Sentences — 479 found
-
149584Details ▸
- しっぱい失敗
- を
- りょうしん両親
- の
- せいにする
- の
- は
- フェア
- ではありません 。
It's not fair to attribute your failure to your parents. — Tatoeba -
149587Details ▸
- しっぱい失敗
- を
- かのじょ彼女の
- せいにする
- な 。
Don't blame the mistake on her. — Tatoeba -
149588Details ▸
- しっぱい失敗
- を
- こわ怖がる
- こと
- は
- ありません 。
Don't be scared of making mistakes. — Tatoeba -
149590Details ▸
- しっぱい失敗
- は
- むち無知
- から
- しょう生じる
- こと
- が
- よくある 。
Failures often spring from ignorance. — Tatoeba -
149592Details ▸
- しっぱい失敗
- は
- せいこう成功
- の
- もと 。
We learn by trial and error. — Tatoeba -
149595Details ▸
- しっぱい失敗
- にもかかにも関わらず
- かれ彼
- は
- しあわ幸せ
- を
- かんじ感じている 。
He feels happy in spite of his failure. — Tatoeba -
149597Details ▸
- しっぱい失敗
- して
- も
- かのじょ彼女
- は
- らくたん落胆
- しなかった 。
She did not let failure discourage her. — Tatoeba -
149599Details ▸
- しっぱい失敗
- したら
- もういちどもう一度
- やって
- ごらん 。
If you fail, try again! — Tatoeba -
149600Details ▸
- しっぱい失敗
- したら
- どう
- なる
- だろう 。
What if I fail? — Tatoeba -
149601Details ▸
- しっぱい失敗
- した
- なあ 。
I shouldn't have done it. — Tatoeba -
149602Details ▸
- しっぱい失敗
- した ！
- もっと 、
- よゆう余裕
- を
- もって
- けいかく計画
- たてる
- べき
- だった 。
I choked! I should have come up with a proper plan first. — Tatoeba -
149603Details ▸
- しっぱい失敗
- して
- も
- あきら諦める
- な 。
Don't give up if you fail. — Tatoeba -
149813Details ▸
- じぶん自分
- の
- しっぱい失敗
- を
- ひと人
- の
- せいにする
- な 。
Don't blame others for your failure. — Tatoeba -
149814Details ▸
- じぶん自分
- の
- しっぱい失敗
- で
- たにん他人
- を
- ひなん非難
- する
- な 。
Don't accuse others for your own failure. — Tatoeba -
150141Details ▸
- みずか自ら
- の
- しっぱい失敗
- を
- くよくよ
- かな悲しんだ 。
He grieved over his failures. — Tatoeba -
150400Details ▸
- つぎからつぎ次から次へと
- しっぱい失敗
- が
- かさなった 。
One failure followed another. — Tatoeba -
150901Details ▸
- じぎょう事業
- の
- しっぱい失敗の
- りゆう理由
- として
- かれ彼
- は
- しきんぶそく資金不足
- を
- あげた 。
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise. — Tatoeba -
150903Details ▸
- じぎょう事業
- に
- しっぱい失敗
- した 。
He failed in business. — Tatoeba -
150995Details ▸
- しきんぶそく資金不足
- で
- われわれ我々
- の
- けいかく計画
- は
- しっぱい失敗
- した 。
Owing to a shortage of funds, our project failed. — Tatoeba -
151108Details ▸
- しけん試験
- に
- しっぱい失敗
- した 。
He failed the exam. — Tatoeba