Jisho

×

根

10 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
木 艮
root, radical, head (pimple)
Kun:
ね、 -ね
On:
コン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
620 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 根 【コン】 stick-to-itiveness, perseverance, persistence, radical (esp. one that tends to ionize easily), root, indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
  • 根幹 【コンカン】 foundation, root, basis, core, fundamentals, root and trunk
  • 事実無根 【ジジツムコン】 groundless, entirely contrary to fact
  • 球根 【キュウコン】 (plant) bulb

Kun reading compounds

  • 根 【ね】 root (of a plant), root (of a tooth, hair, etc.), center (of a pimple, etc.), root (of all evil, etc.), source, origin, cause, basis, one's true nature, (fishing) reef
  • 根ざす 【ねざす】 to come from, to have roots in
  • 島根 【しまね】 Shimane (prefecture), island country
  • 尾根 【おね】 (mountain) ridge

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gen1
Korean:
geun

Spanish

  • raíz matemática
  • perseverancia
  • raíz

Portuguese

  • raiz
  • radical
  • verruga

French

  • racine
  • radical
  • point noir (acné)
216 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
298 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
282 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
535 A New Dictionary of Kanji Usage
2261 Classic Nelson (Andrew Nelson)
425 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
632 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1372 Japanese Names (P.G. O’Neill)
314 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
314 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
974 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1092 Kodansha Compact Kanji Guide
1167 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
631 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
841 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1473 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14745 Morohashi
930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2670 New Nelson (John Haig)
1461 Remembering The Kanji (James Heisig)
1571 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
390 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
355 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1865 2001 Kanji
4a6.5 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
4793.2 Four corner code
1-26-12 JIS X 0208-1997 kuten code
6839 Unicode hex code

尾

7 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
尸 毛
tail, end, counter for fish, lower slope of mountain
Kun:
お
On:
ビ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
875 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 尾 【ビ】 Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions), counter for fish, shrimp, etc.
  • 尾行 【ビコウ】 shadow, tail, following
  • 最後尾 【サイコウビ】 end (e.g. of a line), tail end, rear, backmost part
  • 交尾 【コウビ】 copulation (among animals), mating, treading, covering, serving

Kun reading compounds

  • 尾 【お】 tail (of an animal), cauda, tail (of a kite, etc.), tail end, tail (of a comet), slope at the foot of a mountain
  • 尾根 【おね】 (mountain) ridge
  • ガスの尾 【ガスのお】 gas tail (of a comet)
  • 虎の尾 【とらのお】 tiger's tail, gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides), Asplenium incisum (species of spleenwort)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wei3, yi3
Korean:
mi

Spanish

  • cola
  • final
  • parte trasera
  • contador de peces

Portuguese

  • rabo
  • fim
  • sufixo para contagem de p/ peixes
  • fundo de uma rampa

French

  • queue
  • bout
  • compteur de poissons
  • bas de pente (montagne)
1734 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
675 A New Dictionary of Kanji Usage
1383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1005 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1230 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
505 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1868 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2028 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1723 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
526 Kodansha Compact Kanji Guide
3799 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1942 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2635 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1934 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7650 Morohashi
3062 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1411 New Nelson (John Haig)
1915 Remembering The Kanji (James Heisig)
2064 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1117 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3756 2001 Kanji
3r4.2 The Kanji Dictionary
3-3-4 SKIP code
7721.4 Four corner code
1-40-88 JIS X 0208-1997 kuten code
5c3e Unicode hex code

谷

7 strokes
Radical:
valley 谷
Parts:
个 ハ 口 谷
valley
Kun:
たに、 きわ.まる
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
508 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 谷底平野 【コクテイヘイヤ】 valley plain
  • 渓谷 【ケイコク】 valley (with a river running through it), gorge, ravine, canyon
  • 盤谷 【バンコク】 Bangkok (Thailand)

Kun reading compounds

  • 谷 【たに】 valley
  • 谷間 【たにま】 valley, ravine, gorge, chasm, cleavage (of breasts), part or place that has been left behind, blind spot, bottom (of society), (economic) trough, gap (in activity, one's work, etc.), lull, opening
  • 死の谷 【しのたに】 valley of death (barrier between product development and commercialization stages)
  • 気圧の谷 【きあつのたに】 low pressure trough
  • 極まる 【きわまる】 to reach an extreme, to reach a limit, to terminate, to come to an end, extremely, to be stuck, to be in a dilemma, to be at a loss, to be decided, to be settled

Readings

Japanese names:
がい、 がえ、 がや、 せ、 たり、 たん、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
gu3, yu4
Korean:
gog, yog

Spanish

  • valle

Portuguese

  • vale

French

  • vallée
78 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
135 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
122 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
249 A New Dictionary of Kanji Usage
4458 Classic Nelson (Andrew Nelson)
528 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
914 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
449 Japanese Names (P.G. O’Neill)
653 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
664 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
458 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1714 Kodansha Compact Kanji Guide
2536 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1290 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1758 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
796 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36182 Morohashi
2043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5730 New Nelson (John Haig)
788 Remembering The Kanji (James Heisig)
851 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
143 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2077 2001 Kanji
2o5.3 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
8060.8 Four corner code
1-35-11 JIS X 0208-1997 kuten code
8c37 Unicode hex code

断

11 strokes
Radical:
axe 斤
Parts:
一 ｜ 斤 米
Variants:
斷
severance, decline, refuse, apologize, warn, dismiss, prohibit, decision, judgement, cutting
Kun:
た.つ、 ことわ.る、 さだ.める
On:
ダン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
338 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 断 【ダン】 decision, judgment, resolution
  • 断言 【ダンゲン】 assertion, declaration, affirmation
  • 独断 【ドクダン】 one's own judgement (judgment), decision made without consulting others, arbitrary decision, dogmatism
  • 縦断 【ジュウダン】 running through (north-south), cutting across, travelling across, cutting vertically, sectioning longitudinally

Kun reading compounds

  • 断つ 【たつ】 to sever, to cut off, to suppress, to eradicate, to exterminate, to abstain (from), to give up
  • 断る 【ことわる】 to refuse, to reject, to dismiss, to turn down, to decline, to inform, to give notice, to tell in advance, to ask leave, to excuse oneself (from)
  • 断るまでもなく 【ことわるまでもなく】 needless to say

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
duan4
Korean:
dan

Spanish

  • cortar
  • interrumpir
  • rehusar
  • declinar
  • rechazar

Portuguese

  • desligamento
  • decadência
  • recusa
  • pedir desculpas
  • avisar
  • despedir
  • proíbir
  • decisão
  • julgamento
  • incisivo

French

  • refus
  • décliner
  • rupture
  • excuses
  • prévenir
  • rejeter
  • interdire
  • décision
  • jugement
  • trancher
841 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
773 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
750 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
493 A New Dictionary of Kanji Usage
2078 Classic Nelson (Andrew Nelson)
606 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
594 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1669 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1024 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1063 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
900 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
955 Kodansha Compact Kanji Guide
1885 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1001 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1355 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1145 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13557 Morohashi
1492 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2385 New Nelson (John Haig)
1136 Remembering The Kanji (James Heisig)
1218 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
426 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
743 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1254 2001 Kanji
6b5.6 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
2272.1 Four corner code
1-35-39 JIS X 0208-1997 kuten code
65ad Unicode hex code

層

14 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
并 尸 日 田
Variants:
層
stratum, social class, layer, story, floor
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
801 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 層 【ソウ】 layer, stratum, seam, bed, class, stratum, bracket, group, sheaf, counter for stories (of a building)
  • 層群 【ソウグン】 (geol) group
  • 重層 【ジュウソウ】 multistoried, multilayered
  • 高層 【コウソウ】 high-rise (building), multistory, multistoried, tall, high (altitude), upper (atmosphere, air current, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ceng2
Korean:
cheung

Spanish

  • estrato
  • nivel

Portuguese

  • estrato
  • classe social
  • camada
  • estória
  • andar

French

  • strate
  • classe sociale
  • couche
  • étage
934 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
921 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
893 A New Dictionary of Kanji Usage
1402 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1183 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
486 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1367 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1454 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1725 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
533 Kodansha Compact Kanji Guide
3920 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2021 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2728 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1074 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7798X Morohashi
3161 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1432 New Nelson (John Haig)
1065 Remembering The Kanji (James Heisig)
1146 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
977 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3778 2001 Kanji
3r11.2 The Kanji Dictionary
3-3-11 SKIP code
7726.6 Four corner code
1-33-56 JIS X 0208-1997 kuten code
5c64 Unicode hex code