Jisho

×

新

13 strokes
Radical:
axe 斤
Parts:
亠 并 斤 木 立 辛
new
Kun:
あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
51 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 新 【シン】 new, neo-, newness, novelty, Gregorian calendar, Xin dynasty (of China; 9-23 CE), Hsin dynasty
  • 新鋭 【シンエイ】 young and energetic, up-and-coming, new and excellent, newly produced, up-and-comer
  • 維新 【イシン】 reformation, revolution, renewal, Meiji Restoration, Nippon Ishin no Kai, Japan Innovation Party
  • 改新 【カイシン】 reformation

Kun reading compounds

  • 新しい 【あたらしい】 new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
  • 新しい女 【あたらしいおんな】 liberated woman
  • 新た 【あらた】 new, fresh, novel
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

Readings

Japanese names:
あせ、 あたらし、 し、 に、 にっ、 につ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sin

Spanish

  • nuevo
  • fresco

Portuguese

  • novo

French

  • nouveau
256 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
165 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
148 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
36 A New Dictionary of Kanji Usage
2080 Classic Nelson (Andrew Nelson)
178 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
55 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1965 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
174 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
85 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
956 Kodansha Compact Kanji Guide
2239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1166 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1516 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13572 Morohashi
1784 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2387 New Nelson (John Haig)
1502 Remembering The Kanji (James Heisig)
1619 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
80 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
226 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
454 2001 Kanji
5b8.3 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
0292.1 Four corner code
1-31-23 JIS X 0208-1997 kuten code
65b0 Unicode hex code

世

5 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 ｜ 世
Variants:
丗 卋
generation, world, society, public
Kun:
よ
On:
セイ、 セ、 ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
135 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 世 【セイ】 counter for generations, epoch
  • 世紀 【セイキ】 century, era, of the century (e.g. fight of the century)
  • 近世 【キンセイ】 recent past, recent times, early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
  • 創世 【ソウセイ】 creation of the world
  • 世 【セイ】 counter for generations, epoch
  • 世紀 【セイキ】 century, era, of the century (e.g. fight of the century)
  • 夜店 【ヨミセ】 night stall, night shop, night fair
  • 救世 【キュウセイ】 salvation

Kun reading compounds

  • 世 【よ】 world, society, public, life, lifetime, age, era, period, epoch, generation, reign, rule, the times, world (of existence)
  • 世の中 【よのなか】 society, the world, the times
  • 千代 【ちよ】 thousand years, very long period, forever
  • 君が代 【きみがよ】 Imperial reign, Kimigayo (Japanese national anthem)

Readings

Japanese names:
とし、 ゆ、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
se

Spanish

  • generación
  • mundo
  • edad

Portuguese

  • geração
  • mundo
  • sociedade
  • pública

French

  • génération
  • monde
  • société
  • public
263 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
344 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
327 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
152 A New Dictionary of Kanji Usage
95 Classic Nelson (Andrew Nelson)
177 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
105 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
335 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
252 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
252 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
156 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
13 Kodansha Compact Kanji Guide
4308 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2178 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2932 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
28 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
31 Morohashi
3496 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
20 New Nelson (John Haig)
28 Remembering The Kanji (James Heisig)
28 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
81 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
254 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1975 2001 Kanji
0a5.37 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
4-4-4 SKIP code
4-5-4 SKIP code
4-4-2 SKIP code
4471.7 Four corner code
1-32-04 JIS X 0208-1997 kuten code
4e16 Unicode hex code

界

9 strokes
Radical:
field 田
Parts:
个 儿 田
world, boundary
On:
カイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
158 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 界 【カイ】 community, circles, world, kingdom, erathem, field (electrical), border, boundary, division
  • 界隈 【カイワイ】 neighborhood, neighbourhood, vicinity
  • 球界 【キュウカイ】 the baseball world
  • 経済界 【ケイザイカイ】 economic world, financial circles, business community

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jie4
Korean:
gye

Spanish

  • borde
  • frontera
  • extensión
  • ámbito

Portuguese

  • mundo

French

  • monde
170 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
260 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
240 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
170 A New Dictionary of Kanji Usage
2998 Classic Nelson (Andrew Nelson)
269 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
223 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
967 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.8 Japanese for Busy People
454 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
461 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
157 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1336 Kodansha Compact Kanji Guide
3172 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1632 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2220 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
257 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21775 Morohashi
2563 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3739 New Nelson (John Haig)
251 Remembering The Kanji (James Heisig)
266 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
164 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
320 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3654 2001 Kanji
5f4.7 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
6022.8 Four corner code
1-19-06 JIS X 0208-1997 kuten code
754c Unicode hex code

猿

13 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
口 土 犯 衣
Variants:
猨
monkey
Kun:
さる
On:
エン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1772 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 猿人 【エンジン】 ape man
  • 猿害 【エンガイ】 damages inflicted by monkeys (on crops, etc.)
  • 人類猿 【ジンルイエン】 anthropoid ape
  • 孤猿 【コエン】 lone monkey, stray monkey

Kun reading compounds

  • 猿 【さる】 monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata), ape, non-human primate, sly person, idiot, hick, sliding wooden bolt (for holding a door or window shut), clasp used to control the height of a pot-hook, bathhouse prostitute
  • 猿尾 【さるお】 backside part of the shamisen's neck where it meets the body
  • 木から落ちた猿 【きからおちたさる】 person who has lost something they used to rely on, a monkey fallen from the tree
  • 真猿 【まさる】 monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

Readings

Japanese names:
さ、 さわ、 ざる、 まし
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • mono
  • simio

Portuguese

  • Macaco

French

  • singe
1028 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1717 A New Dictionary of Kanji Usage
2905 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1529 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2062 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1584 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1690 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1865 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1308 Kodansha Compact Kanji Guide
824 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
479 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
612 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20584 Morohashi
669 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3600 New Nelson (John Haig)
403 Remembering The Kanji (James Heisig)
430 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1648 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2965 2001 Kanji
3g10.3 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
4423.2 Four corner code
1-17-78 JIS X 0208-1997 kuten code
733f Unicode hex code