3 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
3 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
23 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
10 | A New Dictionary of Kanji Usage |
8 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
3 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
4 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
22 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1.A | Japanese for Busy People |
4 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
4 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
3 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
5 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2423 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1225 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1689 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
3 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12 | Morohashi |
1924 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
8 | New Nelson (John Haig) |
3 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
3 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
21 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
10 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
14 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 三 【サン】 three, 3
- 三 【サン】 three
- 十三 【ジュウサン】 thirteen, 13, king
- 七三 【シチサン】 7 or 3 ratio, hair parted on one side
- 四三 【シソウ】 one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand, three and a four (in dice games)
Kun reading compounds
- 三 【さん】 three, 3
- 三十日 【みそか】 last day of the month
- 三つ 【みっつ】 three, three years of age
- 三つ折り 【みつおり】 threefold, folded in three
- 三つ 【みっつ】 three, three years of age
- 3つの密 【みっつのみつ】 three Cs, three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)
Readings
- Japanese names:
- か、 さ、 さい、 さえ、 さぶ、 ざ、 ざえ、 ざぶ、 そう、 ぞ、 ただ、 みつ、 みん、 も、 や
- Korean:
- sam
Spanish
- tres
- 3
Portuguese
- três
French
- trois
3072 | 2001 Kanji |
0a3.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-2 | SKIP code |
1010.1 | Four corner code |
1-27-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e09 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
315 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 役 【ヤク】 role, assignment, responsibility, duty, function, job, service, position (of responsibility), post, office, part (in a play, film, etc.), role, character, scoring combination, hand, yaku, meld
- 役員 【ヤクイン】 director, executive, officer, official, person in charge
- 悪役 【アクヤク】 villain, baddie, the villain's part
- 大役 【タイヤク】 important task, important role, great duty, important mission, major part (in a film, play, etc.), leading role, high-scoring combination
- 役 【エキ】 war, campaign, battle, unpaid work (ritsuryō system), forced labor
- 役務 【エキム】 labor, labour, service
- 荷役 【ニエキ】 handling cargo, loading and unloading
- 就役 【シュウエキ】 being placed on duty, going into commission (of a warship, freighter, etc.), being placed in commission
Readings
- Japanese names:
- ちゃく
- Korean:
- yeog
Spanish
- oficio
- deber
- servicio
- papel
- (guerra)
Portuguese
- dever
- guerra
- campanha
- esboço
- escritório
- serviço
- papel
French
- rôle
- fonctions
- guerre
- campagne
- corvée
- poste
- service
324 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
419 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
397 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
315 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1598 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
171 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
519 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
368 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
375 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
376 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
609 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
620 | Kodansha Compact Kanji Guide |
288 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
181 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
217 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
893 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
10057 | Morohashi |
244 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1726 | New Nelson (John Haig) |
884 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
949 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
266 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
290 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2068 | 2001 Kanji |
3i4.2 | The Kanji Dictionary |
1-3-4 | SKIP code |
2724.7 | Four corner code |
1-44-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5f79 | Unicode hex code |
Jinmeiyō kanji, used in names
2412 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
Kun reading compounds
- 揃える 【そろえる】 to collect, to gather, to get together, to complete (a collection), to arrange, to put in order, to prepare, to get ready, to make uniform, to make even, to match
- 揃う 【そろう】 to be complete, to be all present, to make a full set, to be satisfied (of conditions), to be equal, to be uniform, to be even, to match, to agree, to gather, to assemble, to be collected
- 揃い 【そろい】 set, suit, uniform collection, matching items, entirely, all, every one, nothing but
- 揃い踏み 【そろいぶみ】 ritual stamping in the ring, lineup, appearance together
- 一揃い 【ひとそろい】 one set, one suit
Readings
- Korean:
- jeon
Spanish
- completo
- uniforme
- colección
- coleccionar
- reunir
- completar
Portuguese
French
1395 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1957 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
719 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
539 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
12319X | Morohashi |
590 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2226 | New Nelson (John Haig) |
2255 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2358 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1343 | 2001 Kanji |
3c9.16 | The Kanji Dictionary |
1-3-9 | SKIP code |
5802.1 | Four corner code |
1-34-23 | JIS X 0208-1997 kuten code |
63c3 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
723 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 踏破 【トウハ】 travelling (a long and difficult journey) on foot, walking (all the way) across, travelling through, hiking across, traversing, travelling all over (e.g. a country), visiting all the major locations (of a region, etc.)
- 踏襲 【トウシュウ】 following (a precedent, former policy, etc.), continuing with, sticking to, observing
- 前人未到 【ゼンジンミトウ】 untrodden (region, field of study, etc.), unprecedented (discovery, achievement, etc.)
- 高踏 【コウトウ】 highbrow, aloof, transcendent
Kun reading compounds
- 踏む 【ふむ】 to step on, to tread on, to trample on, to set foot on (e.g. foreign soil), to stand on, to visit, to experience, to undergo, to follow (rules, principles, etc.), to go through (e.g. formalities), to complete, to estimate, to guess, to judge, to value, to appraise, to rhyme, to succeed to (e.g. the throne)
- 踏まえる 【ふまえる】 to be based on, to take into account, to build upon, to have origin in, to have one's feet firmly planted on, to plant oneself on
Readings
- Korean:
- dab
Spanish
- pisar
- pisotear
Portuguese
- passo
- atropelar
- persistir
- avalia
- escapar de pagamento
French
- marcher
- monter sur
- piétiner
- évaluer
- basé sur
- réaliser
- éviter de payer
1657 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1067 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4571 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1186 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1795 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2314 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1559 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1662 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
266 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1766 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1997 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1066 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1435 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1296 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
37602 | Morohashi |
1587 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5889 | New Nelson (John Haig) |
1287 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1381 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1806 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3778 | 2001 Kanji |
7d8.3 | The Kanji Dictionary |
1-7-8 | SKIP code |
6216.3 | Four corner code |
1-38-07 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8e0f | Unicode hex code |