| 230 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 309 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 293 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 32 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 272 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 73 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 108 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 768 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.7 | Japanese for Busy People |
| 80 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 80 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 237 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 30 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4384 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2220 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2986 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1164 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 241 | Morohashi |
| 3567 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 71 | New Nelson (John Haig) |
| 1156 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1240 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 10 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 300 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
18 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 事 【ジ】 individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
- 事業 【ジギョウ】 business, enterprise, venture, (commercial) activity, (business) operation, industry, (social) project, undertaking, enterprise, work, activity, program, service
- 商事 【ショウジ】 commercial affairs
- 有事 【ユウジ】 emergency
Kun reading compounds
- 事 【こと】 thing, matter, incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis, circumstances, situation, state of affairs, work, business, affair, after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to, nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ..., alias, also known as, otherwise known as, or, necessity, need, you should ..., I advise that you ..., it's important to ...
- 事柄 【ことがら】 matter, thing, affair, circumstance
- 神事 【しんじ】 Shinto ritual
- いい事 【いいこと】 good thing, nice thing, good excuse, good grounds, good opportunity, interjection used to impress an idea or to urge a response
- 仕える 【つかえる】 to serve, to work for, to attend
Readings
- Japanese names:
- ろ
- Korean:
- sa
Spanish
- cosa
- hecho
- asunto
- acción
Portuguese
- matéria
- coisa
- fato
- negócios
- razão
- possivelmente
French
- fait
- chose
- matière
- affaire
- raison
- peut-être
| 1547 | 2001 Kanji |
| 0a8.15 | The Kanji Dictionary |
| 4-8-3 | SKIP code |
| 5000.7 | Four corner code |
| 1-27-86 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4e8b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
68 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 実 【ジツ】 truth, reality, sincerity, honesty, fidelity, content, substance, (good) result
- 実演 【ジツエン】 demonstration, presentation, stage show, performance
- 名実 【メイジツ】 in name and in reality, nominally and virtually, form and contents
- 内実 【ナイジツ】 the facts, the truth, the true state of affairs, in truth, in fact, in reality, actually
- 故実 【コジツ】 ancient practices, old customs
Kun reading compounds
- 実 【み】 fruit, nut, seed, (in broth) pieces of meat, vegetable, etc., content, substance
- 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
- 浮き実 【うきみ】 soup garnish
- 桷 【ずみ】 Toringo crabapple (Malus sieboldii)
- 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit
- 実るほど頭の下がる稲穂かな 【みのるほどあたまのさがるいなほかな】 the more learned, the more humble, the boughs bearing the most hang lowest
- 誠 【まこと】 truth, reality, fact, sincerity, honesty, faithfulness, good faith, indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
- 実に 【じつに】 indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
- 嘘から出たまこと 【うそからでたまこと】 something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth
- 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
- 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit
Readings
- Japanese names:
- ぐみ、 さね
- Korean:
- sil
Spanish
- realidad
- verdad
- fruta
- nuez
- semilla
- contenido
- buen resultado
- dar frutos
- madurar
Portuguese
- realidade
- verdade
French
- réalité
- vérité
| 233 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 312 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 296 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 89 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1297 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 233 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 466 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 678 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.20 | Japanese for Busy People |
| 203 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 203 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 672 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 470 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2765 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1416 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1911 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1586 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7124 | Morohashi |
| 2225 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1324 | New Nelson (John Haig) |
| 1572 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1694 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 37 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 301 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 763 | 2001 Kanji |
| 3m5.4 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-5 | SKIP code |
| 3053.0 | Four corner code |
| 1-28-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5b9f | Unicode hex code |
bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
810 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 曲 【キョク】 composition, piece of music, song, track (on a record), tune, melody, air, enjoyment, fun, interest, pleasure
- 曲折 【キョクセツ】 bending, winding, meandering, zigzagging, ups and downs, twists and turns, complications, difficulties, vicissitudes
- 歌謡曲 【カヨウキョク】 kayōkyoku, form of Japanese popular music that developed during the Showa era, (Western) pop song
- 名曲 【メイキョク】 famous piece of music, excellent song, (musical) masterpiece
Kun reading compounds
- 曲がる 【まがる】 to bend, to curve, to warp, to wind, to twist, to turn, to be awry, to be askew, to be crooked
- 曲げる 【まげる】 to bend, to crook, to bow, to curve, to curl, to lean, to tilt, to incline, to slant, to bend (the truth), to distort, to twist, to pervert, to yield (a point), to depart (from a principle), to ignore (what one really thinks), to pawn
- 隈 【くま】 corner, nook, recess, shade, shadow, dark area, dark circles (under the eyes), dark rings, bend (in a road, river, etc.), shading, gradation, kumadori, style of kabuki makeup used for violent roles
Readings
- Japanese names:
- まがた
- Korean:
- gog
Spanish
- melodía
- curva
- encorvado
- torcer
- doblar
- torcerse
- girarse
Portuguese
- tender
- música
- melodia
- composição
- prazer
- injustiça
- falta
- curva
- tortuoso
- perverso
- inclinar
French
- courber
- musique
- mélodie
- composition
- plaisir
- injustice
- faute
- malhonnête
- pervers
- pencher
| 381 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 279 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 261 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 604 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 103 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 715 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 609 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 327 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 366 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 367 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 625 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 996 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4340 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2197 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2956 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1180 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 14280 | Morohashi |
| 3527 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2418 | New Nelson (John Haig) |
| 1172 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1256 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 264 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1976 | 2001 Kanji |
| 0a6.27 | The Kanji Dictionary |
| 4-6-2 | SKIP code |
| 5560.0 | Four corner code |
| 1-22-42 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 66f2 | Unicode hex code |