Jisho

×

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
marquis, lord, daimyo
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2363 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 侯 【コウ】 marquis, second highest rank of the five ranks of nobility, daimyo
  • 候補 【コウホ】 candidate, contender, prospect, pick, choice, list, candidacy, candidature, nomination
  • 王侯 【オウコウ】 the king and his feudal lords
  • 仙台侯 【センダイコウ】 Lord of Sendai

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hou2, hou4
Korean:
hu

Spanish

  • marqués
  • señor feudal
  • daimyo

Portuguese

  • marques
  • senhor
  • daimyo

French

  • marquis
  • seigneur
  • daimyo
1256 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
2014 A New Dictionary of Kanji Usage
443 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1479 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
777 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1924 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2107 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1876 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
95 Kodansha Compact Kanji Guide
109 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
74 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
79 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1654 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
633 Morohashi
98 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
211 New Nelson (John Haig)
1639 Remembering The Kanji (James Heisig)
1767 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1227 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2163 2001 Kanji
2a7.21 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2723.4 Four corner code
1-24-84 JIS X 0208-1997 kuten code
4faf Unicode hex code

7 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
mister, you, ruler, male name suffix
Kun:
きみ-ぎみ
On:
クン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
947 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 君 【クン】 Mr, master, boy, Ms, miss, sir, madam
  • 君子 【クンシ】 man of virtue, wise man, (true) gentleman, person of high rank, the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)
  • 夫君 【フクン】 (another's) husband
  • 名君 【メイクン】 wise ruler, enlightened monarch, benevolent lord

Kun reading compounds

  • 君 【きみ】 you, buddy, pal, monarch, ruler, sovereign, (one's) master, he, she
  • 君が代 【きみがよ】 Imperial reign, Kimigayo (Japanese national anthem)
  • 大君 【おおきみ】 emperor, prince, princess
  • 嫁が君 【よめがきみ】 mouse

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
jun1
Korean:
gun

Spanish

  • señor
  • don
  • tú (familiarmente)

Portuguese

  • rapaz
  • sufixo p/ nome

French

  • jeune homme
  • tu
  • suffixe de nom (-kun)
198 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
285 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
266 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
700 A New Dictionary of Kanji Usage
899 Classic Nelson (Andrew Nelson)
479 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
403 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
515 Japanese Names (P.G. O’Neill)
793 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
807 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1289 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
287 Kodansha Compact Kanji Guide
3974 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2045 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2762 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1170 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3323 Morohashi
3206 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
746 New Nelson (John Haig)
1162 Remembering The Kanji (James Heisig)
1246 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
204 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
280 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3577 2001 Kanji
3d4.23 The Kanji Dictionary
3-4-3 SKIP code
4-7-1 SKIP code
1760.7 Four corner code
1-23-15 JIS X 0208-1997 kuten code
541b Unicode hex code

12 strokes
Radical:
small bird
Parts:
gather, meet, congregate, swarm, flock
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
210 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 集 【シュウ】 collection, compilation
  • 集荷 【シュウカ】 collection of cargo (esp. produce, etc.), cargo booking
  • 句集 【クシュウ】 collection of haiku poems
  • 歌集 【カシュウ】 collection of waka poems, anthology, songbook

Kun reading compounds

  • 集まる 【あつまる】 to gather, to collect, to assemble
  • 集める 【あつめる】 to collect, to assemble, to gather
  • 集う 【つどう】 to meet, to assemble, to congregate

Readings

Japanese names:
あつまり、 ず
Mandarin Chinese (pinyin):
ji2
Korean:
jib

Spanish

  • reunir
  • coleccionar
  • reunirse

Portuguese

  • juntar
  • reunião
  • congregar
  • enxame
  • bando

French

  • rassembler
  • réunir
  • collection
  • grouiller
  • attroupement
243 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
324 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
309 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
168 A New Dictionary of Kanji Usage
5031 Classic Nelson (Andrew Nelson)
279 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
272 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1779 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.8 Japanese for Busy People
436 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
442 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
224 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1851 Kodansha Compact Kanji Guide
3445 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1772 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2413 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
566 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41974 Morohashi
2771 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6500 New Nelson (John Haig)
559 Remembering The Kanji (James Heisig)
601 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
224 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
399 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2464 2001 Kanji
8c4.2 The Kanji Dictionary
2-8-4 SKIP code
2090.4 Four corner code
1-29-24 JIS X 0208-1997 kuten code
96c6 Unicode hex code