452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
914 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 互換 【ゴカン】 interchange, transposition, compatible (e.g. PC)
- 互角 【ゴカク】 equal (in ability), even, evenly matched, well-matched, on par (with)
Kun reading compounds
- 互い 【たがい】 each other, one another
- 互いに 【たがいに】 mutually, with each other, reciprocally, together
- 互に 【かたみに】 mutually, reciprocally, together
Readings
- Korean:
- ho
Spanish
- mutuo
- recíproco
- conjunto
- mutuamente
- recíprocamente
- conjuntamente
Portuguese
- mutuamente
- reciprocamente
- juntamente
French
- mutuel
- réciproque
- ensemble
1236 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
952 | A New Dictionary of Kanji Usage |
14 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1032 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
296 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
200 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
907 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
929 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1080 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
33 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4245 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2143 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2893 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
764 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
255 | Morohashi |
3437 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
75 | New Nelson (John Haig) |
757 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
819 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1018 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3172 | 2001 Kanji |
0a4.15 | The Kanji Dictionary |
4-4-1 | SKIP code |
4-5-1 | SKIP code |
1010.7 | Four corner code |
1-24-63 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e92 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
359 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 配給 【ハイキュウ】 distribution (e.g. films, rice), rationing (e.g. food, gasoline), food ration
- 配管 【ハイカン】 plumbing, piping
- 無配 【ムハイ】 without dividend
- 宅配 【タクハイ】 home delivery
Kun reading compounds
- 配る 【くばる】 to distribute, to hand out, to deliver, to deal out, to serve out, to allot, to allocate, to place (staff, soldiers, etc.), to station
Readings
- Korean:
- bae
Spanish
- distribuir
- racionar
Portuguese
- distribuir
- cônjuge
- exílio
- racionamento
French
- distribuer
- épouse
- exiler
- rationner
299 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
388 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
368 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
304 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4779 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
430 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
971 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1141 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.14 | Japanese for Busy People |
515 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
524 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
727 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1790 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1853 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
981 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1330 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1448 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
39771 | Morohashi |
1460 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6163 | New Nelson (John Haig) |
1436 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1544 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
308 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
363 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3256 | 2001 Kanji |
7e3.2 | The Kanji Dictionary |
1-7-3 | SKIP code |
1761.7 | Four corner code |
1-39-59 | JIS X 0208-1997 kuten code |
914d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
912 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 属 【ゾク】 genus, generic
- 属する 【ゾクスル】 to belong to, to come under, to be affiliated with, to be subject to
- 非鉄金属 【ヒテツキンゾク】 non-ferrous metal
- 貴金属 【キキンゾク】 precious metal
- 嘱託 【ショクタク】 commission, entrusting with (work), part-time employee, temporary work
- 嘱望 【ショクボウ】 having great hopes for (someone's future), expecting much of, pinning one's hopes on
Kun reading compounds
- 雅楽属 【うたのさかん】 alternate assistant court musician (ritsuryō system)
Readings
- Japanese names:
- さっか、 つき
- Korean:
- chog, sog
Spanish
- subordinación
- obediencia
- pertenencia
Portuguese
- pertencer
- gênero
- oficial subordinado
- afiliado
French
- faire partie de
- genre
- fonctionnaire subalterne
- affilié à
835 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
766 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
744 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
799 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1400 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
655 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1233 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1802 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1637 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1750 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1091 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
532 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3901 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2009 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2711 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7754X | Morohashi |
3145 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1430 | New Nelson (John Haig) |
1953 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2103 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
758 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3753 | 2001 Kanji |
3r9.1 | The Kanji Dictionary |
3-3-9 | SKIP code |
7722.7 | Four corner code |
1-34-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5c5e | Unicode hex code |