Jisho

×

懐

16 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
亠 十 忙 買 衣
Variants:
懷 褱
feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast, pocket
Kun:
ふところ、 なつ.かしい、 なつ.かしむ、 なつ.く、 なつ.ける、 なず.ける、 いだ.く、 おも.う
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1493 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 懐疑 【カイギ】 doubt, skepticism, scepticism, disbelief
  • 懐古 【カイコ】 reminiscence, nostalgia, thinking fondly of the past, recalling the old days
  • 述懐 【ジュッカイ】 speaking about (one's thoughts, memories, etc.), relating (one's feelings, reminiscences, etc.), recollection, reminiscence
  • 追懐 【ツイカイ】 recollection, remembrance, reminiscence

Kun reading compounds

  • 懐 【ふところ】 inside the breast of one's clothing (esp. kimono), bosom, (breast) pocket, space between one's chest and outstretched arms, (one's) reach, heart (e.g. of a mountain), bosom (e.g. of nature), depths, inner part, mind, heart, inner thoughts, money (one is carrying), purse, pocketbook
  • 懐刀 【ふところがたな】 dagger, stiletto, confidant, right-hand man
  • 苦しい懐 【くるしいふところ】 tight budget
  • 谷懐 【たにぶところ】 valley in a deep mountain
  • 懐かしい 【なつかしい】 dear (old), fondly-remembered, beloved, missed, nostalgic
  • 懐かしむ 【なつかしむ】 to yearn for (someone, something), to miss
  • 懐く 【なつく】 to become attached (to), to take (to), to become affectionate (with), to be tamed, to get close (e.g. to someone emotionally), to become intimate (with)
  • 懐ける 【なつける】 to win over, to win another's heart
  • 抱く 【いだく】 to hold in one's arms (e.g. a baby), to embrace, to hug, to have (a thought or feeling), to hold, to harbour (suspicion, doubt, etc.), to harbor, to bear (a grudge, ill will, etc.), to entertain (hope, illusions, etc.), to cherish (e.g. an ambition)
  • 思う 【おもう】 to think, to consider, to believe, to reckon, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard, to imagine, to suppose, to dream, to expect, to look forward to, to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want, to recall, to remember

Readings

Japanese names:
かね
Mandarin Chinese (pinyin):
huai2
Korean:
hoe

Spanish

  • añoranza
  • nostalgia
  • bolsillo propio
  • añorar
  • echar de menos
  • pensar

Portuguese

  • bolso
  • sentimentos
  • coração
  • saudades
  • sentir saudades
  • torna-se ligado a
  • seio
  • peitos

French

  • poche
  • bourse
  • sentiments
  • coeur
  • apprivoiser
  • nostalgie
  • aspirer à
  • s'attacher à
  • manquer (personne)
  • seins
1067 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1736 A New Dictionary of Kanji Usage
1782 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1188 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1326 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2605 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1408 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1497 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1463 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
832 Kodansha Compact Kanji Guide
942 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
528 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
689 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
836 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11351 Morohashi
763 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2003 New Nelson (John Haig)
828 Remembering The Kanji (James Heisig)
891 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1831 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1165 2001 Kanji
4k13.9 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
9403.2 Four corner code
1-18-91 JIS X 0208-1997 kuten code
61d0 Unicode hex code

仁

4 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化
humanity, virtue, benevolence, charity, man, kernel
On:
ジン、 ニ、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1332 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 任侠 【ニンキョウ】 chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, yakuza
  • 同仁 【ドウジン】 universal benevolence
  • 一視同仁 【イッシドウジン】 loving every human being with impartiality, universal brotherhood, universal benevolence
  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 仁王 【ニオウ】 two Deva kings, guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
  • 亜麻仁 【アマニ】 flaxseed, linseed
  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 任侠 【ニンキョウ】 chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, yakuza
  • 永仁 【エイニン】 Einin era (1293.8.5-1299.4.25)
  • 薏苡仁 【ヨクイニン】 coix seed (used in traditional Chinese medicine)

Readings

Japanese names:
きみ、 く、 さと、 しのぶ、 じ、 と、 のり、 ひと、 ひとし、 ひろ、 まさ、 まさし、 やす、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • humanidad
  • benevolencia
  • bondad
  • caridad

Portuguese

  • humanidade
  • virtude
  • benevolência
  • caridade
  • homem
  • núcleo

French

  • humanité
  • vertu
  • bienveillance
  • charité
  • grandeur d'âme
  • homme
  • noyau
820 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
917 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
906 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1346 A New Dictionary of Kanji Usage
349 Classic Nelson (Andrew Nelson)
829 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1035 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
57 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1619 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1727 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1879 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
56 Kodansha Compact Kanji Guide
21 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
11 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
11 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
997 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
349 Morohashi
20 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
110 New Nelson (John Haig)
988 Remembering The Kanji (James Heisig)
1063 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
832 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2172 2001 Kanji
2a2.8 The Kanji Dictionary
1-2-2 SKIP code
2121.0 Four corner code
1-31-46 JIS X 0208-1997 kuten code
4ec1 Unicode hex code

可

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 亅 口
can, passable, approval
Kun:
-べ.き、 -べ.し
On:
カ、 コク
Jōyō kanji, taught in grade 5
314 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 可 【カ】 acceptable, satisfactory, allowed, permitted, approval, being in favour, (a) vote in favour, aye, Pass (grade), Fair, C, D
  • 可決 【カケツ】 approval, adoption (of a motion, bill, etc.), passage
  • 裁可 【サイカ】 sanction, approval
  • 不裁可 【フサイカ】 veto, rejection

Readings

Japanese names:
よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ke3, ke4
Korean:
ga, geug

Spanish

  • bueno
  • aprobación
  • posible
  • poder hacer

Portuguese

  • aceitável
  • não deve não
  • faz

French

  • possible
  • acceptable
  • ne doit pas
  • ne pas, négatif
744 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
655 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
816 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
510 A New Dictionary of Kanji Usage
24 Classic Nelson (Andrew Nelson)
253 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
397 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
165 Japanese Names (P.G. O’Neill)
388 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
390 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
412 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
314 Kodansha Compact Kanji Guide
3687 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2562 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
94 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3245 Morohashi
2969 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
701 New Nelson (John Haig)
93 Remembering The Kanji (James Heisig)
97 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
463 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
647 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3149 2001 Kanji
3d2.12 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
1062.0 Four corner code
1-18-36 JIS X 0208-1997 kuten code
53ef Unicode hex code

汗

6 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
干 汁
sweat, perspire
Kun:
あせ
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1502 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 汗 【カン】 khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
  • 汗顔 【カンガン】 ashamed
  • 成吉思汗 【ジンギスカン】 jingisukan, grilled mutton and vegetable dish, slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
  • 大汗 【タイカン】 Great Khan, Grand Khan

Kun reading compounds

  • 汗 【あせ】 sweat, perspiration, moisture, condensation, gulp, oops
  • 汗だく 【あせだく】 dripping with sweat, bathed in perspiration
  • 滝汗 【たきあせ】 profuse sweating
  • 手汗 【てあせ】 palm sweat

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
han4, han2
Korean:
han

Spanish

  • sudor
  • transpiración

Portuguese

  • suar
  • transpirar

French

  • sueur
  • transpirer
1094 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1434 A New Dictionary of Kanji Usage
2493 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1328 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
665 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
248 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1188 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1247 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
507 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1159 Kodansha Compact Kanji Guide
256 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
161 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
194 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1666 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17130 Morohashi
220 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3046 New Nelson (John Haig)
1651 Remembering The Kanji (James Heisig)
1780 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1084 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
355 2001 Kanji
3a3.6 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
3114.0 Four corner code
1-20-32 JIS X 0208-1997 kuten code
6c57 Unicode hex code