| 212 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 128 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 115 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 200 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 290 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 86 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 298 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 293 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 114 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 114 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 504 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 38 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2508 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1272 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1738 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1283 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 291 | Morohashi |
| 2015 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 90 | New Nelson (John Haig) |
| 1275 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1368 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 269 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 120 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
mingle, mixing, association, coming & going
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
178 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 交 【コウ】 association, fellowship, change (of season, year, etc.)
- 交易 【コウエキ】 trade, commerce
- 親交 【シンコウ】 intimacy, friendship, friendly relations
- 国交 【コッコウ】 diplomatic relations
Kun reading compounds
- 交わる 【まじわる】 to cross, to intersect, to join, to meet, to associate with, to mingle with, to consort with, to have a sexual relationship, to copulate
- 交える 【まじえる】 to mix, to combine, to include, to exchange (words, fire, etc.), to cross (e.g. swords), to join together
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
- 混ざる 【まざる】 to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to join
- 混ぜる 【まぜる】 to mix, to stir, to blend
- 交わす 【かわす】 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.), to intersect, to cross, to interlace, ... with one another, ... to each other
- 交わす 【かわす】 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.), to intersect, to cross, to interlace, ... with one another, ... to each other
- 交々 【こもごも】 alternately, in succession
Readings
- Japanese names:
- かた
- Korean:
- gyo
Spanish
- cambio
- reemplazo
- mezcla
- asociación
- cruzarse
- mezclarse
- cruzar
- mezclar
Portuguese
- Misturar-se
- misturando
- associação
- vindo & indo
French
- mélanger
- échanges
- association
- mêler
- aller et venir
| 466 | 2001 Kanji |
| 2j4.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-4 | SKIP code |
| 2-4-2 | SKIP code |
| 0040.8 | Four corner code |
| 1-24-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4ea4 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
449 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 差 【サ】 difference, variation, difference
- 差し 【サシ】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
- 落差 【ラクサ】 difference in elevation (between two points in a body of water), head, drop (e.g. of a waterfall), fall distance, difference, gap
- 賃金格差 【チンギンカクサ】 pay gap, wage gap, wage differential
Kun reading compounds
- 差す 【さす】 to shine, to be visible, to be tinged with, to rise (of water levels), to flow in, to be felt (i.e. as an emotion), to come over one, to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise, to extend one's arm straight ahead (in dance), to insert, to put in, to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm, to insert one's arm under an opponent's arm, to pole (a boat), to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn, to shut, to close, to lock, to fasten, to stop in the midst of, to leave undone
- 差し 【さし】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
- 尺 【さし】 ruler, measure
- 旗指 【はたさし】 samurai who carries his general's banner while riding into battle, small war flag attached to the back of one's armour during battle
- 一差し 【ひとさし】 one dance, one game (e.g. of shogi)
Readings
- Korean:
- cha, chi
Spanish
- distinción
- diferencia
- remanente
- poner
- echar
- verter
Portuguese
- distinção
- diferença
- variação
- discrepancia
- margem
- equilíbrio
French
- différence
- distinction (entre)
- variation
- divergence
- marge
- balance
| 399 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 508 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 482 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 614 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3662 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 662 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 492 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1164 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 658 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 669 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 674 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 553 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4104 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2082 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2821 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 560 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 8732 | Morohashi |
| 3311 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1537 | New Nelson (John Haig) |
| 554 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 593 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 544 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 972 | 2001 Kanji |
| 2o8.4 | The Kanji Dictionary |
| 3-7-3 | SKIP code |
| 2-6-4 | SKIP code |
| 2-2-8 | SKIP code |
| 2-3-7 | SKIP code |
| 8021.1 | Four corner code |
| 1-26-25 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5dee | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
670 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 適格 【テキカク】 eligible, qualified, competent
- 適応 【テキオウ】 adaptation, accommodation, conformity
- 不適 【フテキ】 inadequacy, inappropriateness, unfitness, impropriety
- 悠々自適 【ユウユウジテキ】 living a life of leisure with dignity, living quietly and comfortably free from worldly cares, otium cum dignitate
Kun reading compounds
- 叶う 【かなう】 to come true (of a wish, prayer, etc.), to be realized, to be fulfilled, to suit (e.g. a purpose), to meet (wishes, ideals, etc.), to conform to (standards, rules, etc.), to be consistent with, to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. the heat)
Readings
- Korean:
- jeog, cheog
Spanish
- adecuado
- apropiado
- adaptarse
Portuguese
- raro
- ocasional
- conveniente
- qualificado
- capaz
French
- approprié
- occasionnel
- rare
- qualifié
- capable
| 679 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 778 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 755 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 663 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4738 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 453 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 966 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2240 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 415 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 421 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 657 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 718 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3918 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2020 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2726 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 448 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 39076P | Morohashi |
| 3160 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6107 | New Nelson (John Haig) |
| 441 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 473 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 799 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 449 | 2001 Kanji |
| 2q11.3 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-11 | SKIP code |
| 3-2-11 | SKIP code |
| 3030.2 | Four corner code |
| 1-37-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9069 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
- 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
- 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
- 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
- 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
- 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
- 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
- 合羽 【カッパ】 raincoat
Kun reading compounds
- 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
- 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
- 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
- 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
- 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
- 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
- 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet
Readings
- Japanese names:
- あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
- Korean:
- hab
Spanish
- adecuado
- apropiado
- correcto
- sentar bien
- ser adecuado
- ser correcto
- hacer juego
Portuguese
- encaixe
- unir
French
- correspondre
- convenir
- joindre
- go (0,18 l ou 0,33 m)
| 77 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 134 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 121 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 46 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 383 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 195 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 135 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 270 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.2 | Japanese for Busy People |
| 159 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 159 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 271 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 284 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2511 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1740 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 259 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3287 | Morohashi |
| 2019 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 715 | New Nelson (John Haig) |
| 253 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 269 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 33 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 124 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2877 | 2001 Kanji |
| 2a4.18 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-4 | SKIP code |
| 8060.1 | Four corner code |
| 1-25-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5408 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
392 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 試 【シ】 testing, experiment, test, examination, exam, trial
- 試合 【シアイ】 match, game, bout, contest
- 公試 【コウシ】 national examinations
- 考試 【コウシ】 test, exam
Kun reading compounds
- 試みる 【こころみる】 to try, to attempt, to have a go (at)
- 試す 【ためす】 to try (out), to have a try (at), to test, to put to the test
- 試筋 【ためすじ】 patron, effective means
Readings
- Korean:
- si
Spanish
- prueba
- ensayo
- experimento
- probar
- experimentar
- intentar
Portuguese
- teste
- tentativa
- testar
- experimento
- prova
French
- test
- essai
- tentative
- expérience
- épreuve
| 416 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 525 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 499 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 409 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4361 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 354 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 250 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1932 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.9 | Japanese for Busy People |
| 526 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 535 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 795 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1680 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1925 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1025 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1385 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 360 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35415 | Morohashi |
| 1525 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5611 | New Nelson (John Haig) |
| 354 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 378 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 604 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3056 | 2001 Kanji |
| 7a6.18 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-6 | SKIP code |
| 0364.0 | Four corner code |
| 1-27-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8a66 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
410 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 験 【ゲン】 effect, efficacy, omen
- 験者 【ケンザ】 mountaineering ascetic, practitioner of mountain asceticism
- 治験 【チケン】 clinical trial
- 筆記試験 【ヒッキシケン】 written examination
- 験 【ゲン】 effect, efficacy, omen
- ゲン担ぎ 【ゲンカツギ】 superstition, acting superstitiously (for good luck)
- 霊験 【レイゲン】 miraculous efficacy, miracle, miraculous virtue
Kun reading compounds
- 徴 【しるし】 sign, indication, omen
- 試す 【ためす】 to try (out), to have a try (at), to test, to put to the test
- 試し 【ためし】 trial, test
Readings
- Korean:
- heom
Spanish
- prueba
- intento
- efecto
Portuguese
- verificação
- efeito
- teste
French
- vérification
- examen
- effet
| 600 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 500 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 475 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 404 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5220 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 355 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 282 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2.9 | Japanese for Busy People |
| 532 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 541 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 793 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1920 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2306 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1192 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1628 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1999 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 44835 | Morohashi |
| 1833 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6758 | New Nelson (John Haig) |
| 1980 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2134 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 385 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 635 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3463 | 2001 Kanji |
| 10a8.4 | The Kanji Dictionary |
| 1-10-8 | SKIP code |
| 7833.6 | Four corner code |
| 1-24-19 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9a13 | Unicode hex code |