電通大 【デンツウダイ】 University of Electro-Communications
  • 大 【タイ】 nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 御大 【オンタイ】 boss, governor, headman

Kun reading compounds

  • 大きい 【おおきい】 big, large, great, loud, extensive, spacious, important, decisive, valuable, older, grown up

Readings

Japanese names:
うふ、 お、 おう、 た、 たかし、 とも、 はじめ、 ひろ、 ひろし、 まさ、 まさる、 もと、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
da4, dai4
Korean:
dae, da, tae

Spanish

  • grande
  • muy
  • mucho

Portuguese

  • grande
  • enorme

French

  • grand
22 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
53 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
7 A New Dictionary of Kanji Usage
1171 Classic Nelson (Andrew Nelson)
32 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
40 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
48 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
26 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
87 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
408 Kodansha Compact Kanji Guide
4224 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2133 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
108 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5831 Morohashi
3416 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1133 New Nelson (John Haig)
107 Remembering The Kanji (James Heisig)
112 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
5 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
14 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1463 2001 Kanji
0a3.18 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4003.0 Four corner code
1-34-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5927 Unicode hex code

罷

15 strokes
Radical:
net 网 (罒, ⺲, 罓, ⺳)
Parts:
匕 厶 月 買
quit, stop, leave, withdraw, go
Kun:
まか.り-、 や.める
On:
ヒ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2104 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 罷免 【ヒメン】 dismissal (from a position), discharge
  • 罷官 【ヒカン】 removal from office

Kun reading compounds

  • 辞める 【やめる】 to resign, to retire, to quit, to leave (one's job, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ba4, ba5, pi2
Korean:
pa, pi

Spanish

  • abandonar
  • retirarse
  • parar
  • dejar

Portuguese

  • deixar
  • parada
  • sacar
  • ir

French

  • abandon
  • quitter
  • se retirer
  • arrêter
  • aller
1732 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1790 A New Dictionary of Kanji Usage
3649 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1870 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1655 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1861 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2019 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1671 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1468 Kodansha Compact Kanji Guide
3234 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1676 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2272 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2051 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28336 Morohashi
2617 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4650 New Nelson (John Haig)
2032 Remembering The Kanji (James Heisig)
2188 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1795 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3656 2001 Kanji
5g10.2 The Kanji Dictionary
2-5-10 SKIP code
6021.2 Four corner code
1-40-77 JIS X 0208-1997 kuten code
7f77 Unicode hex code

工

3 strokes
Radical:
work 工
Parts:
工
craft, construction, katakana e radical (no. 48)
On:
コウ、 ク、 グ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
299 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 工 【コウ】 (factory) worker
  • 工員 【コウイン】 factory worker
  • 起工 【キコウ】 setting to work
  • 商工 【ショウコウ】 commerce and industry
  • 工夫 【クフウ】 devising (a way), contriving, inventing, thinking up, figuring out, coming up with, working out, device, design, idea, plan, invention, dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
  • 工面 【クメン】 contrivance, managing (to raise money), one's financial condition
  • 竹細工 【タケザイク】 bamboo work, bamboo ware
  • 寄せ木細工 【ヨセギザイク】 wooden mosaic work, parquetry, wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture), marquetry, marqueterie
  • 具合 【グアイ】 condition, state, health, state (of health), way, manner, circumstance, luck, face, dignity, decency, propriety
  • 工面 【クメン】 contrivance, managing (to raise money), one's financial condition

Readings

Japanese names:
もく
Mandarin Chinese (pinyin):
gong1
Korean:
gong

Spanish

  • construcción
  • fabricación
  • obrero

Portuguese

  • ofício
  • construção

French

  • ingénierie
  • industrie
  • construction
  • radical katakana E (no. 48)
71 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
125 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
113 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
169 A New Dictionary of Kanji Usage
1451 Classic Nelson (Andrew Nelson)
77 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
161 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
39 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
139 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
139 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
379 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
550 Kodansha Compact Kanji Guide
4190 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2118 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2866 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
76 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8714 Morohashi
3381 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1532 New Nelson (John Haig)
76 Remembering The Kanji (James Heisig)
80 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
173 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
84 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
0a3.6 The Kanji Dictionary
4-3-1 SKIP code
1010.0 Four corner code
1-25-09 JIS X 0208-1997 kuten code
5de5 Unicode hex code