Jisho

×

最

12 strokes
Radical:
say 曰
Parts:
一 又 日 耳
Variants:
冣
utmost, most, extreme
Kun:
もっと.も、 つま
On:
サイ、 シュ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
82 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 最 【サイ】 the most, the extreme, prime, conspicuous
  • 最悪 【サイアク】 worst, horrible, horrid, awful, terrible, in the worst case, if worst comes to worst

Kun reading compounds

  • 最も 【もっとも】 most, extremely
  • 最も近い共通祖先 【もっともちかいきょうつうそせん】 most recent common ancestor

Readings

Japanese names:
も
Mandarin Chinese (pinyin):
zui4
Korean:
choe

Spanish

  • prefijo para superlativo
  • más
  • sumamente
  • extremadamente

Portuguese

  • Capacidade máxima
  • maior
  • extremo

French

  • le plus
  • ultra-
  • extrême
402 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
510 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
484 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
121 A New Dictionary of Kanji Usage
2146 Classic Nelson (Andrew Nelson)
291 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
612 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1742 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
263 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
263 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
439 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1000 Kodansha Compact Kanji Guide
3120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1599 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2181 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
829 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14301 Morohashi
2472 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2492 New Nelson (John Haig)
821 Remembering The Kanji (James Heisig)
884 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
99 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
587 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3867 2001 Kanji
4c8.10 The Kanji Dictionary
2-4-8 SKIP code
6014.7 Four corner code
1-26-39 JIS X 0208-1997 kuten code
6700 Unicode hex code

後

9 strokes
Radical:
step 彳
Parts:
夂 幺 彳
behind, back, later
Kun:
のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
On:
ゴ、 コウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
26 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 後 【ゴ】 after
  • 後日 【ゴジツ】 in the future, another day, later
  • 越後 【エチゴ】 Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
  • 終了後 【シュウリョウゴ】 after the end (of something), post-
  • 後援 【コウエン】 support, backing
  • 後遺症 【コウイショウ】 prognostic symptoms, after-effect, sequela
  • 向後 【コウゴ】 hereafter
  • 先後 【センゴ】 before and after, earlier and later, order, sequence, occurring almost simultaneously, inversion (of order), black and white

Kun reading compounds

  • 後 【のち】 later, afterwards, future, after one's death, descendant
  • 後々 【のちのち】 future, distant future
  • 後々 【のちのち】 future, distant future
  • この後 【このあと】 after this, henceforth, henceforward, from now on
  • 後ろ 【うしろ】 back, behind, rear
  • 後ろ姿 【うしろすがた】 (a person's) appearance from behind, person as seen from behind, back view, retreating figure
  • 後ろ 【うしろ】 back, behind, rear
  • 後ろ姿 【うしろすがた】 (a person's) appearance from behind, person as seen from behind, back view, retreating figure
  • 後 【あと】 behind, rear, after, later, remainder, the rest, more (e.g. five more minutes), left, also, in addition, descendant, successor, heir, after one's death, past, previous
  • 後押し 【あとおし】 pushing, backing, boosting, supporting, pushing from behind (a cart, etc.), pusher
  • 亡き後 【なきあと】 after one's death
  • 後々 【あとあと】 future, distant future
  • 遅れる 【おくれる】 to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue, to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times), to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death, to be slow (of a clock or watch)

Readings

Japanese names:
こし、 し、 しい、 しり
Mandarin Chinese (pinyin):
hou4
Korean:
hu

Spanish

  • después
  • atrás
  • detrás
  • retrasarse

Portuguese

  • atrás
  • costas
  • mais tarde

French

  • après
  • derrière
  • plus tard
208 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
123 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
111 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
45 A New Dictionary of Kanji Usage
1610 Classic Nelson (Andrew Nelson)
276 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
53 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1300 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
48 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
48 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
30 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
625 Kodansha Compact Kanji Guide
431 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
267 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
321 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1391 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10098 Morohashi
361 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1742 New Nelson (John Haig)
1379 Remembering The Kanji (James Heisig)
1479 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
48 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
174 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2067 2001 Kanji
3i6.5 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
2224.7 Four corner code
1-24-69 JIS X 0208-1997 kuten code
5f8c Unicode hex code

恋

10 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
亠 ハ 心
Variants:
戀
romance, in love, yearn for, miss, darling
Kun:
こ.う、 こい、 こい.しい
On:
レン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1296 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 恋愛 【レンアイ】 love, love-making, passion, emotion, affections
  • 恋歌 【コイウタ】 love song, love poem
  • 悲恋 【ヒレン】 blighted love, disappointed love
  • 狂恋 【キョウレン】 mad love, excessive infatuation

Kun reading compounds

  • 恋う 【こう】 to love
  • 恋 【こい】 (romantic) love
  • 恋人 【こいびと】 lover, sweetheart, boyfriend, girlfriend
  • リア恋 【リアこい】 being in love with an idol, actor, etc., fan who is in love with an idol, actor, etc.
  • 片恋 【かたこい】 unrequited love, one-sided love
  • 恋しい 【こいしい】 yearned for, longed for, missed

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lian4
Korean:
ryeon

Spanish

  • romance
  • amor
  • enamoramiento
  • enamorado
  • querido
  • enamorarse

Portuguese

  • romance
  • apaixonar-se
  • sentir saudades
  • sentir falta

French

  • chérir
  • amour
  • idylle
  • languir
  • manquer
1931 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1123 A New Dictionary of Kanji Usage
313 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1012 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
536 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1223 Japanese Names (P.G. O’Neill)
258 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
258 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1078 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
784 Kodansha Compact Kanji Guide
2602 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1331 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1804 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1764 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10537 Morohashi
2098 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1852 New Nelson (John Haig)
1748 Remembering The Kanji (James Heisig)
1885 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1333 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
458 2001 Kanji
2j8.2 The Kanji Dictionary
2-2-8 SKIP code
2-6-4 SKIP code
0033.3 Four corner code
1-46-88 JIS X 0208-1997 kuten code
604b Unicode hex code

方

4 strokes
Radical:
square 方
Parts:
方
direction, person, alternative
Kun:
かた、 -かた、 -がた
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
46 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 方 【ホウ】 direction, way, side, area (in a particular direction), side (of an argument, etc.), one's part, type, category, field (of study, etc.), indicates one side of a comparison, way, method, manner, means, length (of each side of a square)
  • 方言 【ホウゲン】 dialect, provincialism
  • 途方 【トホウ】 way, destination, reason
  • 処方 【ショホウ】 prescription (of medicine), formula

Kun reading compounds

  • 方 【かた】 direction, way, person, lady, gentleman, method of, manner of, way of, care of ..., person in charge of ..., side (e.g. "on my mother's side")
  • 方々 【かたがた】 people, (all) persons, everyone, ladies and gentlemen, you (usu. plural)
  • 親方 【おやかた】 master, boss, chief, foreman, supervisor, stable master, craftsman, artisan, foster parent
  • 出方 【でかた】 attitude, approach, move, theater usher, theatre usher

Readings

Japanese names:
から、 な、 なた、 ふさ、 まさ、 みち、 も、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
fang1
Korean:
bang

Spanish

  • dirección
  • lado
  • cuadrado
  • método
  • manera
  • persona
  • forma de hacer

Portuguese

  • direção
  • pessoa
  • alternativa

French

  • direction
  • personne
  • alternative
138 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
223 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
204 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
28 A New Dictionary of Kanji Usage
2082 Classic Nelson (Andrew Nelson)
26 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
182 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
85 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
70 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
70 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
43 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
957 Kodansha Compact Kanji Guide
2459 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1243 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1709 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
501 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13620 Morohashi
1963 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2389 New Nelson (John Haig)
490 Remembering The Kanji (James Heisig)
529 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
25 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
102 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
445 2001 Kanji
4h0.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
3-3-1 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-42-93 JIS X 0208-1997 kuten code
65b9 Unicode hex code