Jisho

×

宿

11 strokes
Radical:
roof
Parts:
inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
  • 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
  • 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
  • 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

Kun reading compounds

  • 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
  • 宿屋 【やどや】 inn
  • 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
  • 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
  • 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
  • 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate

Readings

Japanese names:
すく、 ぶすき、 やけ
Mandarin Chinese (pinyin):
su4, xiu3, xiu4
Korean:
sug, su

Spanish

  • posada
  • alojamiento
  • hostal
  • hospedar
  • concebir un hijo

Portuguese

  • pousada
  • alojamento
  • estação de retransmissor
  • moradia
  • estar grávida
  • casa
  • residência

French

  • auberge
  • logement
  • séjourner
  • relais (de poste, station)
  • porter en soi (virus, enfant)
  • être enceinte
  • habiter
  • habitation
634 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
327 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
505 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
406 A New Dictionary of Kanji Usage
1317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
549 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
470 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1438 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.10 Japanese for Busy People
179 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
179 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
326 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
488 Kodansha Compact Kanji Guide
2858 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1475 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1985 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1004 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7195 Morohashi
2293 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1344 New Nelson (John Haig)
995 Remembering The Kanji (James Heisig)
1070 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
374 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
778 2001 Kanji
3m8.3 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
3026.1 Four corner code
1-29-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5bbf Unicode hex code

16 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 白沢 【ハクタク】 bai ze (mythical Chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ze2
Korean:
taeg, seog

Spanish

Portuguese

French

2704 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2453 Japanese Names (P.G. O’Neill)
958 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
18383 Morohashi
778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3338 New Nelson (John Haig)
3a4.18 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
3614.1 Four corner code
1-63-23 JIS X 0208-1997 kuten code
6fa4 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
广
Variants:
wide, broad, spacious
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
263 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 広告 【コウコク】 advertisement, advertising, announcement, notice
  • 広域 【コウイキ】 wide area, wide view (of a digitally displayed map), zoomed-out view
  • 曠々 【コウコウ】 extensive, spacious

Kun reading compounds

  • 広い 【ひろい】 spacious, vast, wide
  • 広い支持 【ひろいしじ】 broad support, wide-ranging support
  • 広まる 【ひろまる】 to spread, to be propagated
  • 広める 【ひろめる】 to spread, to propagate, to popularize, to disseminate, to broaden, to extend, to widen, to enlarge
  • 広がる 【ひろがる】 to spread (out), to extend, to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space)
  • 広げる 【ひろげる】 to spread, to extend, to expand, to enlarge, to widen, to broaden, to unfold, to open, to unroll, to unwrap, to scatter about, to spread around, to make flourish, to cause to prosper

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guang3, an1
Korean:
gwang

Spanish

  • amplio
  • ancho
  • espacioso
  • ensancharse
  • ensanchar
  • extenderse
  • extender

Portuguese

  • largo
  • vasto
  • espaçoso

French

  • vaste
  • large
  • spacieux
211 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
127 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
114 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
311 A New Dictionary of Kanji Usage
1499 Classic Nelson (Andrew Nelson)
303 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
164 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
316 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
694 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
707 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
113 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
581 Kodansha Compact Kanji Guide
3769 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1921 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2613 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
747 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9224P Morohashi
3035 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1604 New Nelson (John Haig)
739 Remembering The Kanji (James Heisig)
799 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
389 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
108 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
571 2001 Kanji
3q2.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
0023.2 Four corner code
1-25-13 JIS X 0208-1997 kuten code
5e83 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
moon, month
Parts:
Variants:
melodious, clear, bright, serene, cheerful
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1374 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 朗報 【ロウホウ】 good news, happy news, glad tidings
  • 朗読 【ロウドク】 reading aloud, recitation
  • 晃朗 【コウロウ】 bright and brilliant
  • 融朗 【ユウロウ】 brightness, clearness

Kun reading compounds

  • 朗らか 【ほがらか】 cheerful, merry, sunny, melodious, bright (sky, day, etc.), fine, clear

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 お、 さえ、 ろ
Mandarin Chinese (pinyin):
lang3
Korean:
rang

Spanish

  • claro
  • sereno
  • melodioso
  • sonoro

Portuguese

  • melódico
  • limpa
  • alegre
  • sereno
  • brilhante

French

  • radieux
  • brillant
  • clair
  • mélodieux
  • serein
  • joyeux
1005 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
995 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1450 A New Dictionary of Kanji Usage
3762 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1610 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1414 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1394 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1754 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1878 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1628 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1006 Kodansha Compact Kanji Guide
1679 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
891 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1210 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1481 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14362P Morohashi
1325 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4802 New Nelson (John Haig)
1469 Remembering The Kanji (James Heisig)
1579 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
917 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
846 2001 Kanji
4b6.11 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
3772.0 Four corner code
1-47-15 JIS X 0208-1997 kuten code
6717 Unicode hex code