Jisho

×

以

5 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
｜ 丶 人
by means of, because, in view of, compared with
Kun:
もっ.て
On:
イ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
126 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 以降 【イコウ】 on and after, from ... onward, since
  • 以下 【イカ】 not exceeding ..., not more than ..., ... and under, ... and below, ... or fewer, below (a standard, level, etc.), under, beneath, less than, the following, the below-mentioned, the rest, followed by ..., including ..., ... and other (employees, officials, etc.)
  • 縞曹以 【シマソイ】 threestripe rockfish (Sebastes trivittatus)
  • 斑曹以 【ムラソイ】 spotbelly rockfish (Sebastes pachycephalus)

Kun reading compounds

  • 以て 【もって】 with, by, by means of, because of, on account of, for, due to, on (a day, date), at (a time), as of (e.g. today), adds emphasis to preceding word, in addition (to being), moreover, as well as, and, therefore, and so, hence
  • 以ってしても 【もってしても】 (not) even when using ..., (not) even with the help of ..., (not) even by ...

Readings

Japanese names:
もち
Mandarin Chinese (pinyin):
yi3
Korean:
i

Spanish

  • además de
  • más que

Portuguese

  • Por meios de
  • porque
  • em visão de
  • comparada com

French

  • au moyen de
  • parce que
  • en vue de
  • comparé à
342 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
443 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
419 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
157 A New Dictionary of Kanji Usage
348 Classic Nelson (Andrew Nelson)
221 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
112 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
134 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.10 Japanese for Busy People
46 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
46 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
420 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
43 Kodansha Compact Kanji Guide
45 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
25 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
26 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1037 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
388 Morohashi
41 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
109 New Nelson (John Haig)
1028 Remembering The Kanji (James Heisig)
1105 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
118 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
446 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
0a5.1 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
1-3-2 SKIP code
2810.0 Four corner code
1-16-42 JIS X 0208-1997 kuten code
4ee5 Unicode hex code

心

4 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
心
Variants:
忄
heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
Kun:
こころ、 -ごころ
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
157 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 心 【シン】 heart, mind, spirit, vitality, inner strength, bottom of one's heart, core (of one's character), nature, centre, center, core, heart, heart (organ), Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions), friend
  • 心から 【ココロカラ】 from the bottom of one's heart, heartily, sincerely
  • 重心 【ジュウシン】 centre of gravity (center), centroid, barycenter, (one's) balance
  • 会心 【カイシン】 congeniality, satisfaction, gratification

Kun reading compounds

  • 心 【こころ】 mind, heart, spirit, the meaning of a phrase (riddle, etc.)
  • 心意気 【こころいき】 spirit, determination, pluck, mettle
  • 我が心 【わがこころ】 my heart
  • 静心 【しずごころ】 calm mind, placid temperament

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sim

Spanish

  • corazón
  • centro

Portuguese

  • coração
  • mente
  • espírito

French

  • coeur
  • esprit
  • radical coeur (no. 61)
95 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
164 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
147 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
139 A New Dictionary of Kanji Usage
1645 Classic Nelson (Andrew Nelson)
80 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
172 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
49 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
97 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
97 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
172 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
766 Kodansha Compact Kanji Guide
11 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
4 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
4 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
602 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10295 Morohashi
11 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1780 New Nelson (John Haig)
595 Remembering The Kanji (James Heisig)
639 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
64 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
96 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
358 2001 Kanji
4k0.1 The Kanji Dictionary
1-1-3 SKIP code
4-4-4 SKIP code
3300.0 Four corner code
1-31-20 JIS X 0208-1997 kuten code
5fc3 Unicode hex code

伝

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化 厶
Variants:
傳
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Kun:
つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて
On:
デン、 テン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
  • 伝記 【デンキ】 biography, life story
  • 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
  • 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
  • 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
  • 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor

Kun reading compounds

  • 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
  • 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
  • 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
  • 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
  • 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
  • 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine

Readings

Japanese names:
つたえ
Mandarin Chinese (pinyin):
yun2
Korean:
jeon

Spanish

  • transmitir
  • tradición
  • ser transmitido
  • comunicar
  • seguir

Portuguese

  • transmitir
  • progredir
  • andar ao longo
  • seguir
  • relatório
  • comunicar
  • lenda
  • tradição

French

  • transmettre
  • côtoyer
  • suivre
  • rapporter
  • communiquer
  • légende
  • tradition
681 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
580 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
553 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
494 A New Dictionary of Kanji Usage
379 Classic Nelson (Andrew Nelson)
554 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
308 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
359 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
434 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
440 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
278 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
68 Kodansha Compact Kanji Guide
48 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
28 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
29 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
972 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
462P Morohashi
44 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
141 New Nelson (John Haig)
963 Remembering The Kanji (James Heisig)
1036 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
331 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
470 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2171 2001 Kanji
2a4.14 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2123.1 Four corner code
1-37-33 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1d Unicode hex code