| 476 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 577 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 550 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 752 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 507 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 591 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 328 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1272 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1185 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1244 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 481 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 120 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 156 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 107 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 121 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 986 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 864 | Morohashi |
| 139 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 273 | New Nelson (John Haig) |
| 977 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1051 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 572 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
733 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 停車 【テイシャ】 stopping (of a train, car, etc.), stop
- 停止 【テイシ】 stoppage, coming to a stop, halt, standstill, ceasing (movement, activity, etc.), suspension (of operations), interruption (e.g. of electricity supply), cutting off, suspension (of payment, a licence, etc.), (temporary) prohibition, ban, suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
- 解停 【カイテイ】 release from suspension (of a newspaper, magazine, etc.; Meiji period), removal of suspension
- 居中調停 【キョチュウチョウテイ】 mediation
Kun reading compounds
- 止める 【とめる】 to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
- 止まる 【とまる】 to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on
Readings
- Korean:
- jeong
Spanish
- parada
- interrupción
Portuguese
- parada
- parando
French
- arrêt
- halte
| 2153 | 2001 Kanji |
| 2a9.14 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-9 | SKIP code |
| 2022.1 | Four corner code |
| 1-36-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 505c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
491 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 音 【オン】 sound, noise, (speech) sound, Chinese-derived reading of a kanji
- 音楽 【オンガク】 music
- 爆音 【バクオン】 (sound of an) explosion or detonation, roar (of a machine)
- 防音 【ボウオン】 soundproofing
- 音信 【オンシン】 correspondence, news, letter, tidings
- 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
- 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
- 唐音 【トウオン】 tō-on, Tang reading, on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese
Kun reading compounds
- 音 【おと】 sound, noise, (musical) note, fame
- 音孔 【おとあな】 tone hole
- 鈍い音 【にぶいおと】 dull sound, muffled sound
- 風音 【かざおと】 sound of the wind
- 音 【ね】 sound, tone, note, ring, chirp
- 音色 【ねいろ】 tone color, tone colour, tone quality, timbre
- 弱音 【よわね】 feeble complaint, whine
- 高音 【こうおん】 high-pitched tone, soprano
Readings
- Japanese names:
- お、 と
- Korean:
- eum
Spanish
- sonido
- ruido
Portuguese
- som
- barulho
French
- son
- bruit
| 50 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 33 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 6 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 402 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5110 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 206 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 274 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 962 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.18 | Japanese for Busy People |
| 347 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 347 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 620 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1879 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2570 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1312 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1783 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 490 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43265 | Morohashi |
| 2070 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6607 | New Nelson (John Haig) |
| 479 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 518 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 78 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 478 | 2001 Kanji |
| 5b4.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-7 | SKIP code |
| 2-5-4 | SKIP code |
| 0060.1 | Four corner code |
| 1-18-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 97f3 | Unicode hex code |
token, sign, mark, tally, charm
- On:
- フ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1798 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 符 【フ】 charm, talisman, amulet, tally, sign, mark, note, fu, unit used in calculation of a hand's score
- 符号 【フゴウ】 sign, mark, symbol, code, sign (e.g. positive, negative)
- 意符 【イフ】 part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation)
- 合い符 【アイフ】 baggage claim tag (at hotels, stations, etc.)
Readings
- Korean:
- bu
Spanish
- señal
- signo
- talismán
Portuguese
- símbolo
- signo
- marca
- contagem
- charme
French
- marque
- signe
- compte
- amulette
- ticket
| 1753 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1653 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3383 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 951 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 792 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 3.3 | Japanese for Busy People |
| 505 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 514 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 357 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1475 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3299 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1707 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2319 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1010 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 25935 | Morohashi |
| 2661 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4270 | New Nelson (John Haig) |
| 1001 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1076 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1468 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2348 | 2001 Kanji |
| 6f5.12 | The Kanji Dictionary |
| 2-6-5 | SKIP code |
| 8824.3 | Four corner code |
| 1-41-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7b26 | Unicode hex code |