Jisho

×

側

11 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 ハ 刈 目 貝
side, lean, oppose, regret
Kun:
かわ、 がわ、 そば
On:
ソク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
216 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 側 【ソク】 first principle of the Eight Principles of Yong, tiny dash or speck
  • 側 【ソバ】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
  • 最外側 【サイガイソク】 outermost (side)
  • 体側 【タイソク】 side of a body

Kun reading compounds

  • 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
  • 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
  • 裏っかわ 【うらっかわ】 the reverse (side), back (side), other side, hidden side, behind the scenes
  • 上っ側 【うわっかわ】 upper side, surface
  • 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
  • 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
  • 縁側 【えんがわ】 engawa, external corridor on the outer side of traditional Japanese houses, bone at the base of a fin (esp. of a flatfish), meat at the base of a fin
  • 体制側 【たいせいがわ】 the establishment
  • 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
  • 側泳 【そばえい】 side stroke
  • お側 【おそば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, attendant, retainer, vassal

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ce4, ze4
Korean:
cheug

Spanish

  • lado
  • fila

Portuguese

  • lado
  • inclinação
  • opõe
  • pesar

French

  • côté
  • pencher
  • opposer
  • regretter
667 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
562 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
535 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
240 A New Dictionary of Kanji Usage
509 Classic Nelson (Andrew Nelson)
538 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
330 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.12 Japanese for Busy People
609 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
619 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
809 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
119 Kodansha Compact Kanji Guide
155 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
105 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
120 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
984 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
897 Morohashi
137 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
275 New Nelson (John Haig)
975 Remembering The Kanji (James Heisig)
1049 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
280 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
571 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2143 2001 Kanji
2a9.4 The Kanji Dictionary
1-2-9 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-34-06 JIS X 0208-1997 kuten code
5074 Unicode hex code

目

5 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
目
eye, class, look, insight, experience, care, favor
Kun:
め、 -め、 ま-
On:
モク、 ボク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
76 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 目 【モク】 order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions
  • 目撃 【モクゲキ】 witnessing, observing, sighting
  • 着目 【チャクモク】 attention, giving one's attention, focusing
  • 細目 【サイモク】 particulars, details, specified items
  • 耳目 【ジモク】 eyes and ears, seeing and hearing, one's attention, one's interest
  • 不面目 【フメンボク】 shame, disgrace

Kun reading compounds

  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 目当て 【めあて】 mark, guide, landmark, purpose, aim, goal, intention, end, sight (on a firearm)
  • 蛇の目 【じゃのめ】 bull's-eye (pattern), double ring (pattern), umbrella with bull's-eye pattern
  • 負い目 【おいめ】 (feeling of) indebtedness, feeling obliged

Readings

Japanese names:
さかん、 さがん、 さっか、 さつか
Mandarin Chinese (pinyin):
mu4
Korean:
mog

Spanish

  • ojo
  • mirada
  • percepción

Portuguese

  • olho
  • classe
  • olhar
  • visão
  • experiência
  • atenção
  • favor

French

  • oeil
  • regard
  • aperçu
  • numérateur ordinal
  • expérience
  • classe
  • faveur
  • pièce (Go)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
30 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
72 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
65 A New Dictionary of Kanji Usage
3127 Classic Nelson (Andrew Nelson)
22 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
75 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
191 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
55 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
55 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1376 Kodansha Compact Kanji Guide
3777 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1927 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23105 Morohashi
3043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3906 New Nelson (John Haig)
15 Remembering The Kanji (James Heisig)
15 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
91 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
48 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3979 2001 Kanji
5c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6010.1 Four corner code
1-44-60 JIS X 0208-1997 kuten code
76ee Unicode hex code